1
00:00:10,744 --> 00:00:14,546
[Դանդաղ միջին արևելյան երաժշտություն
խաղում]

2
00:00:42,509 --> 00:00:46,311
[Անորոշ խոսակցություններ,
ծիծաղ]

3
00:01:09,669 --> 00:01:13,072
Որտեղ է իմ հարսնացուն:

4
00:01:17,544 --> 00:01:21,747
[Քամին սուլում է,
զնգացող զանգեր]

5
00:01:28,121 --> 00:01:30,689
Իմ հարսանյաց զգեստը.
Շտապեք, դրեք այն:

6
00:01:34,127 --> 00:01:38,664
Շուտով դու կապրես քո կյանքով
զարդերի մեջ և ոչ թե շղթաներով:

7
00:01:38,666 --> 00:01:40,532
[Կինը վանկարկում է]

8
00:01:54,814 --> 00:01:56,582
Արի, երեխա:

9
00:01:56,584 --> 00:01:58,684
<i>Ձեր փեսան սպասում է ձեզ:</i>

10
00:02:11,631 --> 00:02:14,600
[Ռոք երաժշտություն է հնչում]

11
00:02:14,734 --> 00:02:16,602
Բոլորը՝ մեղուները,
լավ, լավ!

12
00:02:16,604 --> 00:02:18,403
Մեղուներ, լավ!

13
00:02:18,405 --> 00:02:20,439
Ո՜վ մեղուներ,
լավ, լավ!

14
00:02:20,441 --> 00:02:22,741
Մեղուներ, լավ!
Ո՜վ

15
00:02:22,743 --> 00:02:24,576
Գնա... գնա...
Գնա... գնա...

16
00:02:24,578 --> 00:02:26,211
Մեղուներ! Մեղուներ!
Մեղուներ! Մեղուներ!

17
00:02:26,213 --> 00:02:28,514
[Բոլորը ուրախանում են]

18
00:02:28,516 --> 00:02:30,415
Պատրա՞ստ ես, Հիլդենբուրգ:

19
00:02:30,417 --> 00:02:31,483
Այո՛։

20
00:02:31,485 --> 00:02:32,584
Հիանալի:

21
00:02:32,586 --> 00:02:34,419
Մի հարց ունեմ.

22
00:02:34,421 --> 00:02:36,688
Ինչու եմ ես հագնված այնպես
Ֆենմոր աղվեսներից մեկը?

23
00:02:36,690 --> 00:02:38,590
Մի՞թե նրանք մեր ատելի չեն
քրոսթաունի մրցակիցներ.

24
00:02:38,592 --> 00:02:40,425
Այո, բայց ...

25
00:02:40,427 --> 00:02:42,728
Այս տարվա թեման միասնությունն է...
<i>բոլոր</i> cheerleaders-ի համար:

26
00:02:42,862 --> 00:02:44,596
Օ՜

27
00:02:44,598 --> 00:02:46,798
Զվարճացիր։

28
00:02:46,800 --> 00:02:49,668
[Ծիծաղել և կանչել]

29
00:02:52,739 --> 00:02:55,707
<i>Շիրլիդերներ.
ջնջիր աղվեսներին:</i>

30
00:03:00,780 --> 00:03:02,581
Ուֆ

31
00:03:02,583 --> 00:03:06,285
[Ամբոխը ցնծում է]

32
00:03:06,287 --> 00:03:08,287
Երկուսն էլ՝ տղաները խաբեբա են
և ստախոսներ.

33
00:03:08,289 --> 00:03:10,455
Նրանք այնքան մեծ խայտառակություն են:

34
00:03:10,457 --> 00:03:13,692
Նրանք ձեզ ամեն ինչ կասեն
երկրորդ տեղ հասնելու համար...

35
00:03:13,694 --> 00:03:16,695
Բեյսբոլ, բեյսբոլ,
նա կարծում է, որ գոլ կխփի:

36
00:03:16,697 --> 00:03:19,565
Եթե թույլ տաք նրան գնալ մինչև վերջ,
ուրեմն դու մի...

37
00:03:19,567 --> 00:03:21,433
Հոր... մշակութաբանություն
ծաղիկներ --

38
00:03:22,202 --> 00:03:23,569
[ծիծաղ]

39
00:03:25,638 --> 00:03:27,339
Օ, ոչ, նա չի արել:

40
00:03:27,341 --> 00:03:31,710
Girlfriend's Booty լինի
<i>բոլորը</i> փաթաթված լիսիուսով:

41
00:03:31,712 --> 00:03:33,212
<i>Բոլորը</i> ավարտված է:

42
00:03:33,214 --> 00:03:35,714
Դու բավականին թմրամոլ ու խելագար ես
ինքներդ ձեզ.

43
00:03:35,716 --> 00:03:39,685
Լինգ-լինգ։
Դուք մոռացել եք ճաշը, մանկական կարկանդակ:

44
00:03:39,687 --> 00:03:41,720
<i>Հավ
տապակած բանջարեղենով,</i>

45
00:03:41,722 --> 00:03:44,323
bulgogi և kimchi:

46
00:03:44,325 --> 00:03:45,591
Շնորհակալություն, մայրիկ:

47
00:03:45,593 --> 00:03:49,394
Լավ։ Դուք բոլորդ սովորում եք
իսկական լավ է հիմա:

48
00:03:49,396 --> 00:03:50,629
Լինգ-լինգ? Լինգ-լինգ?

49
00:03:50,631 --> 00:03:51,964
<i>Կարո՞ղ է ինչ-որ մեկը պատասխանել
հեռախոսը:</i>

50
00:03:51,966 --> 00:03:53,632
Օ, դանգ,
դա խառնաշփոթ է:

51
00:03:53,634 --> 00:03:55,500
[Ծիծաղում է] [ծիծաղում]

52
00:03:55,502 --> 00:03:57,469
Բոլոր կորեացիներից
լիկյորի խանութներ,

53
00:03:57,471 --> 00:03:59,571
ինչու հայրս ստիպված էր
մտնել այդ մեկի մեջ?

54
00:03:59,573 --> 00:04:02,608
<i>Ես վերադարձնում եմ քո թղթերը
Սալեմի վհուկների դատավարությունների մասին:</i>

55
00:04:02,610 --> 00:04:07,412
Ես ցավով եմ հայտնում, որ Էդենը,
այստեղ ստացավ միակ «ա»-ն։

56
00:04:07,414 --> 00:04:08,914
Դե, դա արդար չէ:

57
00:04:08,916 --> 00:04:12,484
Այսինքն՝ նա միակն էր
ով իրականում այնտեղ էր:

58
00:04:12,486 --> 00:04:14,019
[Ծիծաղ]

59
00:04:15,722 --> 00:04:16,955
[Ծիծաղում է]

60
00:04:16,957 --> 00:04:21,693
[ Զայրացած խոսում է
օտար լեզվով]

61
00:04:21,695 --> 00:04:24,630
[Ծիծաղում է]

62
00:04:24,632 --> 00:04:26,498
Փոխտնօրեն Բեռնարդ.

63
00:04:26,500 --> 00:04:29,268
Օ, միսս Սփենսեր,
հրաշալի աշխատանք այս առավոտ:

64
00:04:29,270 --> 00:04:31,737
Դուք հաստատ գիտեք
ինչպես մտրակել ամբոխը:

65
00:04:31,739 --> 00:04:34,773
Ինչքան գեղեցիկ ես, գրազ եմ գալիս
դուք իսկապես ծեծել եք նրանց

66
00:04:34,775 --> 00:04:37,542
այն ժամանակ, երբ <i>դու</i> էիր
քաջալերող կապիտան, հմմ?

67
00:04:37,544 --> 00:04:38,910
Ես? Օ՜, ոչ, ոչ, ոչ:

68
00:04:38,912 --> 00:04:41,713
Ես շատ ավելի շատ խումբ էի
ճուտիկ, իրականում -- Տուբա --

69
00:04:41,715 --> 00:04:44,349
Lead tuba -- պատվավոր խումբ:

70
00:04:44,351 --> 00:04:47,386
[Ծիծաղում է]
լավ, ուրեմն դեմ չէիր լինի
գրել մեզ որոշ անցումներ

71
00:04:47,388 --> 00:04:49,288
այնպես որ մենք կարող էինք, հ,
վարժե՞լ որոշ նոր շարժումներ:

72
00:04:49,422 --> 00:04:52,057
Օ, Ջեսիկա,
Ես չգիտեմ այդ մասին:

73
00:04:52,059 --> 00:04:54,860
Գիտեք, այդ գավաթը
<i>այնքան</i> լավ տեսք կունենա

74
00:04:54,862 --> 00:04:56,028
ձեր գրասենյակում:

75
00:04:56,030 --> 00:04:57,296
<i>Օ...</i>

76
00:04:57,298 --> 00:04:58,830
Լավ։

77
00:04:58,832 --> 00:05:00,666
[Ծիծաղում է]

78
00:05:00,668 --> 00:05:04,569
<i>♪ Աղջիկները դա անում են</i>

79
00:05:04,571 --> 00:05:08,540
<i>♪ նրանք շարունակում են ձեզ գուշակել</i>
<i>ամբողջ օրը մինչև ♪</i>
<i>[Ամբողջ ոգեւորված]</i>

80
00:05:08,542 --> 00:05:11,943
<i>♪ Խաղացեք ձեր զգացմունքները,
սեղմեք ձեր բոլոր կոճակները ♪</i>

81
00:05:12,078 --> 00:05:14,680
<i>♪ դա ճիշտ է</i>

82
00:05:14,682 --> 00:05:16,948
<i>♪ աղջիկներն այդպես են անում</i>

83
00:05:18,351 --> 00:05:19,985
<i>♪ դա այն է, ինչ մենք անում ենք</i>

84
00:05:19,987 --> 00:05:22,554
<i>[ քրքիջ ]</i>

85
00:05:22,556 --> 00:05:24,556
ո՜վ

86
00:05:24,558 --> 00:05:29,828
<i>♪ Դուք ինձ հարցնում եք, թե ինչու պետք է խաղամ
այնքան դժվար է ձեռք բերել ♪</i>

87
00:05:29,830 --> 00:05:32,397
Օ՜ Ուֆ Օ՜

88
00:05:32,399 --> 00:05:37,369
<i>♪ Դուք ինձ հարցնում եք, թե արդյոք ես այն թույն եմ նվագում
պարզապես քեզ քրտնեցնելու համար ♪</i>

89
00:05:37,371 --> 00:05:40,038
Մմմ
Դա իսկապես լավ է:

90
00:05:40,040 --> 00:05:42,974
Հըմ...
ինչքա՞ն եմ ես քեզ պարտք

91
00:05:44,077 --> 00:05:46,912
Ոչինչ:
Տան վրա է։

92
00:05:46,914 --> 00:05:48,080
[Փչում է շուրթերը]

93
00:05:48,082 --> 00:05:49,448
Իսկապես?!

94
00:05:50,684 --> 00:05:53,752
<i>♪ ... միջոցով ձեզ-u-u-u-u</i>

95
00:05:53,754 --> 00:05:57,055
<i>♪ աղջիկներն այդպես են անում
[ Աղջիկները ծիծաղում են ]</i>

96
00:05:57,057 --> 00:05:58,790
<i>♪ Նրանք շարունակում են ձեզ գուշակել...</i>

97
00:05:58,792 --> 00:06:01,693
Ո՞վ է վճարելու դրա համար,
ապուշ?

98
00:06:04,664 --> 00:06:07,399
Դու չես հասցնի
այս բիզնեսում.

99
00:06:07,401 --> 00:06:10,802
[Շնչեր]
դուք բոլորովին ավելի մեծ!

100
00:06:10,804 --> 00:06:14,539
Ապրիլ, սա գնալու է
ուղիղ դեպի ձեր հետույքը:

101
00:06:16,743 --> 00:06:18,143
«Itchbay» ահազանգ.

102
00:06:19,011 --> 00:06:20,479
Բիանկա.

103
00:06:22,849 --> 00:06:24,483
[Հառաչում է]

104
00:06:25,785 --> 00:06:28,620
Ջեսիկա,
դու հիանալի տեսք ունես:

105
00:06:28,622 --> 00:06:30,455
Ինչ-որ բան եք անում
տարբեր

106
00:06:30,457 --> 00:06:32,491
կամ պարզապես շփվել
ավելի սքանչելի ընկերների հետ?

107
00:06:32,493 --> 00:06:33,725
[Ծիծաղ]

108
00:06:33,727 --> 00:06:34,826
[Կտրուկ արտաշնչում է]

109
00:06:34,828 --> 00:06:37,429
Վայ, Բիանկա,
դու նույնպես իսկապես լավ տեսք ունես:

110
00:06:37,431 --> 00:06:40,632
Հըմ... քիչ եք ուտում
կամ պարզապես բարֆել ավելին?

111
00:06:40,634 --> 00:06:42,768
[Ծիծաղ]

112
00:06:42,770 --> 00:06:44,002
Բարֆինգ ավելի շատ.

113
00:06:46,639 --> 00:06:48,740
Հաջողություն
ուրախության մրցույթում:

114
00:06:48,742 --> 00:06:49,641
Այո՛։

115
00:06:50,777 --> 00:06:51,710
Դուք նույնպես։

116
00:06:51,712 --> 00:06:53,678
[Մեզ ժպտում է]

117
00:06:55,648 --> 00:06:57,616
Հմմ...

118
00:06:59,085 --> 00:07:00,185
[Զարթուցիչը զանգում է]

119
00:07:00,187 --> 00:07:01,853
[Բոլորը ծիծաղում են]

120
00:07:03,055 --> 00:07:03,822
Ցտեսություն:

121
00:07:04,957 --> 00:07:06,625
Ա՜խ

122
00:07:06,627 --> 00:07:09,428
Օ՜ Օ՜, աստված իմ:
Օ՜ Օ՜

123
00:07:09,430 --> 00:07:11,663
Գնանք, Վինոնա։

124
00:07:16,769 --> 00:07:18,770
[Անորոշ խոսակցություն,
քրքիջ ]

125
00:07:21,908 --> 00:07:23,742
<i>Ապրիլ: Ջես,
ինչ ես անում:</i>

126
00:07:23,744 --> 00:07:26,578
Կանգնեք մի վայրկյան:

127
00:07:26,580 --> 00:07:28,780
[Նվագում է բարձր տեմպով երաժշտություն]

128
00:07:38,591 --> 00:07:40,125
Ով.

129
00:07:40,127 --> 00:07:41,793
Սա մի տեսակ թույն է:

130
00:07:41,795 --> 00:07:44,563
[Օտար առոգանություն]
Կարո՞ղ եմ օգնել ձեզ տիկնայք

131
00:07:44,565 --> 00:07:45,764
Օ, այո:
Սա ի՞նչ է։

132
00:07:45,766 --> 00:07:47,632
<i>Օ, այո,
Դա ինձ նույնպես դուր է գալիս:</i>

133
00:07:47,634 --> 00:07:50,235
Դա իրականում
սենեգալյան լյուտ

134
00:07:50,237 --> 00:07:52,170
փորագրված եղնիկի փայտից,

135
00:07:52,172 --> 00:07:55,574
օգտագործվում է պտղաբերության համար
ծեսեր և...

136
00:07:55,576 --> 00:07:57,142
Իհարկե: Այո՛։
Թույն.

137
00:07:57,477 --> 00:08:00,745
Oh, եւ դուք կարող եք տեղադրել
քո մոլախոտն այնտեղ է:

138
00:08:00,747 --> 00:08:02,547
[Ծիծաղում է]

139
00:08:02,549 --> 00:08:03,782
Օ՜

140
00:08:03,784 --> 00:08:04,983
Ստուգեք սա:

141
00:08:04,985 --> 00:08:07,018
Օ, այո:
Դա գեղեցիկ է:

142
00:08:07,020 --> 00:08:10,622
Դա իրականում մոդել է
Ռոբեն կղզու բանտում

143
00:08:10,624 --> 00:08:13,692
որտեղ Նելսոն Մանդելան
անցկացվել է 27 տարի:

144
00:08:13,694 --> 00:08:17,729
Օ՜ Օ՜
Իսկ մինչ փլուզումը
ապարտեիդի, իհարկե:

145
00:08:17,731 --> 00:08:20,098
<i>Այո, նա դուրս եկավ
Այնուամենայնիվ, բավականին ատելություն չկա</i>

146
00:08:20,100 --> 00:08:22,100
գիտես, պատրաստ է բուժվել...

147
00:08:22,102 --> 00:08:24,870
<i>Շարունակվեց դառնալ
Հարավային Աֆրիկայի նախագահ</i>ը

148
00:08:24,872 --> 00:08:27,739
դրանից հետո - ազատվելուց հետո
նա, իհարկե, վստահ է:

149
00:08:27,741 --> 00:08:28,974
Վայ։
Այո՛։

150
00:08:28,976 --> 00:08:30,809
Շատ մարդիկ
մի գիտակցիր սա,

151
00:08:30,811 --> 00:08:33,712
բայց դուք կարող եք տեղադրել
քո մոլախոտն այնտեղ է:

152
00:08:33,714 --> 00:08:34,880
Օ՜
[ժպտում է] [Ծիծաղում]

153
00:08:34,882 --> 00:08:37,048
Սա հիանալի է: Իհարկե:

154
00:08:37,050 --> 00:08:39,718
Դե, եթե ունեք
այլ հարցեր,

155
00:08:39,720 --> 00:08:41,987
Ես կլինեմ թիկունքում
քնած, ուրեմն...

156
00:08:41,989 --> 00:08:43,288
Հիանալի:

157
00:08:43,290 --> 00:08:45,957
Լավ։ Շնորհակալություն։

158
00:08:46,092 --> 00:08:48,793
<i>Օ, իրականում,
սա թիկունքն է: Ներողություն:</i>

159
00:08:48,795 --> 00:08:50,729
Օ՜ Օ՜

160
00:08:50,731 --> 00:08:54,599
Այս նյութն ինձ ստիպում է այդպես զգալ
հպարտ եմ, որ աֆրոամերիկացի եմ:

161
00:08:56,870 --> 00:08:59,638
<i>Դու անմիջապես անցնում ես
խենթ եղունգ,</i>

162
00:08:59,640 --> 00:09:01,640
ոչ մի ասա «բարև» ինձ:

163
00:09:01,642 --> 00:09:03,675
Բարև, մայրիկ:

164
00:09:05,678 --> 00:09:07,846
Ցտեսություն, աղջիկներ:

165
00:09:07,848 --> 00:09:09,681
Կեղծ մարգարիտներ!

166
00:09:09,683 --> 00:09:12,884
[Աղջիկները ծիծաղում են]

167
00:09:16,055 --> 00:09:19,658
[Հնչում է բարձր տեմպերով հարվածային երաժշտություն]

168
00:09:23,763 --> 00:09:26,798
[Երաժշտությունն ուռչում է]

169
00:09:26,800 --> 00:09:31,136
[Քամին սուլում է,
զնգացող զանգեր]

170
00:09:31,270 --> 00:09:34,773
[Օտար առոգանություն]
դադարեցրե՛ք հարվածել այդ թմբուկներին:

171
00:09:35,642 --> 00:09:39,044
Ես նույնիսկ չգիտեի
դուք կարող էիք լսել դա:

172
00:09:41,013 --> 00:09:44,583
Օ, աստված իմ:
Նայեք այդ ականջօղերին.

173
00:09:44,585 --> 00:09:46,851
Ես կնախանձեի
յուրաքանչյուր աղջկա ավարտական երեկոյին:

174
00:09:46,853 --> 00:09:48,687
[Շնչեր]

175
00:09:48,689 --> 00:09:50,789
Այդպես չէր
վտանգի տակ կամ որևէ այլ բան:

176
00:09:50,791 --> 00:09:52,123
[Աղջիկները ծիծաղում են]

177
00:09:52,125 --> 00:09:55,060
<i>Հըմ, կներեք ինձ:
Որքա՞ն են դրանք:</i>

178
00:09:55,062 --> 00:09:58,229
Չի վաճառվում։
Դա իսկական արտեֆակտ է:

179
00:09:58,231 --> 00:10:00,231
Օ՜

180
00:10:06,706 --> 00:10:07,806
Ո՛չ։

181
00:10:07,940 --> 00:10:09,674
<i>Ոչ</i>

182
00:10:21,354 --> 00:10:25,290
Լավ, ես ամեն ինչ պատրաստ եմ:

183
00:10:30,763 --> 00:10:34,666
Դա այն ամենն է, ինչ դուք ունեք ...
$18?!

184
00:10:34,668 --> 00:10:36,067
Բենզալցակայան է։

185
00:10:36,069 --> 00:10:38,403
<i>Վճարում են բոլորը
վարկային քարտեր մեր օրերում:</i>

186
00:10:38,405 --> 00:10:40,305
Օգնիր ինքդ քեզ
որոշ նաչոների.

187
00:10:54,153 --> 00:10:56,254
[Բոլորը ծիծաղում են]

188
00:10:56,389 --> 00:10:57,689
[Զանգը հնչում է]

189
00:10:59,125 --> 00:11:02,127
Հեյ, դրա համար է
Doug flutie-ի երեխաները:

190
00:11:08,300 --> 00:11:09,401
Աա՜
[զանգը հնչում է]

191
00:11:10,436 --> 00:11:12,237
[Անվադողերը ճռռում են, զանգը հնչում է]

192
00:11:12,239 --> 00:11:13,405
Աա՜ Աա՜
Օ՜

193
00:11:13,407 --> 00:11:14,439
[Ծիծաղ]

194
00:11:14,441 --> 00:11:15,440
[Զանգը հնչում է]

195
00:11:17,076 --> 00:11:18,810
[Անվադողերը ճռռում են, զանգը հնչում է]

196
00:11:18,812 --> 00:11:20,945
[Զանգը հնչում է]

197
00:11:20,947 --> 00:11:22,247
[Անվադողերը ճռռում են, զանգը հնչում է]

198
00:11:22,249 --> 00:11:23,715
[Անվադողերը ճռռում են]
<i>Ես այստեղ եմ:</i>

199
00:11:23,717 --> 00:11:24,449
[Զանգը հնչում է]
օգնություն!

200
00:11:24,451 --> 00:11:25,717
Ո՜վ

201
00:11:25,851 --> 00:11:27,085
[Անվադողերը ճռռում են, զանգը հնչում է]

202
00:11:27,087 --> 00:11:28,753
[Շչակի ձայները]

203
00:11:32,925 --> 00:11:34,325
Ա՜խ

204
00:11:34,460 --> 00:11:35,760
Ա՜խ

205
00:11:38,064 --> 00:11:39,931
[Աղջիկները ծիծաղում են]

206
00:11:43,836 --> 00:11:46,037
Դուք իսկապես լավ տեսք ունեք:
[Ծիծաղում է]

207
00:11:46,039 --> 00:11:48,173
<i>Իրոք լավ է:</i>

208
00:11:50,776 --> 00:11:52,777
<i>Հըմ, կներեք...</i>

209
00:11:52,779 --> 00:11:54,345
[Շնչում է]

210
00:11:54,347 --> 00:11:56,848
Գազի գլխարկը
<i>այդ</i> կողմում:

211
00:12:01,087 --> 00:12:03,354
Մմ-հմմ.
Ախ, կներես։

212
00:12:03,356 --> 00:12:05,156
[Աղջիկները ծիծաղում են]

213
00:12:09,261 --> 00:12:11,830
Ողջույն...

214
00:12:11,832 --> 00:12:13,865
Ամբողջական սպասարկում։

215
00:12:13,867 --> 00:12:16,167
Եվ, հըմ, կարո՞ղ ես,
ինչպես, ստուգեք յուղը

216
00:12:16,169 --> 00:12:18,737
և այդ բոլոր այլ աղբը
գլխարկի տակ?

217
00:12:24,510 --> 00:12:27,445
Ինչպես իր աշխատանքը
այդքան դժվար է:

218
00:12:27,447 --> 00:12:28,947
[Բոլորը ծիծաղում են]

219
00:12:28,949 --> 00:12:32,517
Նվազագույն աշխատավարձ
առավելագույն պարտվողի համար:

220
00:12:32,519 --> 00:12:34,285
<i>Օ՜, լավ:</i>

221
00:12:34,287 --> 00:12:36,421
Հեյ... ստուգեք սա:

222
00:12:37,857 --> 00:12:38,857
[Շչակի ձայները]

223
00:12:38,859 --> 00:12:39,758
Օ՜

224
00:12:39,760 --> 00:12:41,392
[Բոլորը ծիծաղում են]

225
00:12:41,394 --> 00:12:43,495
[Խռմփոց]

226
00:12:43,497 --> 00:12:45,864
Ներողություն։ Վթար.

227
00:12:45,866 --> 00:12:47,866
Դուք այնքան վատն եք:

228
00:12:47,868 --> 00:12:49,834
[Ծիծաղ]
Ես լավ եմ:

229
00:12:49,836 --> 00:12:52,237
Ոչինչ: Ես լավ եմ:

230
00:12:52,239 --> 00:12:54,806
Հեյ, ինչքա՞ն եք գրազ եկել
Կարո՞ղ եմ նորից ձեռք բերել նրան:

231
00:12:54,808 --> 00:12:56,941
[Շչակի ձայները]

232
00:12:56,943 --> 00:12:58,376
<i>[Մռնչում է]
[ Բոլորը ծիծաղում են ]</i>

233
00:12:58,378 --> 00:13:00,512
Օ՜ Ըհը

234
00:13:03,015 --> 00:13:06,151
[Շշնջացող]
օ՜ Օ՜

235
00:13:06,153 --> 00:13:07,318
[Բոլորը ծիծաղում են]

236
00:13:07,320 --> 00:13:09,020
Վա՜յ։

237
00:13:11,557 --> 00:13:14,259
[Զանգը հնչում է, շչակի ձայնը]
ո՜վ

238
00:13:33,112 --> 00:13:35,947
<i>♪ Ամառ է,
ամառ ♪</i>

239
00:13:35,949 --> 00:13:39,017
<i>♪ այո, իմ կատուները պտտվում են,
ամառ է ♪</i>

240
00:13:39,019 --> 00:13:41,219
<i>♪ Ես կվերցնեմ իմ շեղումը,
պայքարիր անհետացած չար չարագործների դեմ ♪</i>

241
00:13:41,353 --> 00:13:41,886
<i>♪ ուրեմն արի հիմա</i>

242
00:13:43,589 --> 00:13:46,891
այո
<i>♪ Ինձ փակել են սենյակում</i>
<i>երկար չեմ սպասում ♪</i>

243
00:13:46,893 --> 00:13:48,493
<i>♪ և ճիշտն ասած</i>

244
00:13:48,495 --> 00:13:50,528
<i>♪ Ես նույնիսկ չեմ ուզում
երգիր այս երգը ♪</i>

245
00:13:50,530 --> 00:13:53,231
<i>♪ արևը ծագել է, ահա թե ինչ
իմ անձնակազմն ամեն ինչ... ♪</i>

246
00:13:53,233 --> 00:13:54,532
<i>Ես այնքան գեղեցիկ եմ:</i>

247
00:13:54,534 --> 00:13:55,834
Բուգեր.

248
00:13:55,968 --> 00:13:57,569
[Ծիծաղելով]

249
00:13:57,571 --> 00:13:59,504
Booger! [Հառաչում է]

250
00:13:59,506 --> 00:14:02,006
Ես քեզ ասացի, որ չանես
անցիր իմ իրերի միջով:

251
00:14:02,008 --> 00:14:03,842
ինչ ես անում
կրծկալս?

252
00:14:03,976 --> 00:14:05,844
Ես չեմ <i>կրում</i> քո կրծկալը:

253
00:14:05,846 --> 00:14:08,580
Ես ուղղակի պահում էի այն
ինքս իմ դեմ.

254
00:14:08,582 --> 00:14:10,481
Դուրս եկ իմ սենյակից,
դու փոքրիկ դուրդ!

255
00:14:10,483 --> 00:14:12,917
Սպասեք մի րոպե:

256
00:14:12,919 --> 00:14:14,619
Ի՞նչ է պատահել քեզ։

257
00:14:14,621 --> 00:14:16,020
Ոչինչ։

258
00:14:18,224 --> 00:14:19,457
[Շնչեր]

259
00:14:19,459 --> 00:14:21,993
Արդյո՞ք այդ Քավանոյի երեխան
դա անել քեզ հետ

260
00:14:24,063 --> 00:14:26,097
[Հառաչում է]

261
00:14:26,198 --> 00:14:28,967
Լավ։ Եկեք այստեղ:

262
00:14:28,969 --> 00:14:30,969
Նա այդպիսի պանկ է:

263
00:14:30,971 --> 00:14:33,338
Դու գիտես,
օրերից մեկում,

264
00:14:33,472 --> 00:14:34,939
նա կստանա այն:

265
00:14:34,941 --> 00:14:36,107
Ահա դուք գնում եք:

266
00:14:36,109 --> 00:14:37,909
Ավելի լավ։

267
00:14:39,378 --> 00:14:41,512
Դա իմ շրթներկն է՞:

268
00:14:43,949 --> 00:14:45,617
[Սմուշներ]

269
00:14:45,619 --> 00:14:47,218
[Ծաղրում է]

270
00:14:47,220 --> 00:14:49,254
Օհհհհհ

271
00:14:49,256 --> 00:14:52,156
[Շչակի ձայները]

272
00:14:52,158 --> 00:14:54,592
[Butch Walker's-ի ներածություն
«Վերցրու վաղը» պիեսներ]

273
00:15:01,267 --> 00:15:04,402
<i>♪ Տուր ինձ քո ամբողջ վախը</i>

274
00:15:04,404 --> 00:15:07,205
<i>♪ դեն նետիր այդ ամենը</i>

275
00:15:07,207 --> 00:15:10,541
<i>♪ և մտածիր
լավ բաները ♪</i>

276
00:15:10,543 --> 00:15:14,212
<i>♪ ինչ էլ ասեն</i>

277
00:15:14,214 --> 00:15:17,515
<i>♪ մենք վաղը կվերցնենք, փոքրիկս</i>

278
00:15:17,517 --> 00:15:19,284
<i>♪ այո</i>

279
00:15:19,286 --> 00:15:23,354
<i>♪ մեկ օր</i>

280
00:15:27,559 --> 00:15:29,394
հե՜յ։

281
00:15:29,396 --> 00:15:30,962
Ողջույն։

282
00:15:35,935 --> 00:15:38,569
[Մեզ հառաչում է]

283
00:15:38,704 --> 00:15:41,572
[Հառաչում է]

284
00:15:41,574 --> 00:15:44,409
Օ, Ջես,
երբ դու դա անում ես...

285
00:15:44,411 --> 00:15:47,378
Ամբողջ ոտքս թշվառում է
և ցնցում է.

286
00:15:47,380 --> 00:15:48,613
Իսկապե՞ս:

287
00:15:48,615 --> 00:15:52,050
Դե ինչ է լինում
եթե ես քեզ համբուրեմ...

288
00:15:52,184 --> 00:15:53,384
Այնտեղ?

289
00:15:53,519 --> 00:15:55,186
[Մռնչում է]

290
00:15:55,188 --> 00:16:00,391
Պետք է գալ սնոուբորդով
ինձ հետ այս շաբաթավերջին:

291
00:16:00,393 --> 00:16:02,694
Օ,, հիմար Բիլի,

292
00:16:02,696 --> 00:16:05,563
Ես ձեզ ասացի, որ ես չեմ
քեզ հետ սեռական հարաբերություն ունենալը.

293
00:16:05,565 --> 00:16:06,965
Ոչ

294
00:16:06,967 --> 00:16:08,533
Մենք կարող էինք տաք շոկոլադ խմել

295
00:16:08,535 --> 00:16:10,134
և խաղալ սկրաբլ
իմ փոքր եղբոր հետ:

296
00:16:10,136 --> 00:16:11,269
[Ծիծաղում է]

297
00:16:11,271 --> 00:16:13,438
Դուք դա անվանում եք
ինչ ուզում ես։

298
00:16:13,440 --> 00:16:15,740
Ես դեռ սեքսով չեմ զբաղվում
քեզ հետ։

299
00:16:15,742 --> 00:16:16,741
[Հառաչում է]

300
00:16:16,743 --> 00:16:18,176
Բիլլի...

301
00:16:18,178 --> 00:16:20,511
Նայեք...

302
00:16:20,513 --> 00:16:23,081
Դուք գիտեք, թե որքան կարևոր է
սա ինձ համար է:

303
00:16:23,083 --> 00:16:25,616
Եվ երբ դա
տեղի է ունենում հատուկ պահ,

304
00:16:25,618 --> 00:16:29,354
Ես ուղղակի... ես դա եմ ուզում
կատարյալ լինել:

305
00:16:29,455 --> 00:16:33,257
Ես երբեք չէի երազի
քեզ շտապելուց:

306
00:16:33,259 --> 00:16:35,259
[Շնչեր]

307
00:16:35,261 --> 00:16:37,195
Շնորհակալություն, Բիլի:

308
00:16:37,197 --> 00:16:39,030
Օ՜...

309
00:16:39,032 --> 00:16:42,467
Եթե միտքդ փոխես,
մենք կարող էինք միասին վարել:

310
00:16:42,469 --> 00:16:44,335
Ես կսպասեմ քո հետևում:

311
00:16:44,337 --> 00:16:46,504
[Ծիծաղում է]
առջև... Հետևում...

312
00:16:46,506 --> 00:16:48,106
Ես դեռ չեմ անում դա։

313
00:16:51,744 --> 00:16:53,244
Բարի գիշեր, Բիլի:

314
00:16:55,347 --> 00:16:57,015
[Հառաչում է]

315
00:16:58,150 --> 00:17:03,287
[Բ.թ. արտահայտիր' «արա դա
(«Մինչ դուք գոհ կլինեք)» խաղում ]

316
00:17:09,294 --> 00:17:11,496
[Ծիծաղում է]

317
00:17:14,466 --> 00:17:17,635
[Ծիծաղում է]

318
00:17:17,637 --> 00:17:19,704
Օ,, ձեր կյանքը նման է
մի հեքիաթ.

319
00:17:19,706 --> 00:17:22,507
Դուք և Բիլլին նման եք,
ամբողջությամբ Դիսնեյ.

320
00:17:22,641 --> 00:17:24,575
Դու գիտես,
երբեմն սարսափելի է:

321
00:17:24,577 --> 00:17:27,678
ես ուղղակի...
Ես չգիտեմ, թե ինչ կանեի

322
00:17:27,680 --> 00:17:30,648
եթե բաները չլինեին
այսպես... Կատարյալ:

323
00:17:30,783 --> 00:17:34,752
<i>Ես շատ ուրախ եմ
դու իմ լավագույն ընկերն ես:</i>

324
00:17:34,754 --> 00:17:37,388
<i>♪ Օօօ
[ ժպտում է ]</i>

325
00:17:37,523 --> 00:17:38,689
<i>♪ Շարունակեք և արեք դա</i>

326
00:17:38,691 --> 00:17:40,391
<i>♪ արա դա
[Ծիծաղում է]</i>

327
00:17:40,393 --> 00:17:42,093
♪ Դա արեք, քանի դեռ բավարարված չեք

328
00:17:42,095 --> 00:17:43,761
<i>♪ ինչ էլ որ լինի</i>

329
00:17:43,763 --> 00:17:45,797
Կտեսնվենք վաղը։

330
00:17:45,799 --> 00:17:47,632
Լավ։ Բարի գիշեր։

331
00:17:47,634 --> 00:17:49,634
Ցտեսություն։

332
00:17:49,636 --> 00:17:51,202
[Բիփ]

333
00:17:51,204 --> 00:17:52,804
[Հառաչում է]

334
00:17:52,806 --> 00:17:56,707
[Քամին սուլում է,
զնգացող զանգեր]

335
00:17:59,244 --> 00:18:01,612
[Կասպենսային երաժշտություն է հնչում]

336
00:18:03,749 --> 00:18:06,651
[Խորը արտաշնչում]

337
00:18:21,667 --> 00:18:23,534
[Հառաչում է]

338
00:18:37,216 --> 00:18:39,617
[Միզում]

339
00:18:45,157 --> 00:18:46,524
Աաաաաաաահ!

340
00:18:46,526 --> 00:18:49,560
[Հնչում է, լաց է լինում]

341
00:18:51,697 --> 00:18:55,199
Աաաաաաաաահ!

342
00:18:56,635 --> 00:18:58,603
Աա՜

343
00:18:58,605 --> 00:19:00,638
[Hud]

344
00:19:03,308 --> 00:19:04,408
[Շնչեր]

345
00:19:04,410 --> 00:19:07,245
Աա՜ Աա՜

346
00:19:07,247 --> 00:19:08,913
Աա՜
[դուռը թակել]

347
00:19:08,915 --> 00:19:11,449
<i>Ջեսիկա, սիրելիս,
ամեն ինչ կարգի՞ն է:</i>

348
00:19:11,451 --> 00:19:12,583
[Բարձրաձայն]
այո, մայրիկ:

349
00:19:12,585 --> 00:19:16,254
Դա պարզապես սարդ է:

350
00:19:16,256 --> 00:19:19,657
Իսկապես մեծ,
զզվելի սարդ.

351
00:19:19,659 --> 00:19:20,791
[Լվացք]

352
00:19:23,462 --> 00:19:25,363
[Զանգի ձայն]

353
00:19:25,365 --> 00:19:26,664
[Հավաքելով]

354
00:19:26,666 --> 00:19:29,400
<i>Ողջույն: Ապրիլն է։
Ինձ հաղորդագրություն թողեք:</i>

355
00:19:29,402 --> 00:19:32,303
Սա տեղի չի ունենում:
Սա տեղի չի ունենում:

356
00:19:32,305 --> 00:19:33,671
[Հնչում է, մրմնջում]

357
00:19:33,673 --> 00:19:36,207
Օ՜, հիվանդ է։

358
00:19:36,341 --> 00:19:38,843
Հիվանդ!

359
00:19:38,845 --> 00:19:40,678
Օ՜ Օ՜

360
00:19:40,680 --> 00:19:42,713
[Հնչում է]

361
00:19:44,716 --> 00:19:46,484
Օ՜

362
00:19:54,626 --> 00:19:56,727
Օ՜ Օ՜

363
00:19:56,729 --> 00:19:58,462
Օ՜ Օ՜ Օհ!

364
00:19:58,464 --> 00:20:00,198
[Շունը հաչում է]

365
00:20:04,836 --> 00:20:06,504
[Շնչեր]

366
00:20:24,356 --> 00:20:27,425
<i>Հեյ, հայրիկ: Կարող եմ ունենալ
այս տորթը նախաճաշի՞ համար:</i>

367
00:20:27,427 --> 00:20:30,828
[Խորը ձայն] հա, այո:
Ինչ էլ որ լինի: Գնացեք դրա համար:

368
00:20:33,532 --> 00:20:35,600
Booger, ինչ դժոխք
դու անում ես

369
00:20:35,602 --> 00:20:38,502
ուտում եմ իմ ղեկավարի տորթը

370
00:20:40,572 --> 00:20:43,574
Ես-կարծում էի՝ հենց նոր ասացիր
Ես կարող էի ուտել այն:

371
00:20:46,645 --> 00:20:49,847
[Խռխռոցներ]
[Մեքենայի ահազանգի ձայնը]

372
00:20:49,849 --> 00:20:51,949
[Ձայնը դադարում է]

373
00:20:51,951 --> 00:20:55,319
[Բ.թ. արտահայտիր' «արա դա
(«Մինչ դուք գոհ կլինեք)» խաղում ]

374
00:20:55,321 --> 00:20:56,587
Օհ-ահ.

375
00:20:56,589 --> 00:20:58,422
Աստված...

376
00:21:01,994 --> 00:21:03,995
<i>Որտե՞ղ է իմ...?</i>

377
00:21:03,997 --> 00:21:06,264
[Զանգը հնչում է]

378
00:21:06,266 --> 00:21:09,700
[Բջջային հեռախոսի զանգը]

379
00:21:09,702 --> 00:21:13,604
<i>[Խորը ձայն] Ապրիլ,
դա ես եմ -- Ջեսիկա:</i>

380
00:21:13,606 --> 00:21:15,740
Ինձ պետք է, որ դու հանդիպես ինձ
դասերից անմիջապես հետո
դուրս ուղու մոտ:

381
00:21:15,742 --> 00:21:17,975
Սա իսկապե՞ս Ջեսիկա է:

382
00:21:17,977 --> 00:21:21,445
Օ, աստված իմ,
մրսում ես?

383
00:21:21,447 --> 00:21:23,581
Մրցույթը միայն
մեկ շաբաթ հեռավորության վրա:

384
00:21:23,583 --> 00:21:25,850
Մենք կարող ենք ունենալ
ավելի մեծ խնդիրներ.

385
00:21:35,294 --> 00:21:37,395
<i>Ջեսիկա: [բարձրաձայն]
ապրիլ...</i>

386
00:21:40,732 --> 00:21:43,034
<i>Ապրիլ...</i>

387
00:21:43,036 --> 00:21:45,670
<i>[Խորը, կոպիտ ձայն]
ապրիլ</i>

388
00:21:45,672 --> 00:21:47,605
Ա՜խ

389
00:21:47,607 --> 00:21:48,973
Ահ!

390
00:21:48,975 --> 00:21:50,608
Ո՜վ [Շնչեր]

391
00:21:51,977 --> 00:21:52,977
Ուֆ

392
00:21:53,312 --> 00:21:54,612
Դու հեռու մնա ինձնից։

393
00:21:54,614 --> 00:21:57,515
Ես ունեմ պղպեղի լակի
իմ առանցքային շղթայի վրա!

394
00:22:00,652 --> 00:22:04,789
[Բարձր ձայնով] ապրիլ,
Ես քո կարիքը շատ ունեմ հենց հիմա:

395
00:22:04,791 --> 00:22:06,457
Դուք գաղափար չունեք։

396
00:22:06,459 --> 00:22:07,992
Ինչպե՞ս գիտես իմ անունը։

397
00:22:10,362 --> 00:22:13,597
Ես եմ...

398
00:22:13,599 --> 00:22:15,666
Ջեսիկա!

399
00:22:18,937 --> 00:22:21,605
[Լացելով] Ես այստեղ եմ:

400
00:22:21,607 --> 00:22:24,108
[Նվնվոց]

401
00:22:24,110 --> 00:22:25,876
Ի՞նչ արեցիր նրա հետ:

402
00:22:27,379 --> 00:22:29,780
չգիտեմ
ինչ է պատահել.

403
00:22:29,782 --> 00:22:33,117
[ծանր շնչում]
<i>Ես արթնացա այս առավոտ...</i>

404
00:22:33,119 --> 00:22:35,920
Այսպես.

405
00:22:35,922 --> 00:22:37,021
Աա՜

406
00:22:37,356 --> 00:22:38,789
[Շնչում է]

407
00:22:38,791 --> 00:22:41,625
Իսկ ես քեզ ի՞նչ ասացի
այս բաների մասին?!
Աա՜ Աա՜

408
00:22:41,627 --> 00:22:43,661
Նրանք գնում են ուղիղ
ձեր էշին!

409
00:22:43,663 --> 00:22:45,663
Մարդիկ կլինեն
փնտրում ինձ!

410
00:22:45,665 --> 00:22:47,665
Դուք պետք է հավատաք ինձ:
Ես զգուշացնում եմ ձեզ!

411
00:22:47,667 --> 00:22:49,667
Խնդրում եմ, ես Ջեսիկան եմ:
Աա՜

412
00:22:49,669 --> 00:22:51,936
Աա՜ Աաաա
Աաաաաաաահ!

413
00:22:51,938 --> 00:22:54,739
Ա՜խ Ա՜խ Օ՜

414
00:22:54,741 --> 00:22:57,041
Աաաա Օ՜ Օ՜ Օ՜

415
00:22:57,043 --> 00:22:59,810
Ուֆ Օ՜

416
00:22:59,812 --> 00:23:01,779
[ծանր շնչում]

417
00:23:01,781 --> 00:23:03,614
[Հառաչանք]

418
00:23:11,056 --> 00:23:12,923
Աա՜ Օ՜

419
00:23:12,925 --> 00:23:15,826
Ուֆ Օ՜ Աա՜

420
00:23:15,828 --> 00:23:18,129
Աա՜ Ա՜խ Օ՜ Ուֆ

421
00:23:18,463 --> 00:23:19,764
Ա՜խ Օ՜

422
00:23:29,107 --> 00:23:31,442
<i>[ Լաց ] օ՜, աստված իմ

423
00:23:33,712 --> 00:23:36,147
Կարծում եմ՝ կոտրել եմ կողոսկրը։

424
00:23:36,149 --> 00:23:39,650
<i>Աչքերս վառվում են:</i>

425
00:23:39,652 --> 00:23:43,754
Ես չեմ կարող շնչել!

426
00:23:44,790 --> 00:23:49,126
<i>Այսօր առավոտյան,
Ես տղամարդու արթնացրի:</i>

427
00:23:49,461 --> 00:23:54,498
Սա հեռու է
իմ կյանքի ամենավատ օրը!

428
00:23:54,500 --> 00:23:55,699
[Հնչում է]

429
00:23:56,668 --> 00:24:00,438
ապրիլ!

430
00:24:00,440 --> 00:24:03,641
Հիշու՞մ եք
երկրորդ դասարանում

431
00:24:03,643 --> 00:24:07,077
[ sniffes ] երբ տեղափոխվեցիր այստեղ
Արկանզասի՞ց։

432
00:24:07,079 --> 00:24:11,115
<i>Բոլորը քարեր են նետել
քեզ մոտ...</i>

433
00:24:11,117 --> 00:24:13,484
Որովհետև դու ծիծաղելի խոսեցիր

434
00:24:13,618 --> 00:24:16,687
և ձեր առջևի երկու ատամները
շագանակագույն էին!

435
00:24:16,689 --> 00:24:18,589
[Շնչեր]

436
00:24:23,094 --> 00:24:26,730
Ես քո միակ ընկերն էի:

437
00:24:31,770 --> 00:24:35,539
Ես քեզ տվեցի այդ կողպեքը
ձեր պարանոցին

438
00:24:35,674 --> 00:24:38,676
երբ քո տատիկը
հիվանդ էր.

439
00:24:38,678 --> 00:24:41,812
Իսկ դու ասացիր...

440
00:24:41,814 --> 00:24:43,747
Դու ասացիր...

441
00:24:47,018 --> 00:24:50,120
Մենք լավագույն ընկերներ կլինենք
ընդմիշտ.

442
00:24:50,122 --> 00:24:52,857
[Հազում է, հոտոտում]

443
00:24:54,659 --> 00:24:57,528
[Շնչեր]

444
00:25:03,268 --> 00:25:05,636
Տղաները դավաճաններ են
և ստախոսներ.

445
00:25:05,638 --> 00:25:08,572
Նրանք այդպիսին են
մեծ խայտառակություն.

446
00:25:08,707 --> 00:25:12,276
Միասին. նրանք ձեզ կասեն
ամեն ինչ երկրորդին հասնելու համար...

447
00:25:12,278 --> 00:25:17,248
Բեյսբոլ, բեյսբոլ,
նա կարծում է, որ գոլ կխփի:

448
00:25:17,250 --> 00:25:21,619
Եթե թույլ տաք նրան գնալ մինչև վերջ,
ուրեմն դու մի...

449
00:25:21,753 --> 00:25:23,821
Հոր... մշակույթն ուսումնասիրում է ծաղիկները.

450
00:25:23,823 --> 00:25:25,956
Երկրաբանը ուսումնասիրում է ժայռերը.

451
00:25:25,958 --> 00:25:28,058
Միակ բանը
մի տղա քեզնից է ուզում

452
00:25:28,060 --> 00:25:29,193
տեղն է իր...

453
00:25:29,195 --> 00:25:30,828
Աքլոր... բոկոտիկներ, բզեզներ,

454
00:25:30,830 --> 00:25:32,696
թիթեռներ և վրիպակներ:

455
00:25:32,698 --> 00:25:35,165
Ոչինչ նրան ավելի երջանիկ չի դարձնում
քան մի հսկա զույգ...

456
00:25:35,167 --> 00:25:38,702
Սափոր... գլերներ և ակրոբատներ,
Չակ անունով պարող արջը:

457
00:25:38,704 --> 00:25:42,706
Այն ամենը, ինչ տղաները իսկապես ցանկանում են անել, դա է...
Մոռացիր, այդպիսի հաջողություն չկա:

458
00:25:44,643 --> 00:25:47,244
[Շնչեր]

459
00:25:47,246 --> 00:25:48,879
Օ՜, աստված իմ:

460
00:25:48,881 --> 00:25:51,782
<i>Օ՜, աստված իմ

461
00:25:51,784 --> 00:25:53,317
[Շնչեր]

462
00:25:55,954 --> 00:25:57,788
Ինչպե՞ս դա տեղի ունեցավ:

463
00:25:57,790 --> 00:25:59,290
[Նվնվոցներ]

464
00:25:59,624 --> 00:26:01,759
Չգիտեմ՝ ինչ անեմ։

465
00:26:01,761 --> 00:26:03,027
Լավ, լավ:

466
00:26:03,029 --> 00:26:04,962
[Զանգը հնչում է]

467
00:26:04,964 --> 00:26:06,630
[Հառաչում է]

468
00:26:06,632 --> 00:26:07,831
Այստեղ.

469
00:26:07,833 --> 00:26:09,733
Գնա իմ տուն
և սպասիր ինձ իմ սենյակում:

470
00:26:09,735 --> 00:26:13,771
Մի անհանգստացեք: Մենք պատրաստվում ենք
պարզիր այս բանը:

471
00:26:13,872 --> 00:26:15,673
Այստեղ.

472
00:26:15,675 --> 00:26:17,775
[Մեզ հառաչում է]

473
00:26:21,680 --> 00:26:25,716
Դու իմ լավագույնն ես,
լավագույն ընկեր.

474
00:26:25,718 --> 00:26:27,084
[Հնչում է]

475
00:26:27,218 --> 00:26:28,652
Օ՜ Օ՜

476
00:26:28,654 --> 00:26:29,820
Օու.

477
00:26:29,822 --> 00:26:31,922
Դիտեք մորուքը:

478
00:26:31,924 --> 00:26:33,824
Ներողություն։

479
00:26:33,826 --> 00:26:37,728
[ Ռոքսի Սեյնթի «հրապուրը»
խաղում]

480
00:26:38,763 --> 00:26:40,331
Օ՜

481
00:26:44,169 --> 00:26:45,703
<i>♪ Այսպիսով, արի, երեխա, լսիր</i>

482
00:26:45,705 --> 00:26:46,770
<i>♪ 20/20 տեսողությամբ</i>

483
00:26:46,772 --> 00:26:48,305
<i>♪ Ես նոկաուտի եմ ենթարկում մրցույթը</i>

484
00:26:52,811 --> 00:26:54,011
բարև

485
00:26:54,013 --> 00:26:55,679
[Հազ]

486
00:26:55,681 --> 00:26:57,881
Լավ, ուրեմն լսիր,
նա գնել է այն:

487
00:26:57,883 --> 00:27:01,151
Ես դա ասացի ձեր մայրիկին
դու գնում ես այդ դահուկով
ճանապարհորդություն Բիլի ընտանիքի հետ,

488
00:27:01,286 --> 00:27:03,187
և դա առնվազն կլինի
գնել մեզ շաբաթավերջին:

489
00:27:03,189 --> 00:27:05,389
Դուք կարծում եք, որ ես խրված կլինեմ
այսպես ամբողջ շաբաթավերջին?!

490
00:27:06,391 --> 00:27:09,093
[Լաց է լինում]

491
00:27:16,668 --> 00:27:18,002
[Բզզոցներ]

492
00:27:18,004 --> 00:27:19,103
Օ՜

493
00:27:19,237 --> 00:27:21,905
Աա՜

494
00:27:21,907 --> 00:27:24,908
[Խռմփոց]

495
00:27:25,043 --> 00:27:25,943
Օ՜

496
00:27:25,945 --> 00:27:27,077
<i>Համախառն:</i>

497
00:27:27,079 --> 00:27:28,746
[Բզզոց]

498
00:27:28,748 --> 00:27:30,781
Ա՜խ

499
00:27:30,783 --> 00:27:32,750
<i>Ես մազեր ունեմ
ամենուր --</i>

500
00:27:32,752 --> 00:27:36,420
Իմ քթում, ականջներումս,
իմ կզակի վրա.

501
00:27:36,422 --> 00:27:38,288
Ես վախենում եմ նայել
ցանկացած այլ տեղ:

502
00:27:38,290 --> 00:27:39,823
[Սարսուռ]

503
00:27:39,825 --> 00:27:41,659
Կարծես ես գովազդ լինեմ
մազերի համար.

504
00:27:41,661 --> 00:27:44,928
Լավ, լսիր,
միգուցե սա կօգնի:

505
00:27:44,930 --> 00:27:47,931
Լավ։

506
00:27:47,933 --> 00:27:51,168
Ախ...

507
00:27:51,170 --> 00:27:52,936
Այո՛։

508
00:27:52,938 --> 00:27:55,339
Լավ։
Հացահատիկի դեմ.

509
00:27:55,341 --> 00:27:56,774
Լավ, պատրա՞ստ:
Մմ-հմմ.

510
00:27:56,776 --> 00:27:58,342
Հանգիստ պահիր:

511
00:27:58,344 --> 00:27:59,677
[Պոկել]
աաաա

512
00:27:59,679 --> 00:28:03,047
<i>Գռռա՜ Ա՜խ</i>

513
00:28:05,083 --> 00:28:06,750
Օու.

514
00:28:06,752 --> 00:28:08,852
Ահ...

515
00:28:08,854 --> 00:28:10,988
Օու.

516
00:28:10,990 --> 00:28:12,723
Այսպիսով...

517
00:28:12,725 --> 00:28:14,258
[Մռնչում է]

518
00:28:16,294 --> 00:28:19,163
Ուրեմն...

519
00:28:21,232 --> 00:28:22,800
Ի՞նչ:

520
00:28:22,802 --> 00:28:25,469
Դուք իսկապես ունեք
առնանդամ?

521
00:28:27,472 --> 00:28:28,872
ապրիլ!

522
00:28:28,874 --> 00:28:30,941
Կարո՞ղ եմ տեսնել այն:

523
00:28:30,943 --> 00:28:33,043
<i>Ի՞նչ է խնդիրը
քեզ հետ?</i>

524
00:28:33,045 --> 00:28:36,380
Չեմ կարծում, որ դուք հասկանում եք
իրավիճակի լրջությունը այստեղ.

525
00:28:36,382 --> 00:28:39,783
Դուք ճիշտ եք:
Դուք ճիշտ եք: կներես։

526
00:28:39,785 --> 00:28:40,818
կներես։

527
00:28:42,087 --> 00:28:43,153
Կարո՞ղ եմ տեսնել այն:

528
00:28:43,155 --> 00:28:45,723
W-- Ո՞րն է ձեր խնդիրը:

529
00:28:45,725 --> 00:28:47,157
Ի՞նչ:

530
00:28:47,159 --> 00:28:49,493
Դա ամեն օր չէ
որ քո լավագույն ընկերը
աճեցնում է առնանդամը.

531
00:28:50,762 --> 00:28:51,995
Ցանկանու՞մ եք տեսնել այն։

532
00:28:53,832 --> 00:28:55,833
Լավ, լավ...

533
00:28:55,835 --> 00:28:58,268
<i>Եթե դա ձեզ փակի:</i>

534
00:29:06,311 --> 00:29:08,145
[Ծիծաղում է]

535
00:29:08,147 --> 00:29:09,880
[Մռմռում է]

536
00:29:09,882 --> 00:29:11,515
Հաճելի է։

537
00:29:11,517 --> 00:29:14,485
<i>Հաճելի է:</i>

538
00:29:15,887 --> 00:29:18,055
Այսինքն՝ գիտես...

539
00:29:18,057 --> 00:29:21,925
Ես միայն մի զույգ եմ տեսել,
բայց դա հաստատ թոփ 5-ն է:

540
00:29:21,927 --> 00:29:24,128
Քանի՞սն եք տեսել։

541
00:29:24,130 --> 00:29:25,429
Հինգ.

542
00:29:25,431 --> 00:29:27,364
Չներառելով
իմ փոքր եղբորը.

543
00:29:27,366 --> 00:29:28,432
[Ծիծաղում է]

544
00:29:28,434 --> 00:29:31,001
Փոքրիկ թափառաշրջիկ։

545
00:29:31,003 --> 00:29:31,935
Աա՜

546
00:29:31,937 --> 00:29:33,904
[Ծիծաղում է] aah! Աա՜

547
00:29:33,906 --> 00:29:35,539
<i>Աա՜</i>

548
00:29:36,307 --> 00:29:37,441
Աաաա

549
00:29:37,443 --> 00:29:38,909
Աա՜ Աա՜

550
00:29:39,043 --> 00:29:40,177
Օ՜ Օ՜ Օ՜

551
00:29:40,278 --> 00:29:44,148
Օ՜, մայրիկ: Օ՜

552
00:29:45,950 --> 00:29:47,451
Սթեն...

553
00:29:47,453 --> 00:29:49,520
Ես սկսում եմ անհանգստանալ
ապրիլի մասին։

554
00:29:49,522 --> 00:29:51,922
Նա դերասանությամբ է զբաղվել
բավականին տարօրինակ.

555
00:29:52,056 --> 00:29:54,057
Դա թմրանյութ է:
<i>Ոչ, ոչ:</i>

556
00:29:54,192 --> 00:29:57,795
Ես... կարծում եմ, որ այդպես է
նրա հորմոնալ զարգացումը.

557
00:29:57,797 --> 00:30:00,864
<i>Նա հենց նոր վեց կերավ</i>
<i>գետնանուշ-կարագ և ժելե</i>
<i>սենդվիչներ</i>

558
00:30:00,866 --> 00:30:03,433
և մի ամբողջ տուփ
պաղպաղակից։

559
00:30:05,870 --> 00:30:08,138
<i>Եվ ինչ եք պատրաստում
սրանից, հմմ՞</i>

560
00:30:08,140 --> 00:30:09,973
Ապրիլյան օճառն է։

561
00:30:09,975 --> 00:30:11,875
<i>Դե:</i>

562
00:30:11,877 --> 00:30:13,243
Ի՞նչ եք կարծում։

563
00:30:13,245 --> 00:30:17,014
Կարծում եմ՝ ձեզ ավելի շատ բաներ են պետք
ձեր օրը լրացնելու համար:

564
00:30:19,384 --> 00:30:21,084
Լա՞վ:

565
00:30:21,086 --> 00:30:22,419
Մենք վերջացրե՞լ ենք:

566
00:30:26,558 --> 00:30:27,524
[Ծիծաղում է]

567
00:30:27,526 --> 00:30:30,928
[Բջջային հեռախոսը զանգում է]

568
00:30:30,930 --> 00:30:32,095
[Բիփ]

569
00:30:32,097 --> 00:30:33,230
Բարև

570
00:30:33,232 --> 00:30:35,599
[Ջեսիկան խոր ձայնով լաց է լինում]

571
00:30:35,601 --> 00:30:37,367
Լավ, ո՞վ է սա։

572
00:30:39,137 --> 00:30:42,506
Ես պետք է սիրով զբաղվեի քեզ հետ
երբ ես հնարավորություն ունեցա.

573
00:30:42,508 --> 00:30:44,308
Օհհհ...

574
00:30:46,277 --> 00:30:48,245
Հայր մուլկահի՞:

575
00:30:49,347 --> 00:30:51,448
[Բիփ]

576
00:30:51,450 --> 00:30:54,551
[Երեխաները զվարճալի բղավում են]

577
00:30:58,857 --> 00:31:00,057
[Շնչեր]

578
00:31:00,059 --> 00:31:02,526
[Բարձրաձայն]
ասա, որ ես գեղեցիկ եմ:

579
00:31:03,995 --> 00:31:06,496
Ներսից.

580
00:31:09,434 --> 00:31:11,168
<i>Նայիր...</i>

581
00:31:11,170 --> 00:31:13,570
Ջեսիկան խնդիր ունի.

582
00:31:13,572 --> 00:31:15,939
Նա միայն մեզ կստիպի
այս անգամ մեկ ժամ սպասե՞լ:

583
00:31:15,941 --> 00:31:18,242
<i>Ինչ վերաբերում է դասի ճամփորդությանը
վեց դրոշի՞ն:</i>

584
00:31:18,244 --> 00:31:20,878
<i>Նա այնքան ժամանակ պահանջեց</i>
<i>լոգարանում, մենք</i>
<i>բոլորը բաց են թողել ավտոբուսը:</i>

585
00:31:20,880 --> 00:31:23,513
Մեր ծնողները ստիպված էին քշել
երեք ժամ մեզ վերցնելու համար:

586
00:31:23,515 --> 00:31:27,117
Ես ունեի դաշտան, լա՞վ:

587
00:31:32,657 --> 00:31:34,491
[Շնչեր]
[Շունչներ] [Gasps]

588
00:31:34,493 --> 00:31:36,894
[Ծիծաղում է]
[Ծիծաղում] [Ծիծաղում]

589
00:31:40,465 --> 00:31:42,666
Լավ, հիմա, երբ բոլորն են
մինչև արագություն,

590
00:31:42,668 --> 00:31:45,135
կարո՞ղ ենք սկսել մտածել
այն մասին, թե ինչպես կարող եմ ստանալ
իմ կյանքը ետ?

591
00:31:45,137 --> 00:31:48,372
Հըմ, դա միանշանակ է
քեզ մի քանի հատ կարժենա
ձայն է տալիս Պրոմ թագուհուն:

592
00:31:48,374 --> 00:31:49,339
Այո՛։

593
00:31:49,341 --> 00:31:50,607
[Ծիծաղ]

594
00:31:51,976 --> 00:31:53,477
Լավ։

595
00:31:53,479 --> 00:31:55,646
Արի, տղերք,
եկեք լրջանանք.
Դադարեք շրջվել:

596
00:31:55,648 --> 00:31:57,614
[Ծիծաղ]

597
00:31:57,616 --> 00:31:59,683
Տղե՛րք։

598
00:32:00,018 --> 00:32:03,287
Ես cheerleading եմ
մրցույթ, պրեմ.

599
00:32:03,289 --> 00:32:06,123
Իմ հագուստներից ոչ մեկը չի տեղավորվում:
Կարծում եմ՝ ճաղատ եմ դառնում։

600
00:32:06,257 --> 00:32:08,225
Եվ ինչպես եմ ես գնալու
դպրոց?

601
00:32:08,227 --> 00:32:09,993
Նա ճիշտ է ասում:

602
00:32:09,995 --> 00:32:11,395
Լավ...

603
00:32:11,397 --> 00:32:13,096
Եկեք մտածենք.

604
00:32:13,098 --> 00:32:15,699
Ինչ կարող էր ունենալ
առաջացրել է սա?

605
00:32:21,439 --> 00:32:24,408
[Շնչում է] միգուցե դա այդպես չէր
դժբախտ պատահար.

606
00:32:26,711 --> 00:32:29,246
Այն պետք է լինի մեկը
այն մարդկանցից, ովքեր ատում են
Ջեսիկա, որն արեց դա:

607
00:32:29,248 --> 00:32:30,314
Այո՛։

608
00:32:30,316 --> 00:32:31,448
Ինչ ես դու
խոսում?

609
00:32:32,483 --> 00:32:34,184
Մարդիկ ինձ չեն ատում։

610
00:32:37,522 --> 00:32:39,556
[Խորը արտաշնչում է]

611
00:32:39,558 --> 00:32:41,658
Տեսնում ես, Ջեսս...

612
00:32:41,660 --> 00:32:44,962
Որովհետև դու ես
այնքան գեղեցիկ և կատարյալ...

613
00:32:44,964 --> 00:32:46,496
Հը՞:

614
00:32:46,631 --> 00:32:48,565
<i>Որոշ մարդիկ
կարող է սխալ մեկնաբանել</i>

615
00:32:48,567 --> 00:32:52,002
որոշ ստոր և վիրավորական
այն, ինչ ասում և անում եք նրանց:

616
00:32:52,004 --> 00:32:54,671
Չնայած իրերը
դու ասում ես ծիծաղելի...

617
00:32:54,673 --> 00:32:56,106
[Ծիծաղում է]

618
00:32:56,108 --> 00:32:58,342
Մարդիկ
հակված են ավելի շատ կենտրոնանալու

619
00:32:58,344 --> 00:33:01,411
ինքնուրույն
հանրային նվաստացում և ամոթ.

620
00:33:01,413 --> 00:33:03,680
Այսպիսով, դուք ասում եք ...

621
00:33:03,682 --> 00:33:05,549
Մարդիկ մտածում են...

622
00:33:05,551 --> 00:33:06,616
Ես կատարյալ եմ?

623
00:33:08,553 --> 00:33:11,321
Եկեք ցուցակ կազմենք
բոլոր մարդկանցից
ովքեր ատում են Ջեսիկային:

624
00:33:11,323 --> 00:33:13,623
<i>Գիտեք, թե ինչ կլիներ
ավելի կարճ ցուցակ?</i>

625
00:33:13,625 --> 00:33:16,326
Ամբողջ ժողովուրդը
ով <i>չի</i> ատում Ջեսիկային:

626
00:33:16,328 --> 00:33:17,127
[Ծիծաղ]

627
00:33:17,129 --> 00:33:18,362
Ա՛յ բիծ

628
00:33:20,064 --> 00:33:23,567
[Բոլորը գոռում են և ծիծաղում]

629
00:33:26,671 --> 00:33:29,072
[Գոռում և ծիծաղ
շարունակել հեռավորության վրա]

630
00:33:31,009 --> 00:33:34,177
Հեշտ է սուրճի վրա:

631
00:33:34,179 --> 00:33:37,647
[Բոլորը ծիծաղում են]

632
00:33:37,649 --> 00:33:39,082
Հա հա հա հա՜

633
00:33:39,084 --> 00:33:40,384
Հո հո հո՜

634
00:33:41,052 --> 00:33:42,786
Ուֆ
<i>Օ՜,</i>

635
00:33:42,788 --> 00:33:44,654
[Ծիծաղում է]

636
00:33:44,656 --> 00:33:45,322
Ուֆ

637
00:33:45,324 --> 00:33:46,556
[Շնչեր]

638
00:33:46,558 --> 00:33:48,025
Ուֆ
Աա՜

639
00:33:48,027 --> 00:33:49,126
Հա հա հա՜

640
00:33:49,560 --> 00:33:50,727
Աա՜

641
00:33:50,729 --> 00:33:52,362
Հա հա հա-հա-հա-հա-հա՜

642
00:33:52,364 --> 00:33:53,163
[Շնչեր]

643
00:33:54,532 --> 00:33:56,700
Ուֆ
Ա՜խ

644
00:33:56,702 --> 00:33:59,436
[Ծիծաղում է]

645
00:34:04,642 --> 00:34:05,742
[Գուլպս]

646
00:34:22,760 --> 00:34:24,694
Հը՞

647
00:34:24,696 --> 00:34:25,829
Օ, բարև:

648
00:34:25,831 --> 00:34:27,464
Բարի լույս։

649
00:34:27,466 --> 00:34:28,698
[Հառաչում]

650
00:34:28,700 --> 00:34:30,634
Լա՞վ եք քնել։

651
00:34:30,636 --> 00:34:33,737
Մմմ
Զարմանալիորեն, այո:

652
00:34:35,640 --> 00:34:37,774
Դուք ունեք որևէ...

653
00:34:37,776 --> 00:34:39,843
Հատուկ երազներ?

654
00:34:41,245 --> 00:34:42,813
Առանձնապես ոչ:

655
00:34:42,815 --> 00:34:44,548
Հմմ

656
00:34:44,550 --> 00:34:45,649
Վստա՞հ ես

657
00:34:45,651 --> 00:34:48,418
Ինչո՞ւ։

658
00:34:53,424 --> 00:34:55,392
Օ, աստված իմ,
իմ առաջին գոռոզը!

659
00:34:55,394 --> 00:34:56,560
[Ծիծաղում է]

660
00:34:58,296 --> 00:35:00,764
[Արգելակները ճռռում են]

661
00:35:06,204 --> 00:35:07,671
<i>Ռիչի. ահա դու:
Ա՜խ</i>

662
00:35:07,673 --> 00:35:09,439
Դուք այգեպանն եք
ծառայությունից, չէ՞։

663
00:35:10,741 --> 00:35:12,509
[ Մեքսիկական առոգանություն ] <i>sí.</i>

664
00:35:12,511 --> 00:35:14,411
Անիծված սիզամարգը խառնաշփոթ է:

665
00:35:14,512 --> 00:35:16,746
<i>Դա իմ աղջկանն է</i>
<i>պատասխանատվություն</i>
<i>խնամելու համար,</i>

666
00:35:16,748 --> 00:35:18,148
բայց դուք գիտեք դեռահաս աղջիկների:

667
00:35:18,150 --> 00:35:19,516
<i>Այո, այո:</i>

668
00:35:19,650 --> 00:35:21,551
«Դեռահասներ».

669
00:35:21,553 --> 00:35:23,887
Ներողություն։ Ռիչի Սփենսեր.

670
00:35:23,889 --> 00:35:27,691
Ահ, հմմ...

671
00:35:27,693 --> 00:35:29,226
Taquito.

672
00:35:29,228 --> 00:35:30,861
Օ,, taquito.

673
00:35:30,863 --> 00:35:32,562
Ահա հնձվորը:

674
00:35:32,564 --> 00:35:34,865
<i>Ահա քո պայուսակը
պարարտանյութի</i>

675
00:35:34,867 --> 00:35:37,167
Օ՜, հո՜ [Շնչում է]
Ես ձեզ թույլ կտամ հասնել դրան:

676
00:35:37,169 --> 00:35:39,269
[Սալսա երաժշտություն է հնչում]

677
00:35:53,284 --> 00:35:56,753
Անիծյալ, ես սիրում եմ հոտը
թարմ կտրատած խոտից։

678
00:35:59,524 --> 00:36:01,691
[Օդային շշուկներ]

679
00:36:01,693 --> 00:36:04,895
<i>Գրասիա,</i> բայց... վստահ չեմ
Ես բավականաչափ մեծ եմ, <i>ավագ.</i>

680
00:36:04,897 --> 00:36:06,563
[Ծիծաղում է] այո, ճիշտ է:

681
00:36:06,565 --> 00:36:09,399
Ո՞րն է խմելու տարիքը
Մեքսիկայում - 40?

682
00:36:09,401 --> 00:36:12,302
Արի, մի բեռ հանիր:
Դուք կարող եք ավարտել մեկ րոպեի ընթացքում:

683
00:36:14,705 --> 00:36:15,839
[Հառաչում է]

684
00:36:15,841 --> 00:36:17,607
Հուսով եմ, որ դեմ չեք
թեթեւ գարեջուր.

685
00:36:17,609 --> 00:36:19,576
Ես ստիպված էի կրճատել
փքվածության պատճառով.

686
00:36:19,578 --> 00:36:21,444
Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ:

687
00:36:21,446 --> 00:36:23,647
Ես նույնպես ստիպված էի հանձնվել
վրա կծու սնունդ
իմ էշի հաշիվը.

688
00:36:23,649 --> 00:36:24,681
[Ֆարս]

689
00:36:24,683 --> 00:36:25,815
Ահ!

690
00:36:25,817 --> 00:36:28,518
Մենք տղամարդկանց մեջ ենք,
մենք չէ՞

691
00:36:28,520 --> 00:36:30,554
[Խորը շնչում է]

692
00:36:30,556 --> 00:36:32,656
«Ստինկո դե Մայո».

693
00:36:32,658 --> 00:36:33,723
Ձեզ դուր է գալիս այդ մեքենան:

694
00:36:33,725 --> 00:36:35,258
Դա իմ աղջկանն է:

695
00:36:35,260 --> 00:36:36,626
<i>Շատ լավ, հա՞:</i>

696
00:36:36,628 --> 00:36:38,328
Դա կնայեր
նույնիսկ ավելի լավ կարմիրով:

697
00:36:38,330 --> 00:36:40,931
Ահա թե ինչ
աղջիկս ասաց.

698
00:36:42,500 --> 00:36:44,968
Մենք դուրս էինք գալիս
ետ կիրակի ու
նետել մի քանի զամբյուղ,

699
00:36:44,970 --> 00:36:46,670
<i>կրակել խեղկատակությունը:</i>

700
00:36:46,672 --> 00:36:48,705
Բայց նա ունի իր սեփական իրերը
շարունակվում է հիմա:

701
00:36:48,707 --> 00:36:50,907
Ո՞վ կարող էր մեղադրել նրան:
Ամբողջ ընտանիքը քանդվում է.

702
00:36:50,909 --> 00:36:53,310
Ի՞նչ:

703
00:36:53,312 --> 00:36:55,712
Գործեր կնոջ հետ...
Մոռացեք դրա մասին։

704
00:36:55,714 --> 00:36:57,681
նկատի ունեմ,
մենք քնում ենք նույն անկողնում.

705
00:36:57,683 --> 00:37:00,283
Հնարավոր է նաև
առանձին երկրներ։

706
00:37:00,285 --> 00:37:03,720
Այսինքն՝ այնքան տխուր։

707
00:37:04,956 --> 00:37:06,823
Ay-yi-yi!

708
00:37:06,825 --> 00:37:08,892
Այ-յի... ի.

709
00:37:09,227 --> 00:37:12,229
Ես ամեն ինչ փորձեցի:
Ոչինչ չստացվեց:

710
00:37:12,231 --> 00:37:14,764
<i>Ես նույնիսկ դուրս եկա</i>
<i>ածելի և ինքս ինձ տվեցի</i>
<i>պոռնոաստղի զարդարանք:</i>

711
00:37:14,766 --> 00:37:16,800
Ցանկանու՞մ եք տեսնել:
Ստուգեք այն:

712
00:37:16,802 --> 00:37:18,268
Աա՜

713
00:37:19,604 --> 00:37:21,671
Տղա՛, նա ժամանակին վայրենի է եղել։

714
00:37:21,673 --> 00:37:23,607
Սեքսը հիանալի էր:

715
00:37:23,609 --> 00:37:25,842
<i>Մենք կգնանք դրան,
և նա դեռ կարող էր ճանապարհ գտնել</i>

716
00:37:25,844 --> 00:37:27,577
<i>շրջվել
և համբուրիր իմ բերանը:</i>

717
00:37:27,579 --> 00:37:30,647
<i>Ավագ,
տեղեկատվությունը չափազանց շատ է:</i>

718
00:37:30,649 --> 00:37:33,617
Զգացմունքային «սկարրո» -
Զզվելի.

719
00:37:33,619 --> 00:37:35,252
Լավ է քեզ հետ խոսել,
taquito.

720
00:37:35,254 --> 00:37:36,786
Օ՜

721
00:37:36,788 --> 00:37:41,358
[Ներածություն
Ջիմին ուտում է աշխարհին
«հեղինակային երգը» նվագում է ]

722
00:37:41,360 --> 00:37:43,426
<i>♪ Ահա թե ինչպես է անցնում եռուզեռը</i>

723
00:37:43,428 --> 00:37:46,463
<i>♪ տեսեք, թե ինչ գիտի ջուկբոքսը</i>

724
00:37:48,666 --> 00:37:50,834
<i>♪ դրեք իմ վերջին եռամսյակը</i>

725
00:37:50,836 --> 00:37:53,703
<i>♪ Ես նվագում եմ «հեղինակային երգ»</i>

726
00:37:57,041 --> 00:37:59,976
<i>♪ ազնվությո՞ւն, թե՞ առեղծված:</i>

727
00:37:59,978 --> 00:38:02,679
<i>♪ Ասա ինձ,
Ես այլևս չեմ վախենում ♪</i>

728
00:38:02,681 --> 00:38:04,648
<i>♪ ահա, ահա</i>

729
00:38:04,650 --> 00:38:06,650
<i>♪ Ես գաղտնի նպատակ չունեմ</i>

730
00:38:06,652 --> 00:38:08,051
♪ Ես կարծես թե ակնհայտ չեմ, այնպես չէ՞:

731
00:38:08,053 --> 00:38:10,520
Հեյ, Ջեսիկա! Ջեսիկա!

732
00:38:10,522 --> 00:38:11,688
Եկեք այստեղ!

733
00:38:11,822 --> 00:38:13,323
[Հնչում է]

734
00:38:13,325 --> 00:38:15,558
Մենք ունենք կասկածյալ.

735
00:38:15,560 --> 00:38:17,060
Օ՜, այո։

736
00:38:17,062 --> 00:38:18,762
Դե արի։

737
00:38:21,432 --> 00:38:23,767
Ինչ-որ բան հոտ է գալիս
ինչպես շան թուխը:

738
00:38:23,769 --> 00:38:26,569
կարծում եմ
Ես նստած եմ դրա կողքին։

739
00:38:26,571 --> 00:38:29,372
Է՜
[ծիծաղ]

740
00:38:29,374 --> 00:38:31,741
<i>Ապրիլ, արի, Հիլդենբուրգ,
մի խաղա հիմար:</i>

741
00:38:31,743 --> 00:38:34,711
Դու ատում ես Ջեսիկային, դու լավն ես
այս գիտական հիմարության վրա:

742
00:38:34,713 --> 00:38:37,047
<i>Այժմ պարզապես խոստովանիր
և տվեք մեզ հակաթույնը:</i>

743
00:38:37,049 --> 00:38:38,982
Ապրիլն է
ֆիզիկապես անհնար է

744
00:38:38,984 --> 00:38:41,351
որպեսզի կինը փոխակերպվի
մի գիշերվա մեջ տղամարդու մեջ:

745
00:38:41,353 --> 00:38:44,621
Այսպիսով, դուք ասում եք, որ դուք
սրա հետ կապ չուներ:

746
00:38:44,623 --> 00:38:46,656
<i>Նայեք...</i>

747
00:38:46,658 --> 00:38:49,626
Եկեք պարզապես ձևացնենք, որ սա էր
այլընտրանքային տիեզերք

748
00:38:49,628 --> 00:38:52,329
որտեղ ես իրականում
քեզ հավատաց.

749
00:38:52,331 --> 00:38:55,565
Ինչու՞ կուզենայի օգնել
Ջեսիկան դուրս է՞լ, այնուամենայնիվ:

750
00:38:56,734 --> 00:38:58,668
[Ծաղրում է, հոտոտում]

751
00:38:58,670 --> 00:38:59,803
Ջեսիկա!

752
00:38:59,805 --> 00:39:01,738
[Հառաչում է]

753
00:39:06,043 --> 00:39:07,777
Հիլդենբուրգ...
[հառաչում]

754
00:39:09,714 --> 00:39:12,549
կներես
որ ես քեզ նվաստացրել եմ

755
00:39:12,551 --> 00:39:14,984
դիմաց
ամբողջ դպրոցը...

756
00:39:14,986 --> 00:39:17,721
Եվ այցելությունը
8-րդ դասարանցիներ.

757
00:39:19,457 --> 00:39:24,694
[Ձայնը կոտրվում է] բայց դու
պատկերացում չունեմ, թե ինչ է դա

758
00:39:24,696 --> 00:39:29,666
ամեն առավոտ արթնանալ
և պետք է սափրես քո կզակը:

759
00:39:29,800 --> 00:39:31,101
<i>[ Sniffles ]</i>

760
00:39:31,103 --> 00:39:32,702
<i>[ Խռմփոց ]</i>

761
00:39:34,839 --> 00:39:37,774
[Կտրուկ արտաշնչում է]

762
00:39:37,776 --> 00:39:39,743
[Ձայնի խախտում]
այո, ես անում եմ:

763
00:39:41,011 --> 00:39:43,646
[Հեկեկոց]

764
00:39:45,983 --> 00:39:47,384
[Խորը հառաչում է]

765
00:39:47,518 --> 00:39:49,586
Ո՞վ է հաջորդը ցուցակում:

766
00:39:49,588 --> 00:39:51,154
[Ծիծաղում է] ով:

767
00:39:51,156 --> 00:39:54,424
Դե, այստեղ <i>ցուրտ է</i>:

768
00:39:54,426 --> 00:39:55,859
[Ծիծաղում է]

769
00:39:55,861 --> 00:39:57,627
Այսպիսով, դուք երբեք չեք դնում
մի վեցանկյուն ինձ վրա?

770
00:39:57,629 --> 00:39:59,496
Օ, ես շատ եմ դրել
վեցանկյուններ քո վրա...

771
00:39:59,498 --> 00:40:02,532
Ձեզ թեփ տալու համար,
ձեր մազերն ընկնել,

772
00:40:02,534 --> 00:40:05,068
պատրաստիր քո կրծքերից մեկը
ավելի մեծ, քան մյուսը:

773
00:40:05,070 --> 00:40:07,570
[Ծիծաղելով] ախ, կարծում եմ
դու <i>ինձ</i> ունես այդ մեկի հետ:

774
00:40:07,572 --> 00:40:09,939
Հե-հե-հե՜
Ահ, հի հի!

775
00:40:11,675 --> 00:40:13,676
[Թեթև ծիծաղ]

776
00:40:13,678 --> 00:40:17,847
<i>Կա մի քանի հզոր
պաշտամունքային մոգությունն այստեղ գործում է...</i>

777
00:40:17,982 --> 00:40:19,816
Հին հմայքի պես...

778
00:40:19,818 --> 00:40:21,551
Կամ վուդու...

779
00:40:21,553 --> 00:40:23,787
Կամ սանտերիա:

780
00:40:23,789 --> 00:40:25,889
Ի՞նչ է սանտերիան:

781
00:40:25,891 --> 00:40:28,591
Դա լատինական ձև է
կախարդության.

782
00:40:28,726 --> 00:40:30,093
Այն առաջացել է Աֆրիկայում

783
00:40:30,095 --> 00:40:33,663
իսկ հետո ի վերջո
ճանապարհ ընկավ դեպի Կուբա և Բրազիլիա։

784
00:40:33,665 --> 00:40:34,964
Բիանկա!

785
00:40:34,966 --> 00:40:36,533
Ես դա գիտեի։

786
00:40:36,535 --> 00:40:37,767
Նրա ծեսերի մեծ մասը
ներգրավել հավ.

787
00:40:37,769 --> 00:40:40,203
Դա համեղ է հնչում:

788
00:40:41,605 --> 00:40:43,740
Այսինքն՝ հետաքրքիր:

789
00:40:43,742 --> 00:40:45,141
<i>Եդեմ:
կա պատմելու միջոց:</i>

790
00:40:45,143 --> 00:40:47,477
Իսկական պրակտիկանտ
սանտերիայի

791
00:40:47,479 --> 00:40:51,014
կրում է կարիճի նշանը
դաջված նրանց մեջքին:

792
00:40:51,016 --> 00:40:52,682
Բիանկան միշտ զվարճանում է

793
00:40:52,684 --> 00:40:54,884
այդ պարային ակումբում...
Ակնթարթային թանգ:

794
00:40:55,019 --> 00:40:57,654
Այո, այս գիշեր կանանց գիշերը,
և մենք բոլորս անվճար ենք մտնում:

795
00:40:57,656 --> 00:41:01,191
[Բոլորը ուրախանում են]

796
00:41:01,525 --> 00:41:03,626
[Ուրախությունը դադարում է]

797
00:41:03,628 --> 00:41:06,162
Դե, մեզանից շատերը:

798
00:41:06,164 --> 00:41:08,064
<i>Վստահիր ինձ --</i>

799
00:41:08,066 --> 00:41:10,934
Դուք երբեք չեք ստանա Բիանկային
քեզ հետ պարելու համար
այս տեսքը.

800
00:41:10,936 --> 00:41:14,704
<i>♪ Օ, այո, դու գեղեցիկ ես
գեղեցիկ տեսք ունեցող աղջիկ ♪</i>

801
00:41:14,706 --> 00:41:17,740
[Աղջիկները շնչում են]
<i>♪ բայց մեջքդ այնքան կոտրված է</i>

802
00:41:17,742 --> 00:41:21,077
<i>♪ և այս զգացողությունը
դեռ կմնա ♪</i>

803
00:41:21,079 --> 00:41:23,179
Ոչ... ոչ...

804
00:41:23,181 --> 00:41:27,650
[Աղջիկները շնչում են]
<i>♪ մինչ այժմ 2525 թվականը</i>

805
00:41:27,652 --> 00:41:31,154
ոչ Մնհ-մնհ.
<i>♪ այո, դու գեղեցիկ ես</i>
<i>գեղեցիկ աղջիկ ♪</i>

806
00:41:31,156 --> 00:41:33,189
<i>[Շունչներ]
♪ աչքերդ լայն բաց են</i>

807
00:41:33,191 --> 00:41:35,658
<i>ուհ! Ի՞նչ է դա:</i>

808
00:41:35,660 --> 00:41:38,161
<i>♪ Եվ ձեր մտքերը եղել են
գողացել են տղաները ♪</i>

809
00:41:38,163 --> 00:41:40,196
Ո՛չ... ո՛չ... ո՛չ...

810
00:41:40,198 --> 00:41:43,099
<i>♪ Ո՞վ է քեզ հանել և գնել
դու այն ամենը, ինչ ուզում ես, հիմա ♪</i>

811
00:41:43,101 --> 00:41:46,870
<i>♪ այո, դու գեղեցիկ ես
գեղեցիկ տեսք, օ, այո ♪</i>

812
00:41:46,872 --> 00:41:48,571
[Աղջիկները գոռում են]

813
00:41:48,573 --> 00:41:52,275
♪ Դուք բավականին գեղեցիկ տեսք ունեք,
<i>ախ, այո ♪</i>

814
00:41:52,277 --> 00:41:54,644
<i>♪ աղջկա համար</i>

815
00:42:01,652 --> 00:42:03,019
ինչ?

816
00:42:03,021 --> 00:42:05,889
Ոչինչ։ [Ծիծաղում է]

817
00:42:05,891 --> 00:42:07,824
Դուք պարզապես լավ տեսք ունեք:

818
00:42:07,826 --> 00:42:09,092
[Ծիծաղում է]

819
00:42:09,094 --> 00:42:10,093
Իսկապե՞ս:

820
00:42:10,095 --> 00:42:11,694
Այո՛։

821
00:42:11,829 --> 00:42:13,563
[Երկուսն էլ ծիծաղում են]

822
00:42:13,565 --> 00:42:15,632
Լավ։ Շնորհակալություն։

823
00:42:15,634 --> 00:42:17,267
[Ծիծաղում է]

824
00:42:17,269 --> 00:42:20,236
Ոչ, նա չի...
Ոչ, նա, նա է
չի անի:

825
00:42:22,706 --> 00:42:23,973
Այո, նա է:

826
00:42:23,975 --> 00:42:25,742
Մմմ...

827
00:42:25,744 --> 00:42:27,710
<i>Մմմ, մմմ...</i>

828
00:42:27,712 --> 00:42:28,845
[Փչում է շուրթերը]

829
00:42:28,847 --> 00:42:30,113
Մմմ...

830
00:42:30,115 --> 00:42:31,948
<i></i></i>[ Slurping ]</i>

831
00:42:31,950 --> 00:42:33,283
Վա՜յ։

832
00:42:33,285 --> 00:42:35,618
Դա այնքան լավ է:

833
00:42:36,654 --> 00:42:38,087
T-դա 8,95 դոլար է:

834
00:42:40,791 --> 00:42:41,891
Ի՞նչ:

835
00:42:43,193 --> 00:42:45,828
Չե՞ք պատրաստվում վերցնել այն
դուրս ձեր հուշում բանկա?

836
00:42:45,830 --> 00:42:46,996
Աա՜

837
00:42:46,998 --> 00:42:49,132
[Խեղդվում] $8,95?
Այո՛։

838
00:42:49,134 --> 00:42:50,633
Ես դա ստացա:

839
00:42:50,635 --> 00:42:53,269
[Ռոք երաժշտություն է հնչում,
անորոշ խոսակցություններ]

840
00:42:57,808 --> 00:42:59,642
<i>♪ Երբ ես այսպես տատանվում եմ</i>

841
00:42:59,644 --> 00:43:01,711
<i>♪ ռոք այսպես,
ռոք այսպես ♪</i>

842
00:43:01,713 --> 00:43:03,646
<i>♪ երբ ես այսպես տատանվում եմ</i>

843
00:43:03,648 --> 00:43:05,248
<i>♪ երբ ես այսպես տատանվում եմ,
դա ռիթմ է ♪</i>

844
00:43:05,250 --> 00:43:06,883
<i>♪ երբ ես այսպես տատանվում եմ</i>

845
00:43:06,885 --> 00:43:08,985
<i>♪ ռոք այսպես,
ռոք այսպես ♪</i>

846
00:43:08,987 --> 00:43:10,954
<i>♪ երբ ես այսպես տատանվում եմ</i>

847
00:43:10,956 --> 00:43:13,089
<i>♪ երբ ես այսպես տատանվում եմ,
դա ռիթմ է ♪</i>

848
00:43:28,238 --> 00:43:30,707
Ես կվերցնեմ
երկու բանանի կաթնաշոռ,

849
00:43:30,841 --> 00:43:32,976
մեկ մանգո,
մի sloe-gin fizz,

850
00:43:32,978 --> 00:43:34,744
մեկ սայթաքուն խուլ,

851
00:43:34,746 --> 00:43:39,148
աղաղակող օրգազմ ծովափին
եզրին հավելյալ շաքարով:

852
00:43:39,150 --> 00:43:41,050
Յամ!

853
00:43:49,693 --> 00:43:52,795
[Խորը ձայն] հը... Ավելի լավ
այդ վերջինը դարձրեք բրևսկի:

854
00:43:52,797 --> 00:43:54,697
<i>♪ Երբ ես այսպես տատանվում եմ</i>

855
00:43:54,699 --> 00:43:55,999
<i>♪ ռոք այսպես</i>

856
00:43:56,001 --> 00:43:57,700
կրկնակի բրևսկի.

857
00:43:57,702 --> 00:43:59,202
[Լիրիկի «երիտասարդ ու սեքսուալ» պիեսները]

858
00:44:02,640 --> 00:44:05,208
<i>♪ Երիտասարդ, սեքսուալ</i>

859
00:44:05,210 --> 00:44:07,243
[բարձրաձայն]
նրանք ինձ նույնիսկ քարտ չեն տվել:

860
00:44:07,245 --> 00:44:09,278
Դա նման է կաբոյին:

861
00:44:09,280 --> 00:44:10,747
[Ծիծաղ]

862
00:44:10,749 --> 00:44:12,348
<i>♪ Դուք գիտեք
Ես կփոխվեմ քեզ համար ♪</i>

863
00:44:12,350 --> 00:44:16,653
<i>♪ ձեր սև դուրագի հետ</i>

864
00:44:16,655 --> 00:44:19,355
ինչպես է հետույքի խրոցը
այդպես ստանալ բոլորը
այդ տաք ճտերին?

865
00:44:19,357 --> 00:44:21,090
Ես ստացա բծեր կետերի վրա:

866
00:44:21,092 --> 00:44:22,659
<i>♪ ...քեզ համար ծրագրեր ունեմ</i>

867
00:44:22,661 --> 00:44:24,761
աստված անիծած

868
00:44:24,763 --> 00:44:26,963
Օհ, նա սրամիտ է:

869
00:44:26,965 --> 00:44:29,732
Ստուգեք քաղցր բլիթները
այդ տղայի վրա:

870
00:44:29,734 --> 00:44:32,802
Ես կցանկանայի ստանալ
իմ ձեռքերը նրանց վրա և...

871
00:44:32,804 --> 00:44:35,705
[Խոր ձայն] ցանկություն
դրանք կանացի կուրծքեր էին

872
00:44:35,707 --> 00:44:38,741
ու... սեղմիր դժոխքը
դրանցից դուրս:

873
00:44:38,743 --> 00:44:41,344
Միգուցե սթեյք դրեք
նրանց վրա...

874
00:44:41,346 --> 00:44:43,713
― Որովհետև ես տղա եմ։

875
00:44:43,715 --> 00:44:46,382
Դա այն է, ինչ ինձ դուր է գալիս տղաները
սիրում է անել.

876
00:44:46,384 --> 00:44:49,686
Բայց ինձ պետք չէ
դա <i>քեզ</i> ասելու համար:

877
00:44:49,688 --> 00:44:52,755
[Կտրուկ ներշնչում է]

878
00:44:55,225 --> 00:44:57,260
Բիանկա.

879
00:44:57,262 --> 00:44:58,461
<i>♪ Այո</i>

880
00:44:58,463 --> 00:45:00,363
<i>♪ օհ</i>

881
00:45:00,365 --> 00:45:01,864
Ես ցույց կտամ նրան:

882
00:45:01,866 --> 00:45:03,332
Սա <i>իմ</i> երգն է:

883
00:45:03,334 --> 00:45:05,001
<i>♪ Օհ</i>

884
00:45:05,003 --> 00:45:08,771
հիշիր,
կարիճը նրա մեջքին:

885
00:45:08,773 --> 00:45:10,039
Ես կգտնեմ այն:

886
00:45:10,041 --> 00:45:13,342
<i>♪ օրական 24,
Շաբաթը 7 օր ♪</i>

887
00:45:13,344 --> 00:45:15,411
<i>♪ հիմա, երբ վարում ես
ձեր 4x4 ♪</i>-ում

888
00:45:15,413 --> 00:45:17,980
<i>♪ և դու միացնում ես սա
ձեր ստերեոյի վրա ♪</i>

889
00:45:17,982 --> 00:45:20,416
<i>♪ գիշեր թե ցերեկ,
անդադար, դու կխաղաս ♪</i>

890
00:45:20,418 --> 00:45:22,785
<i>♪ և դու գիտես
դուք դեռ ավելին եք ուզում ♪</i>

891
00:45:22,787 --> 00:45:25,088
<i>♪ ուրեմն գտիր մեղր
որ կանգնած է պատին ♪</i>

892
00:45:25,090 --> 00:45:27,457
<i>♪ բոլոր աղջիկները
բերեք տղաներին հատակին ♪</i>

893
00:45:27,459 --> 00:45:28,991
Ահ!

894
00:45:28,993 --> 00:45:31,894
<i>♪ Լսեք սա</i>

895
00:45:31,896 --> 00:45:33,830
է՜

896
00:45:33,832 --> 00:45:35,264
<i>♪ Ինչ-որ մեկը հարվածել է լույսերին</i>

897
00:45:35,266 --> 00:45:37,366
<i>♪, որպեսզի մենք կարողանանք ցնցել այն
օր ու գիշեր ♪</i>

898
00:45:37,468 --> 00:45:39,135
<i>Ապրիլ. դաջվածքը</i>

899
00:45:39,137 --> 00:45:40,803
Ես դա չեմ տեսնում:

900
00:45:40,805 --> 00:45:42,105
<i>♪ A.M. P.M.</i>ին

901
00:45:42,107 --> 00:45:44,307
<i>♪ Բոլորը նայում են
աստղերի պես ♪</i>

902
00:45:44,309 --> 00:45:46,509
♪ բոլոր ճտերն ու տղաները
<i>բարերում ♪</i>

903
00:45:46,844 --> 00:45:48,177
<i>♪ բոլորդ բախվում եք սա
ձեր մեքենաներում ♪</i>

904
00:45:48,179 --> 00:45:49,512
Աջ ձեռքը՝ կարմիր։

905
00:45:49,514 --> 00:45:51,147
Օհ... ձախ ձեռքը, կապույտ:

906
00:45:54,785 --> 00:45:55,818
Օհ!

907
00:45:58,355 --> 00:45:59,489
Հա՜ Հա՜

908
00:46:01,291 --> 00:46:02,325
Աաաաաաահ!

909
00:46:02,327 --> 00:46:04,460
<i>♪ Այո</i>

910
00:46:08,298 --> 00:46:11,534
[կենսուրախություն և ծափահարություններ]

911
00:46:11,536 --> 00:46:13,770
[ Ներածություն mystikal's
«արագ թափահարիր» խաղում]

912
00:46:13,772 --> 00:46:16,105
[Բոլորը ուրախանում են]

913
00:46:16,107 --> 00:46:19,041
<i>♪ Արագ թափահարեք,</i>
<i>դիտեք ինքներդ ձեզ ♪</i>
<i>վայ</i>

914
00:46:19,043 --> 00:46:21,477
<i>♪ Արագ թափահարիր, ցույց տուր ինձ</i>
<i>ինչի հետ դուք աշխատում եք ♪</i>
<i>վայ</i>

915
00:46:21,479 --> 00:46:23,546
<i>♪ Արագ թափահարեք,
նայիր ինքդ քեզ ♪</i>

916
00:46:23,548 --> 00:46:26,382
<i>♪ արագ թափահարիր, ցույց տուր ինձ
ինչի հետ եք աշխատում ♪</i>

917
00:46:26,384 --> 00:46:28,985
[Բոլորը ուրախանում են]
<i>♪ արագ թափահարեք,</i>
<i>դիտեք ինքներդ ձեզ ♪</i>

918
00:46:28,987 --> 00:46:32,488
<i>Աա՜</i>
<i>♪ արագ թափահարիր, ցույց տուր ինձ</i>
<i>ինչի հետ դուք աշխատում եք ♪</i>

919
00:46:32,490 --> 00:46:34,524
[Կենացներ և ծափահարություններ]

920
00:46:34,526 --> 00:46:38,494
[Ծիծաղում է]

921
00:46:38,496 --> 00:46:40,029
Դա հաստատ նա չէ:

922
00:46:40,031 --> 00:46:42,331
Մի անհանգստացեք:
Մենք դա կպարզենք:

923
00:46:42,333 --> 00:46:43,566
Դուք հիանալի պարող եք:

924
00:46:43,568 --> 00:46:45,935
Դուք պարզապես
նկատում եք դա հիմա?

925
00:46:45,937 --> 00:46:47,436
[Ծիծաղ]

926
00:46:47,438 --> 00:46:49,839
Ես պետք է հարվածեմ
փոքրիկ աղջիկների սենյակ

927
00:46:49,841 --> 00:46:51,240
նախքան վարտիքս թրջելը:

928
00:46:51,242 --> 00:46:52,809
[Խաղաղություն]

929
00:46:54,178 --> 00:46:56,846
Հըմ...

930
00:46:56,848 --> 00:46:58,548
[Խորը ձայն]
դրանով նկատի ունեմ...

931
00:46:58,550 --> 00:47:01,851
Ընկերուհուս վարտիքը...

932
00:47:01,853 --> 00:47:03,486
Որը կրում եմ ինձ հետ...

933
00:47:03,821 --> 00:47:05,254
Միզելու համար...

934
00:47:05,256 --> 00:47:06,923
Եթե չհասցնեմ
ժամանակին...

935
00:47:07,057 --> 00:47:08,925
Դեպի լոգարան։

936
00:47:08,927 --> 00:47:10,459
Ի՞նչ:

937
00:47:10,461 --> 00:47:12,895
Դուք ձեր մեջ չեք միզում
ընկերուհու վարտիք?

938
00:47:12,897 --> 00:47:15,064
Ինչ գեյ ակումբ
սա՞ է

939
00:47:15,066 --> 00:47:19,135
Հեյ, բոլորին,
ստուգիր այս տղային...

940
00:47:19,137 --> 00:47:23,272
Չմիզել իր մեջ
ճտի վարտիք.

941
00:47:35,285 --> 00:47:37,119
[Բարձրաձայն]
կներեք ինձ...

942
00:47:37,254 --> 00:47:39,555
Դուք պետք է լինել
այստեղ սրա համար?

943
00:47:39,557 --> 00:47:41,557
Դե, դա մաս է կազմում
իմ աշխատանքի նկարագրությունը,

944
00:47:41,559 --> 00:47:44,093
բայց եթե դու մեկն ես
այդ ամաչկոտ տղաներից,

945
00:47:44,095 --> 00:47:46,062
դուք փորձեք այդ կրպակը այնտեղ:

946
00:47:46,064 --> 00:47:49,031
[Ֆարտ]

947
00:47:49,033 --> 00:47:52,034
Ըհը... մեկը կա
այնտեղ։

948
00:47:52,036 --> 00:47:54,337
Եվ նրանք այնտեղ կլինեն
նույնպես երկար ժամանակ:

949
00:47:54,339 --> 00:47:56,539
Ես նրան ասացի, որ հեռու մնա
կալամարիից։

950
00:47:56,541 --> 00:47:59,342
[Ֆարտինգը շարունակվում է]

951
00:47:59,344 --> 00:48:02,578
Որոշ մարդիկ կարծում են, որ կարող են ուտել
ամեն ինչ, որ սողում է:

952
00:48:12,456 --> 00:48:13,890
դեմ կլինե՞ք։

953
00:48:17,394 --> 00:48:20,363
[Հառաչում է]

954
00:48:31,508 --> 00:48:32,508
Օհ! Ահ!

955
00:48:32,510 --> 00:48:34,176
Օհ, հու!

956
00:48:35,178 --> 00:48:38,247
[Շնչում է]

957
00:48:38,249 --> 00:48:41,317
<i>Կներե՞ք:</i>

958
00:48:41,319 --> 00:48:43,319
Ինչու կա սառույց այնտեղ:

959
00:48:43,321 --> 00:48:45,688
Օհ! Ես չէի ունենա
դա արեց.

960
00:48:45,690 --> 00:48:49,091
[Դռան ծխնիները ճռռում են]

961
00:48:50,127 --> 00:48:51,327
Օ՜

962
00:48:54,665 --> 00:48:56,632
[Միզում]

963
00:48:59,436 --> 00:49:02,004
Դուք լավ եք դրանում:

964
00:49:02,006 --> 00:49:04,640
Դուք այն այնքան հեշտ եք դարձնում:

965
00:49:14,518 --> 00:49:15,985
Ինչու՞ պարզապես չես անում
նկարել?

966
00:49:20,691 --> 00:49:23,259
[Հառաչում է] լավ:

967
00:49:23,261 --> 00:49:24,593
Ահա գնում է.

968
00:49:24,595 --> 00:49:29,398
Զզվելի՜ Կնճռոտ!
Կոպիտ!

969
00:49:29,400 --> 00:49:30,633
Է՜

970
00:49:30,635 --> 00:49:32,368
[Միզում]
օ՜

971
00:49:32,370 --> 00:49:35,671
Օ՜ Ես երբեք չեմ արել
դա արեց նախկինում:

972
00:49:35,673 --> 00:49:37,006
Ամեն ինչ անցնում է:

973
00:49:37,008 --> 00:49:39,408
Դա միշտ լավ է
ինչ-որ բանի նպատակ դնել,

974
00:49:39,410 --> 00:49:42,278
ինչպես այդ ծխախոտն այնտեղ...
Կամ մեծ անանուխը:

975
00:49:42,280 --> 00:49:43,679
Այն գնում է ամենուր!

976
00:49:43,681 --> 00:49:45,748
<i>Պետք է դիմանալ
դրան:</i>

977
00:49:45,750 --> 00:49:49,518
<i>Օ՜</i>
<i>ոչ շատ ամուր, բայց բավական է</i>
<i>հայտնեք, որ դուք ղեկավարն եք:</i>

978
00:49:49,520 --> 00:49:52,021
[ծանր շնչում]

979
00:49:52,023 --> 00:49:52,755
Օ՜

980
00:49:52,757 --> 00:49:54,657
Տեսնու՞մ ես այդ ճանճը։

981
00:49:54,659 --> 00:49:56,559
Նպատակ դրեք դրան:

982
00:49:56,561 --> 00:49:58,694
Դա ... դա օգնում է:

983
00:49:58,696 --> 00:50:00,096
վերջ։

984
00:50:01,631 --> 00:50:04,133
Հիշեք, եթե դուք թափահարում եք այն
ավելի քան երկու անգամ,

985
00:50:04,267 --> 00:50:05,501
դու խաղում ես դրա հետ:

986
00:50:05,503 --> 00:50:07,236
[Գոտու ճարմանդներ]

987
00:50:16,613 --> 00:50:18,347
[Խորը հառաչում է]

988
00:50:18,349 --> 00:50:20,716
Ես չգիտեմ, թե ինչպես կարող էի
երբևէ շնորհակալ եմ:

989
00:50:26,289 --> 00:50:29,325
[Հնչում է պարային երաժշտություն,
անորոշ խոսակցություններ]

990
00:50:31,528 --> 00:50:32,661
Ողջույն

991
00:50:32,663 --> 00:50:34,430
<i>Դա</i> էր
փորձ.

992
00:50:34,432 --> 00:50:35,498
Ահա ձեր խմիչքը:

993
00:50:35,500 --> 00:50:37,033
Սառույց կա՞
այստեղ?

994
00:50:37,035 --> 00:50:37,800
Ոչ

995
00:50:37,802 --> 00:50:39,368
Փառք Աստծո:

996
00:50:39,370 --> 00:50:41,537
Հեյ...
դու այդ ճուտիկը չե՞ս

997
00:50:41,539 --> 00:50:44,373
ով սեքսով է զբաղվում
այդ քոլեջի տղայի հետ?

998
00:50:44,375 --> 00:50:45,441
Ո՛չ։

999
00:50:45,443 --> 00:50:46,575
Ուզու՞մ ես լինել

1000
00:50:46,577 --> 00:50:47,743
[Ծիծաղ]

1001
00:50:52,716 --> 00:50:55,518
Նա չի հետաքրքրվում,
լավ?

1002
00:50:55,520 --> 00:50:57,720
Ուրեմն ինչու չես անում
պարզապես նահանջե՞լ:

1003
00:50:58,755 --> 00:51:00,456
Լավ, պապիկ:

1004
00:51:00,458 --> 00:51:03,626
Ի՞նչ ես դու, նրանց կավատ,
իսկ սրանք ձեր նեխուրն են?

1005
00:51:03,628 --> 00:51:05,561
[Երկուսն էլ շնչում են]

1006
00:51:11,468 --> 00:51:15,104
Դու և ես, հենց հիմա...
Եկեք գնանք։

1007
00:51:16,440 --> 00:51:17,573
Ո՞ւր ենք գնում:

1008
00:51:17,575 --> 00:51:18,641
[Հառաչում]

1009
00:51:18,643 --> 00:51:20,376
Աա՜
Ո՛չ։

1010
00:51:20,378 --> 00:51:22,411
[ Անորոշ խոսակցություններ
շարունակություն, հնչում է ռոք երաժշտություն]

1011
00:51:28,351 --> 00:51:30,119
<i>Ջես</i>

1012
00:51:30,121 --> 00:51:32,121
[Բռունցքները ճաքում են]

1013
00:51:32,123 --> 00:51:34,457
Արի, Ջես:
Արի՛
Դուք կարող եք դա անել:

1014
00:51:34,459 --> 00:51:36,292
Ի՞նչ ունես, այգե՜ր:
Արի՛

1015
00:51:36,726 --> 00:51:38,594
[Անորոշ բղավում]

1016
00:51:38,596 --> 00:51:39,562
Դուք կարող եք դա անել:
Արի՛

1017
00:51:39,564 --> 00:51:41,163
Ցույց տուր ինձ, թե ինչ ես ստացել:

1018
00:51:41,165 --> 00:51:42,631
Արի՛

1019
00:51:42,633 --> 00:51:44,233
[Օդային սուլոց]

1020
00:51:46,670 --> 00:51:48,170
Ինչ է...

1021
00:51:48,172 --> 00:51:49,338
Ի՞նչ է նա անում։

1022
00:51:49,340 --> 00:51:50,739
Մի տեսակ tae-queer-do:

1023
00:51:50,741 --> 00:51:52,241
[Աղջիկները գոռում են]

1024
00:51:52,243 --> 00:51:53,209
Վե՛րջ:

1025
00:51:53,211 --> 00:51:54,176
Օ՜ Օ՜
Օ՜ Օ՜

1026
00:51:54,178 --> 00:51:56,212
Ո՛չ։ Աաաա

1027
00:51:56,214 --> 00:51:58,147
Օ՜

1028
00:51:58,149 --> 00:51:59,448
Օ՜
Օ՜ Օ՜

1029
00:51:59,450 --> 00:52:00,549
Օ՜

1030
00:52:00,684 --> 00:52:02,284
Օ՜

1031
00:52:02,286 --> 00:52:04,687
[Անորոշ բղավում
շարունակվում է]

1032
00:52:04,689 --> 00:52:06,322
Աա՜

1033
00:52:07,290 --> 00:52:08,858
Օ՜

1034
00:52:08,860 --> 00:52:10,392
Հա հա՜

1035
00:52:10,394 --> 00:52:11,660
Այո՛

1036
00:52:13,396 --> 00:52:14,630
Այո՛

1037
00:52:14,632 --> 00:52:16,298
Ջեսս

1038
00:52:16,300 --> 00:52:17,333
Օ՜

1039
00:52:17,335 --> 00:52:18,601
Օհ, այո!
Այո՛ Այո՛։

1040
00:52:18,603 --> 00:52:20,669
[Տղաները ուրախանում են]

1041
00:52:20,671 --> 00:52:24,473
Դա իսկապես <i>ցավեցնում է</i>:

1042
00:52:24,475 --> 00:52:27,476
Շնորհակալություն
կպչում է ինձ համար:

1043
00:52:27,478 --> 00:52:29,778
Հիմա գնացեք մի քիչ հետույքով հարվածեք:

1044
00:52:29,780 --> 00:52:31,480
[Ռոք երաժշտությունը շարունակվում է]

1045
00:52:35,185 --> 00:52:36,619
Աա՜ Օ՜

1046
00:52:36,621 --> 00:52:38,821
[Անորոշ բղավում
շարունակվում է]

1047
00:52:38,823 --> 00:52:40,356
Օհհհ

1048
00:52:40,358 --> 00:52:41,724
Օհհհ

1049
00:52:41,726 --> 00:52:42,725
[Պոկել]

1050
00:52:42,727 --> 00:52:44,160
Աա՜

1051
00:52:45,897 --> 00:52:50,833
<i>Դուք կարծում եք, որ այդպես եք</i>
<i>հիասքանչ, քանի որ կարող ես</i>
<i>միզեք ձեր առնանդամի հետ:</i>

1052
00:52:50,835 --> 00:52:52,668
Ստացեք նոր կոնդիցիոներ:

1053
00:52:52,670 --> 00:52:54,637
Ձեր ծայրերը ամբողջովին բաժանված են:

1054
00:52:56,673 --> 00:52:57,806
[Լվացքներ]

1055
00:52:57,808 --> 00:53:01,277
[Բոլորը ծիծաղում են]

1056
00:53:01,279 --> 00:53:02,778
Դուք ռոք!

1057
00:53:05,549 --> 00:53:07,216
Ապրիլ, չգիտեմ։

1058
00:53:07,218 --> 00:53:09,652
Օ՜, արի։
Սա միակ ճանապարհն է
դու կարող ես դպրոցում լինել:

1059
00:53:09,654 --> 00:53:12,621
[Կտրուկ ներշնչում է]
ահա գալիս է Ջեյքը:

1060
00:53:12,623 --> 00:53:14,190
Ողջույն
<i>Հեյ, երեխա:</i>

1061
00:53:14,192 --> 00:53:15,257
[Ծիծաղում է]

1062
00:53:15,259 --> 00:53:16,592
Այսպիսով, դահուկներ վարելը խեղճ էր:

1063
00:53:16,594 --> 00:53:19,328
Այսինքն՝ դու ոչինչ բաց չթողեցիր։
Այդ ամենը մանրացված էր:

1064
00:53:19,330 --> 00:53:20,396
<i>Օ...</i>

1065
00:53:20,398 --> 00:53:21,463
[Ծիծաղում է]

1066
00:53:21,465 --> 00:53:23,199
Ի՞նչ կապ ունի շարֆը։

1067
00:53:23,201 --> 00:53:24,633
Այստեղ մի տեսակ ցուրտ է:

1068
00:53:24,635 --> 00:53:26,569
[Սարսուռ]

1069
00:53:26,571 --> 00:53:27,870
[Մաքրում է կոկորդը]

1070
00:53:31,942 --> 00:53:33,742
[Շնչեր]

1071
00:53:33,744 --> 00:53:35,778
Դահուկային ցան.

1072
00:53:37,681 --> 00:53:39,615
Այսպիսով, ես պատրաստվում եմ ...
[Մաքրում է կոկորդը]

1073
00:53:39,617 --> 00:53:42,651
Ավելի լավ է, ես կգնամ
գնա դասի, ուրեմն... Լավ:

1074
00:53:42,653 --> 00:53:44,253
<i>[Ծիծաղում է]</i>

1075
00:53:45,722 --> 00:53:47,856
Ապրիլ, շատ եմ ցավում.

1076
00:53:47,858 --> 00:53:50,659
[Ձայնի խախտում] նա չի արել
նույնիսկ հարցրեք ինձ ավարտական երեկոյին:

1077
00:53:52,696 --> 00:53:54,763
Ջեյքը և ես <i>այդպես</i> վերջացել ենք:

1078
00:53:56,299 --> 00:53:58,367
Լավ...[ժպտում է]

1079
00:53:58,369 --> 00:54:00,769
Հիմա, դու մտիր այնտեղ:

1080
00:54:00,771 --> 00:54:02,004
[Կտրուկ ներշնչում է]

1081
00:54:02,006 --> 00:54:04,406
Եվ հիշիր...
Ձեր անունը Սփենս է:

1082
00:54:04,541 --> 00:54:07,843
Ես պետք է ձեզ ասեմ... Սպենս,
հ, կան <i>կան</i> դիմորդներ

1083
00:54:07,845 --> 00:54:11,280
ովքեր իրականում ունեն
նախկին պահապանական փորձը.

1084
00:54:11,282 --> 00:54:12,514
Ձեր մազերը...

1085
00:54:12,516 --> 00:54:14,683
Այն ունի այդպիսի ցատկում:

1086
00:54:14,685 --> 00:54:16,852
Օ, սա այս նոր կրեմն է...

1087
00:54:16,854 --> 00:54:18,587
Հըմ, այնուամենայնիվ,
ա-ինչպես ասում էի.

1088
00:54:18,589 --> 00:54:20,856
դու իրականում չունես
ինձ տրամադրեց ...

1089
00:54:20,858 --> 00:54:25,628
Նայեք, հա...
[Կտրուկ արտաշնչում է]

1090
00:54:25,630 --> 00:54:27,796
Ահ, ես անկեղծ կլինեմ
քեզ հետ։

1091
00:54:27,798 --> 00:54:29,598
<i>Ես պայքարող երաժիշտ եմ:</i>

1092
00:54:29,600 --> 00:54:31,867
Իմ օրերից սկսած
խաղալ տուբա

1093
00:54:32,002 --> 00:54:33,636
<i> ավագ դպրոցում
երթային խումբ --</i>

1094
00:54:33,638 --> 00:54:36,772
Յ-դու - դու...
Դուք Tuba նվագում եք:

1095
00:54:36,774 --> 00:54:37,906
Այո...

1096
00:54:37,908 --> 00:54:39,742
Պատվո նվագախմբում.

1097
00:54:39,876 --> 00:54:41,443
Օ՜

1098
00:54:41,445 --> 00:54:42,811
[Ընդօրինակելով Տուբային]

1099
00:54:42,813 --> 00:54:44,380
[Ծիծաղում է]

1100
00:54:44,382 --> 00:54:47,683
Դե, Սփենս, ես կգնայի
այստեղ մի վերջույթի վրա է, բայց ...

1101
00:54:47,685 --> 00:54:49,318
Չես փոշմանի,
Խոստանում եմ.

1102
00:54:49,320 --> 00:54:50,886
Շնորհակալություն, օրիորդ Բերնարդ։
Շնորհակալություն։

1103
00:54:50,888 --> 00:54:53,389
[Ծիծաղելով] խնդրում եմ,
ինձ Մարջորի անվանիր։

1104
00:54:53,523 --> 00:54:54,923
[Խորը ձայն] Մարջորի.

1105
00:54:54,925 --> 00:54:58,027
Հիմա, եթե դուք պարզապես լրացնեք
անվտանգության բաժինն այստեղ

1106
00:54:58,029 --> 00:54:59,528
ձևի...

1107
00:54:59,530 --> 00:55:00,663
[ Բարձր ձայնով ] լավ է:

1108
00:55:00,665 --> 00:55:02,731
<i>[Ծիծաղում է]</i>

1109
00:55:09,773 --> 00:55:10,839
Բիլլի...

1110
00:55:10,841 --> 00:55:12,474
Աա՜

1111
00:55:12,476 --> 00:55:13,876
Պետք է խոսել։

1112
00:55:14,010 --> 00:55:15,511
Ինչի մասին?!

1113
00:55:18,715 --> 00:55:20,616
Ես քեզ կանչեցի
ձեր լեռնադահուկային ճանապարհորդության ժամանակ դեպի ...

1114
00:55:20,618 --> 00:55:21,684
Դա դու էիր?!

1115
00:55:21,686 --> 00:55:23,452
Այո՛։

1116
00:55:23,586 --> 00:55:24,586
Օ՜, աստված!

1117
00:55:25,689 --> 00:55:27,623
Ես կարող եմ բացատրել.

1118
00:55:27,625 --> 00:55:29,925
Բիլլի, սպասիր։
[Դուռը փակվում է]

1119
00:55:29,927 --> 00:55:32,027
[Ռոք երաժշտություն է հնչում]

1120
00:55:36,666 --> 00:55:39,702
[Հնչում է]

1121
00:55:39,704 --> 00:55:41,670
Ես պետք է ինչ անեմ:

1122
00:55:44,974 --> 00:55:46,742
[Սալսա երաժշտություն է հնչում]
[Հաչում]

1123
00:55:46,744 --> 00:55:48,510
<i>♪ Boom de rico mambo</i>

1124
00:55:48,512 --> 00:55:50,746
բարև, այնտեղ: Ես կարոտում եմ քեզ։

1125
00:55:50,748 --> 00:55:51,780
Բարև, Սեմ:

1126
00:55:51,782 --> 00:55:53,015
<i>[ Հաչում ]</i>

1127
00:55:54,718 --> 00:55:56,719
<i>Հեյ, տակիտո, արագ մտածիր:</i>

1128
00:55:56,853 --> 00:55:57,753
Օ՜

1129
00:55:59,889 --> 00:56:01,690
[Մեքսիկական առոգանություն]
դու ինձ հասկացար, <i>ավագ.</i>

1130
00:56:01,692 --> 00:56:02,991
<i>Տակիտո, վերցրու այդ գնդակը:</i>

1131
00:56:02,993 --> 00:56:04,460
<i>Ես և դու պատրաստվում ենք
նկարահանեք մի քանի օղակ:</i>

1132
00:56:05,895 --> 00:56:07,730
<i>♪ Boom de rico mambo</i>

1133
00:56:07,732 --> 00:56:08,931
հասկացա!

1134
00:56:08,933 --> 00:56:10,632
<i>Վերադարձ դեպի Տիխուանա:</i>

1135
00:56:10,634 --> 00:56:12,668
[Ծիծաղում է]

1136
00:56:12,670 --> 00:56:14,703
[Բասկետբոլի ցատկում]

1137
00:56:14,705 --> 00:56:16,705
<i>♪ Este rico mambo</i>

1138
00:56:21,010 --> 00:56:22,044
օ՜

1139
00:56:22,046 --> 00:56:23,612
Օ՜

1140
00:56:25,515 --> 00:56:27,149
[Ցավագին հառաչում է]

1141
00:56:27,151 --> 00:56:29,618
<i>♪ Աա</i>
<i>թույլ տվեք ձեզ ստիպել զգալ</i>
<i>մի քիչ էլ տանը:</i>

1142
00:56:30,787 --> 00:56:36,658
Գո՛-օ-ո-օ-օ-օ-օ-ո-ո-ալ!

1143
00:56:37,927 --> 00:56:39,428
<i>♪ Հա</i>

1144
00:56:39,430 --> 00:56:41,430
ինչպես են գործերը
միսսի հետ, <i>սյո՞ր</i>

1145
00:56:41,432 --> 00:56:43,432
Էհ, դեռ ոչ մի բան չեմ ստանում:

1146
00:56:43,434 --> 00:56:44,800
[Հառաչում է]

1147
00:56:46,636 --> 00:56:48,670
Ե՞րբ է եղել վերջին անգամ
դու համբուրեցիր նրան

1148
00:56:48,672 --> 00:56:51,607
Այսինքն՝ համբուրեք նրան,
կամ <i>համբուրել նրան</i> համբուրել նրան:

1149
00:56:51,609 --> 00:56:52,741
[Ծիծաղում է]

1150
00:56:54,077 --> 00:56:55,711
Ուղղ

1151
00:56:55,713 --> 00:56:58,947
Ավագ, երբեմն երբ
մի կին անտեսում է քեզ,

1152
00:56:58,949 --> 00:57:01,116
հենց այդ ժամանակ
նա ամենաշատը քեզ է ուզում:

1153
00:57:01,118 --> 00:57:04,119
Նա միայն քեզ է սպասում
բացել իր կիրքը,

1154
00:57:04,121 --> 00:57:09,658
որը նման է ջրվեժի
սպասում է պայթելու.

1155
00:57:11,494 --> 00:57:14,196
Դուք պետք է շատ բան ստանաք
էնչիլադա, տակիտո.

1156
00:57:14,198 --> 00:57:15,664
Արի՛, բեր։

1157
00:57:21,538 --> 00:57:22,805
Tres կետեր, <i>ավագ.</i>

1158
00:57:22,807 --> 00:57:24,506
Բախտավոր կրակոց.

1159
00:57:26,042 --> 00:57:27,109
Ահ!

1160
00:57:29,646 --> 00:57:31,046
Նորից իմ դուրս գալը, <i>ավագ

1161
00:57:38,054 --> 00:57:39,888
[Զուտ շունչներ]

1162
00:57:39,890 --> 00:57:41,190
Օ՜

1163
00:57:42,826 --> 00:57:44,726
Uh-huh, uh-huh, uh-huh.

1164
00:57:44,728 --> 00:57:48,564
Ինչպե՞ս իմացար, որ ես չգիտեմ
այդքան լավ շարժվե՞լ իմ աջ կողմում:

1165
00:57:54,938 --> 00:57:56,038
<i>Քերոլ. բոգե՞ր:</i>

1166
00:57:57,507 --> 00:57:58,941
Օ,, դուք ունեք
տեսե՞լ ես քրոջդ

1167
00:57:58,943 --> 00:58:00,776
Ինձ թվում է, որ չեմ ունեցել
խոսեց նրա հետ օրերի ընթացքում:

1168
00:58:03,213 --> 00:58:05,514
Նա այստեղ էր մեկ րոպե առաջ:
Դուք պարզապես կարոտել եք նրան:

1169
00:58:05,516 --> 00:58:06,682
Օ՜

1170
00:58:11,020 --> 00:58:12,621
Լավ խաղ.

1171
00:58:15,658 --> 00:58:17,025
[Հառաչում է]

1172
00:58:19,496 --> 00:58:20,696
[Բարձրաձայն]
<i>ավագ</i> Ռիչի՞:

1173
00:58:21,764 --> 00:58:24,666
Ես պետք է ձեզ ասեմ
մի բան...

1174
00:58:24,801 --> 00:58:26,635
[Ձայնի խախտում]
բայց ես չեմ կարող։

1175
00:58:26,637 --> 00:58:28,604
Ի՞նչ ունես
շարունակվում է, taquito?

1176
00:58:31,908 --> 00:58:34,776
Ես իրականում այգեպան չեմ:

1177
00:58:36,045 --> 00:58:39,214
Ես համաձայն եմ դրա հետ։
Վարդերը խայտառակ տեսք ունեն:

1178
00:58:39,549 --> 00:58:41,083
[Հնչում է]

1179
00:58:41,085 --> 00:58:42,784
կներես։

1180
00:58:42,786 --> 00:58:44,753
Արի, հիմա,
այնտեղ հեշտ է, մեծ տղա:

1181
00:58:44,888 --> 00:58:47,189
Նրանք պարզապես վարդեր են:
[Ծիծաղում է]

1182
00:58:47,191 --> 00:58:50,158
Ես ուզում եմ ձեզ ասել ...

1183
00:58:50,293 --> 00:58:55,097
Կարծում եմ, որ դու ամենամեծ հայրն ես
աշխարհում։

1184
00:58:55,099 --> 00:58:59,067
Ցանկացած երեխայի բախտը կբերի
քեզ իրենց հայր ունենալու համար:

1185
00:58:59,069 --> 00:59:00,636
[Հնչում է]

1186
00:59:01,971 --> 00:59:03,772
Շնորհակալություն, taquito:

1187
00:59:03,774 --> 00:59:05,207
[Հեկեկոց]

1188
00:59:05,209 --> 00:59:07,609
Ես կցանկանայի տեսնել քեզ
խաղը <i>պարտվելուց</i> հետո:

1189
00:59:19,122 --> 00:59:21,623
<i>Էդեն. լավ, դու կերե՞լ ես
որեւէ wolfsbane?</i>

1190
00:59:21,625 --> 00:59:24,192
<i>Ահ, ոչ:</i>

1191
00:59:24,194 --> 00:59:26,828
Կա՞ սեքս լեպրիշոնի հետ:

1192
00:59:26,830 --> 00:59:28,564
Ոչ վերջերս:

1193
00:59:28,566 --> 00:59:30,265
[Ձայնային ազդանշաններ]

1194
00:59:33,903 --> 00:59:35,304
Օ, աստված իմ:

1195
00:59:38,641 --> 00:59:40,876
Գիտե՞ք, նրանք պետք է գան
նախազգուշացումով...

1196
00:59:40,878 --> 00:59:42,878
«Կարող են ականջօղեր գալ
առնանդամի հետ»։

1197
00:59:44,814 --> 00:59:47,249
[Օտար առոգանություն]
սա ինչ-որ լուրջ բան է:

1198
00:59:47,251 --> 00:59:50,819
Դրանք պատկանում էին
Նավա արքայադուստրին:

1199
00:59:50,821 --> 00:59:52,220
Միֆ կա

1200
00:59:52,222 --> 00:59:56,792
նրա կողմից ականջօղեր օգտագործելու համար
փախչել վատ ամուսնությունից:

1201
00:59:56,794 --> 00:59:58,694
[Թմբուկային երաժշտության բարձր տեմպով նվագում]

1202
00:59:58,828 --> 01:00:00,262
Բայց նա չգիտեր

1203
01:00:00,264 --> 01:00:03,765
որ նա պետք է բերեր
ականջօղերը նորից միասին,

1204
01:00:03,767 --> 01:00:08,003
և նա ապրեց իր կյանքը
<i>որպես ստրուկ:</i>

1205
01:00:08,005 --> 01:00:11,139
Հիմա, երևում է, որ
այս առասպելը ամեն ինչից բացի.

1206
01:00:11,240 --> 01:00:12,674
[Երաժշտությունն ուռչում է]

1207
01:00:12,676 --> 01:00:15,777
Կդադարե՞ս
անիծված թմբկահարո՞վ:

1208
01:00:18,715 --> 01:00:20,015
Ախ, կներես։

1209
01:00:20,017 --> 01:00:23,819
Ես... ուղղակի իսկապես էի
մտնել ձեր պատմության մեջ:

1210
01:00:26,222 --> 01:00:29,691
Դուք պետք է գտնեք
այդ մյուս ականջօղը

1211
01:00:29,693 --> 01:00:33,061
և միավորել նրանց
լիալուսնի ավարտից առաջ.

1212
01:00:36,899 --> 01:00:41,370
[Ներածություն
մաքսային «խառնաշփոթ» խաղում ]

1213
01:00:41,372 --> 01:00:43,672
<i>♪ Ես խառնված երեխա եմ</i>

1214
01:00:43,674 --> 01:00:45,407
<i>♪ խառնված գլխով</i>

1215
01:00:45,409 --> 01:00:48,343
<i>♪ վարելով այս կործանումը
մի կյանքի ♪</i>

1216
01:00:48,345 --> 01:00:50,679
Ես ստացել եմ քեզ, փոքրիկս:
Մի անհանգստացեք դրա մասին:

1217
01:00:50,681 --> 01:00:54,049
♪ «Որովհետև իմ խառնաշփոթ ծնողները

1218
01:00:54,051 --> 01:00:55,784
[կտտացնելով պատուհանին]
<i>keecia-ի մայրը.</i>
<i>Հեյ, լինգ-լինգ:</i>

1219
01:00:55,786 --> 01:00:57,786
<i>Լինգ-լինգ</i>

1220
01:00:57,788 --> 01:01:00,055
<i>Լինգ-լինգ, նայի՛ր:</i>

1221
01:01:00,189 --> 01:01:03,058
Տեսեք, ես օգնում եմ:
Ես օգնում եմ քեզ!

1222
01:01:03,060 --> 01:01:04,660
<i>♪ Նրանք բոլորը խառնաշփոթ են
ճիշտ այնպես, ինչպես ես ♪</i>

1223
01:01:04,662 --> 01:01:07,663
<i>♪ եթե մեզ բոլորիս միացնեք</i>

1224
01:01:07,665 --> 01:01:09,197
<i>♪ այն իսկապես տգեղ է դառնում</i>

1225
01:01:09,199 --> 01:01:10,432
[ուրախություն]

1226
01:01:10,434 --> 01:01:12,100
<i>♪ Ես խառնաշփոթ եմ</i>

1227
01:01:14,303 --> 01:01:16,738
<i>♪ Ես խառնաշփոթ եմ</i>

1228
01:01:16,740 --> 01:01:17,973
[անորոշ բղավում]

1229
01:01:17,975 --> 01:01:19,041
Հեյ, Բիլի:

1230
01:01:21,277 --> 01:01:22,277
Օ՜

1231
01:01:22,279 --> 01:01:23,178
Այո՛

1232
01:01:23,180 --> 01:01:24,980
Նա լա՞վ է:

1233
01:01:24,982 --> 01:01:26,748
<i>Ով:</i>

1234
01:01:26,750 --> 01:01:29,885
[Ջուր հոսում]

1235
01:01:31,254 --> 01:01:33,155
<i>Ջեյք:
ի՞նչ է պատահել, մարդ</i>

1236
01:01:33,157 --> 01:01:35,123
Դուք վախենում եք դռնապանից
տեսնու՞մ ես քո դինգդոնգը:

1237
01:01:35,224 --> 01:01:36,725
[Ծիծաղում է]

1238
01:01:40,463 --> 01:01:42,464
Այսպիսով, ինչ կա
քո և ՊՐՈՄ թագուհու հետ?

1239
01:01:42,466 --> 01:01:45,300
չգիտեմ։
[Հառաչում է]

1240
01:01:45,435 --> 01:01:48,470
Ես կարծում էի, որ ամեն ինչ լավ է,
բայց ես ենթադրում եմ, որ ես սխալ էի:

1241
01:01:48,472 --> 01:01:50,872
Տեսեք, դրա համար
դու պետք է պահեստային բան ունենաս, մարդ:

1242
01:01:50,874 --> 01:01:53,041
Ահա թե ինչ է ապրիլը։
Նա իմ պահեստայինն է:

1243
01:01:53,043 --> 01:01:53,942
Պահեստային?

1244
01:01:54,077 --> 01:01:55,844
Այո, նա իմ պահուստն է:

1245
01:01:55,846 --> 01:01:57,713
Ես նկատի ունեմ, որ նա զվարճալի զբոսանք էր ...
Սրա մեջ կասկած չկա...

1246
01:01:57,715 --> 01:01:59,448
<i>Բայց նա կա
նախկինում պատկանող մեքենա:</i>

1247
01:01:59,450 --> 01:02:01,283
Ես այդ նոր մեքենայի հոտի մեջ եմ:

1248
01:02:01,417 --> 01:02:03,185
<i>Ջեսիկա. դու ապուշ:</i>

1249
01:02:05,722 --> 01:02:08,123
Վ-ով թողեց սրանք
սրբիչներ այստեղ...

1250
01:02:08,125 --> 01:02:09,925
Խենթ է.

1251
01:02:14,197 --> 01:02:17,766
Հիմա այս նոր ճուտիկը ես ստացել եմ...
[Սուլիչներ]

1252
01:02:17,768 --> 01:02:19,501
Ընկեր, նա կլինի
ամենաթեժ ճուտիկը ավարտական երեկոյի ժամանակ.

1253
01:02:19,503 --> 01:02:21,837
Ես գրազ եմ գալիս նրանից մեկի վրա
փոքրիկ սիրուն ընկերներ

1254
01:02:21,839 --> 01:02:23,205
կցանկանար դուրս գալ
հետնապահի հետ:

1255
01:02:23,207 --> 01:02:25,907
Օ, ես չգիտեմ, մարդ:
Արի, մարդ։

1256
01:02:25,909 --> 01:02:28,110
Միգուցե այս մեկը անի
հանել, ի տարբերություն դրա
սառը ձուկ, Ջեսիկա.

1257
01:02:28,112 --> 01:02:30,746
Դու գնա դժոխք:

1258
01:02:33,116 --> 01:02:37,252
Ով էլ գնաց
այս ցնցուղները...

1259
01:02:37,254 --> 01:02:39,121
Գնա դժոխք:

1260
01:02:40,423 --> 01:02:42,991
Հեյ...

1261
01:02:42,993 --> 01:02:46,828
Ջեսիկա ամեն ինչ
բայց սառը ձուկ, լա՞վ:

1262
01:02:48,965 --> 01:02:52,400
Նա ամենազարմանալի աղջիկն է
ամբողջ աշխարհում։

1263
01:02:52,402 --> 01:02:56,505
Ընկեր, դու երբեք նույնիսկ չես եղել
եղել է Կալիֆորնիայից դուրս:

1264
01:02:56,507 --> 01:02:58,507
Ինձ չի հետաքրքրում:

1265
01:02:58,509 --> 01:03:00,509
Ես սիրում եմ նրան։

1266
01:03:00,511 --> 01:03:02,110
<i>Այսինքն, ես գիտեմ, որ նա մտածում է</i>

1267
01:03:02,112 --> 01:03:03,979
<i>Ես միայն ուզում եմ ունենալ
սեքս նրա հետ,</i>

1268
01:03:03,981 --> 01:03:05,947
<i>բայց դա այդպես չէ
ինչի մասին է խոսքը:</i>

1269
01:03:05,949 --> 01:03:09,851
նկատի ունեմ,
երբ կգա այդ պահը...

1270
01:03:09,853 --> 01:03:12,287
Ես ուզում եմ, որ այն կատարյալ լինի:

1271
01:03:14,891 --> 01:03:16,224
Վայ։

1272
01:03:16,226 --> 01:03:18,560
Դա ամենագեղեցիկ բանն է
Ես երբևէ լսել եմ.

1273
01:03:22,865 --> 01:03:25,133
Նա միակ աղջիկն է
որ ստիպում է իմ սիրտը

1274
01:03:25,135 --> 01:03:27,569
ծեծել ավելի արագ և դանդաղ
միաժամանակ.

1275
01:03:30,339 --> 01:03:32,808
Երբ ես նրա հետ չեմ...

1276
01:03:32,810 --> 01:03:34,509
Ես չեմ ապրում։

1277
01:03:36,512 --> 01:03:41,249
Ես գոյություն ունեմ միայն այնքան ժամանակ, քանի դեռ կարող եմ
նորից պահիր նրան իմ գրկում:

1278
01:03:41,251 --> 01:03:43,084
[Հառաչում է]

1279
01:03:44,120 --> 01:03:46,822
Գեյ, գեյ, գեյ, գեյ:

1280
01:03:46,824 --> 01:03:49,191
<i>[ Հեկեկոց ]</i>

1281
01:03:49,193 --> 01:03:51,459
<i>[ Հնչում է, հառաչում ]</i>

1282
01:03:54,463 --> 01:03:58,099
Ինչ-որ մեկը խփեց պահարանում:

1283
01:03:58,101 --> 01:03:59,401
[Հնչում է]

1284
01:04:10,413 --> 01:04:12,581
[Սալսա երաժշտություն է հնչում]

1285
01:04:14,317 --> 01:04:16,918
Կարող եմ օգնել ձեզ
ինչ-որ բան գտնել

1286
01:04:16,920 --> 01:04:20,388
[Մեքսիկական առոգանություն]
Ես փնտրում էի իմ...

1287
01:04:20,390 --> 01:04:21,590
Ականջօղ.

1288
01:04:21,592 --> 01:04:24,125
<i>Դա, հ,
պատահաբար ընկել է...</i>

1289
01:04:24,127 --> 01:04:26,228
Մարգագետինների խոտհնձիչի մեջ...

1290
01:04:26,230 --> 01:04:29,898
Ու... Ռիկոշետ
պատուհանի մեջ:

1291
01:04:29,900 --> 01:04:31,633
<i>[Նյարդային ծիծաղում]</i>

1292
01:04:33,536 --> 01:04:35,937
Ինձ միշտ դուր է եկել
ականջօղեր տղամարդկանց վրա.

1293
01:04:35,939 --> 01:04:37,606
Կցանկանայի՞ք մի քիչ լիմոնադ:

1294
01:04:40,376 --> 01:04:41,576
Ահա դու գնա, taquito.

1295
01:04:41,578 --> 01:04:43,945
Այն ունի մեքսիկական համ
դրան։

1296
01:04:48,251 --> 01:04:51,152
[Հազալ, խեղդվել]

1297
01:04:52,455 --> 01:04:53,655
[Հազալը]

1298
01:04:53,657 --> 01:04:55,190
Ի՞նչ դժոխք է դա։

1299
01:04:55,192 --> 01:04:58,326
Կեսադիլա և կծու մենյու
jalapeños-ի հետ --

1300
01:04:58,328 --> 01:04:59,594
Ձեր ազգային ուտեստը։

1301
01:04:59,596 --> 01:05:02,497
<i>[Ծիծաղում է]</i>

1302
01:05:02,499 --> 01:05:05,066
կներես։

1303
01:05:05,068 --> 01:05:06,568
[Հառաչում է, քրքջում]

1304
01:05:06,570 --> 01:05:10,138
[Խորը ձայն] այսքան ժամանակ է անցել
քանի որ լսել եմ քո ծիծաղը:

1305
01:05:11,674 --> 01:05:13,508
[Մեքսիկական առոգանություն]
նկատի ունեմ...

1306
01:05:13,510 --> 01:05:16,144
Քանի որ ես սկսել եմ
աշխատում է այստեղ:

1307
01:05:17,313 --> 01:05:18,580
[Հառաչանք]
օ՜ Օ՜

1308
01:05:18,582 --> 01:05:19,948
[Փափկեցնող]

1309
01:05:19,950 --> 01:05:21,016
Վերադառնալ

1310
01:05:22,451 --> 01:05:24,019
[Շնչեր]

1311
01:05:24,021 --> 01:05:26,488
Օ,, ես շատ եմ ցավում:

1312
01:05:26,490 --> 01:05:28,490
<i>[Հառաչում է]
խնդիր չկա:</i>

1313
01:05:28,492 --> 01:05:31,426
[Հառաչում է]

1314
01:05:31,428 --> 01:05:34,262
Ոչ <i>խնդիր:</i>

1315
01:05:34,264 --> 01:05:35,397
Օ՜

1316
01:05:35,399 --> 01:05:37,999
[Խորը ձայն]
աաա Քերոլ! Քերոլ! Խնդրում եմ։

1317
01:05:38,001 --> 01:05:40,135
Սա կլիներ
ինձ համար շատ անբնական է

1318
01:05:40,137 --> 01:05:42,304
առնվազն
հինգ տարբեր եղանակներ!

1319
01:05:42,306 --> 01:05:43,204
Ահ! Օ՜

1320
01:05:43,306 --> 01:05:44,439
[Շնչեր]

1321
01:05:46,042 --> 01:05:49,678
Այսպիսով, դուք սիրում եք տղամարդիկ:

1322
01:05:49,680 --> 01:05:51,279
Իհարկե, անում եմ:

1323
01:05:51,281 --> 01:05:53,214
Ի՞նչ եք կարծում։

1324
01:05:53,216 --> 01:05:56,051
Օ՜...

1325
01:05:57,453 --> 01:05:58,553
Օ՜...

1326
01:05:58,555 --> 01:06:00,555
[Ծիծաղում է]

1327
01:06:00,557 --> 01:06:02,424
[Հառաչում է] օ...

1328
01:06:04,126 --> 01:06:06,561
[Հառաչում է]

1329
01:06:08,097 --> 01:06:10,532
Քերոլ...

1330
01:06:15,104 --> 01:06:19,407
Դուք գեղեցկուհի եք
և շատ ցանկալի կին։

1331
01:06:20,609 --> 01:06:24,279
Եվ դուք ունեք ամուսին
ով <i>մեռնում է</i> քեզ հետ լինելու համար:

1332
01:06:24,413 --> 01:06:26,014
Հ-նա ասաց դա?

1333
01:06:26,016 --> 01:06:27,515
Այո՛։

1334
01:06:28,584 --> 01:06:32,187
Ես մաքրեցի լեզուն
մի քիչ, բայց... Այո։

1335
01:06:35,691 --> 01:06:37,325
Ես գիտեմ!

1336
01:06:39,495 --> 01:06:42,564
Գնանք ներկենք
ձեր ոտքերի եղունգները.

1337
01:06:44,100 --> 01:06:46,434
Հետո մենք կլվանանք ձեր մազերը:

1338
01:06:46,436 --> 01:06:50,105
Աղջիկս՝ Ջեսսի,
նախկինում այդ բաներն անում էր ինձ համար:

1339
01:06:50,107 --> 01:06:53,708
Ես կփոխհատուցեմ դրա համար
հենց հիմա:

1340
01:06:53,710 --> 01:06:55,343
Արի...

1341
01:06:55,345 --> 01:06:58,213
Եկեք ցույց տանք ձեր այդ մարդուն
այն, ինչ նա բացակայում էր:

1342
01:06:58,215 --> 01:06:59,614
[Ծիծաղում է]
<i>արի՛</i>

1343
01:06:59,616 --> 01:07:01,583
[Ծիծաղում է] լավ!

1344
01:07:06,188 --> 01:07:07,122
[Հառաչում է]

1345
01:07:07,124 --> 01:07:08,490
[Քերոլը ծիծաղում է]

1346
01:07:08,492 --> 01:07:10,158
<i>[Մեքսիկական առոգանություն]
ըհ-հա, հը-հը:</i>

1347
01:07:10,160 --> 01:07:12,794
<i>Այո, այո, այո, այո:</i>

1348
01:07:12,796 --> 01:07:14,462
<i>Ըհը: Լավ:</i>

1349
01:07:14,464 --> 01:07:16,031
<i>Սի, հըհ, այ, այո:</i>

1350
01:07:16,033 --> 01:07:17,532
<i>Այո, այո:
[ Հառաչանք ]</i>

1351
01:07:17,534 --> 01:07:20,101
Ձախ - օհ,
ճիշտ, ճիշտ, ճիշտ, ճիշտ!

1352
01:07:20,103 --> 01:07:21,736
Օ՜, այո։ Օ՜

1353
01:07:21,738 --> 01:07:23,338
<i>Այո.
Ես սիրում եմ դա: Օ՜, այո:</i>

1354
01:07:23,340 --> 01:07:25,540
<i>Քերոլ!
[ շնչում ]</i>

1355
01:07:25,542 --> 01:07:28,343
Ինչպե՞ս կարող էիր:
Իմ սեփական տանը?!

1356
01:07:28,345 --> 01:07:32,714
<i>Եվ դու, taquito --
Ենթադրվում էր, որ մենք բարեկամներ լինեինք

1357
01:07:32,716 --> 01:07:35,550
Լուֆը համար
մաքրումը. ԳԿ--
<i>դուրս արի</i>

1358
01:07:35,552 --> 01:07:37,519
<i>Señor,</i> նախատեսված է --
Բաղնիք. ես էի...

1359
01:07:37,521 --> 01:07:39,521
Լռիր-ո.
Ես քսում էի:

1360
01:07:39,523 --> 01:07:41,222
Դուրս!
<i>Ավագ...</i>

1361
01:07:41,224 --> 01:07:42,590
<i>Ռիչի, Ռիչի...</i>

1362
01:07:42,725 --> 01:07:45,326
[Հառաչում է] իսկապես, ես-դա...
Դա այն չէ, ինչ դուք կարծում եք:

1363
01:07:45,328 --> 01:07:46,728
[Հառաչում է]

1364
01:07:46,730 --> 01:07:48,663
Դա իմ սեփական մեղքն է:

1365
01:07:54,103 --> 01:07:56,638
Օ, հայրիկ

1366
01:07:56,640 --> 01:08:00,542
[Ջրի շիթերը]
<i>օ՜ Օ՜, հայրիկ:</i>

1367
01:08:05,681 --> 01:08:07,715
Նայեք
այս բոլոր ականջօղերը:

1368
01:08:07,717 --> 01:08:08,817
Դա անհույս է:

1369
01:08:08,819 --> 01:08:09,851
կներես։

1370
01:08:09,853 --> 01:08:11,653
[Հառաչում է]

1371
01:08:11,655 --> 01:08:13,488
ՊՐՈՄ-ը երեք օրից է։

1372
01:08:13,490 --> 01:08:16,124
Մոռացեք
ուրախության մրցակցություն:

1373
01:08:19,195 --> 01:08:20,695
[Խորը հառաչում է]

1374
01:08:20,697 --> 01:08:22,330
Ես ունեի այդ ամենը:

1375
01:08:24,133 --> 01:08:26,701
Եվ ես իսկապես երբեք
գնահատեց այն:

1376
01:08:26,703 --> 01:08:29,437
Ես բոլորին տարա
տրված է:

1377
01:08:30,706 --> 01:08:34,576
Օ, և այսօր հայրս ներս մտավ
իմ և մայրիկիս վրա լոգարանում:

1378
01:08:35,611 --> 01:08:39,247
Կարծում եմ, որ կարող եմ ունենալ
կորցրեցի այգեպանի աշխատանքս:

1379
01:08:39,249 --> 01:08:40,548
[Հառաչում է]

1380
01:08:40,550 --> 01:08:43,384
Գիտեք, ես մի տեսակ եմ
կներեք սա ասելու համար,

1381
01:08:43,386 --> 01:08:46,521
բայց... սա եղել է
իսկապես զվարճալի:

1382
01:08:46,523 --> 01:08:47,856
[Ծիծաղելով]

1383
01:08:47,858 --> 01:08:49,557
[Ծիծաղում է]

1384
01:08:49,559 --> 01:08:50,859
Այո, ճիշտ է:

1385
01:08:51,193 --> 01:08:52,861
[Հեռախոսի զանգերը,
պատասխանող մեքենայի ազդանշաններ]

1386
01:08:52,863 --> 01:08:55,296
<i>Ջեյք. հե՜յ, փոքրիկս, դա Ջեյքն է:</i>

1387
01:08:55,298 --> 01:08:57,332
<i>Լսիր, ես կես ժամ ունեմ
ըմբշամարտից հետո:</i>

1388
01:08:57,334 --> 01:09:00,635
Ես կարող եմ կամ ցնցուղ ընդունել
կամ ես կարող եմ գալ:

1389
01:09:06,842 --> 01:09:08,877
[Խորը ձայն]
շատ ուշ, ընկեր

1390
01:09:08,879 --> 01:09:10,845
<i>Նա ինձ հետ է հենց հիմա:</i>

1391
01:09:10,847 --> 01:09:14,149
Նա ասում է, որ իմ շշուկն է
շատ ավելի մեծ, քան քոնը:

1392
01:09:15,618 --> 01:09:17,652
Եվ դա
եթե կիսով չափ ծալեմ:

1393
01:09:17,654 --> 01:09:18,853
[Շնչեր]

1394
01:09:18,855 --> 01:09:20,488
Վա...

1395
01:09:21,557 --> 01:09:23,591
Ոչ մի կերպ:
[Ծիծաղում է]

1396
01:09:23,593 --> 01:09:26,461
Օ, աստված իմ,
դա հիանալի էր, Սփենս:

1397
01:09:26,463 --> 01:09:27,729
[ Բարձր ձայնով ] ցանկացած ժամանակ:

1398
01:09:27,731 --> 01:09:29,597
[Ծիծաղում է]

1399
01:09:29,732 --> 01:09:31,232
[Երկուսն էլ հառաչում են]

1400
01:09:31,234 --> 01:09:32,734
[Հառաչում է]

1401
01:09:32,736 --> 01:09:36,738
Գիտե՞ք, ես իսկապես մտածեցի
Ես սիրահարված էի։

1402
01:09:38,440 --> 01:09:40,675
որտեղի՞ց հաստատ գիտես,
այնուամենայնիվ.

1403
01:09:41,710 --> 01:09:44,512
Կարծում եմ՝ երբ է
ինչ-որ մեկին կգտնես

1404
01:09:44,514 --> 01:09:47,582
որ դու իսկապես կարող ես
եղիր քեզ հետ...

1405
01:09:47,584 --> 01:09:50,318
Տարածեք որևէ բան...
Դուք գիտեք.

1406
01:09:50,320 --> 01:09:52,453
Նկատի ունեք լավագույն ընկերների նման:

1407
01:09:52,455 --> 01:09:53,688
Այո՛։

1408
01:09:56,225 --> 01:09:58,626
Սերը երբ է
չես էլ կարող պատկերացնել

1409
01:09:58,628 --> 01:10:01,896
ինչպիսին կլիներ քո կյանքը
առանց այդ ուրիշի,

1410
01:10:01,898 --> 01:10:06,334
երբ բառերը չեն մոտենում
ինչպես է իրականում զգում քո սիրտը:

1411
01:10:06,336 --> 01:10:09,571
Եվ չնայած դա այդպես չէ
իմաստալից լինել այլ մարդկանց համար,

1412
01:10:09,573 --> 01:10:11,773
դու <i>kn</i> դու նկատի ունես
միասին լինել.

1413
01:10:11,775 --> 01:10:15,543
Եվ դուք ամբողջ գիշեր եք անցկացնում
մտածելով նրա մասին.

1414
01:10:15,545 --> 01:10:18,546
Իսկ առավոտյան,
դու երբեք ավելի հանգիստ չես զգացել:

1415
01:10:18,548 --> 01:10:20,582
Օ, կարծես պետք է
ինչ-որ բան բռնել,

1416
01:10:20,584 --> 01:10:23,418
«Որովհետև թվում է, թե քո ամբողջն է
մարմինը պատրաստվում է հեռանալ:

1417
01:10:23,420 --> 01:10:24,619
[Հուզված շնչում է]

1418
01:10:24,621 --> 01:10:25,853
[Խորը արտաշնչում է]

1419
01:10:25,855 --> 01:10:27,522
Լավ...

1420
01:10:27,524 --> 01:10:29,390
[Կտրուկ արտաշնչում է]
ինչ?

1421
01:10:29,392 --> 01:10:30,592
Ես մի գաղափար ունեմ.

1422
01:10:30,594 --> 01:10:31,759
Ի՞նչ: Ի՞նչ, ի՞նչ։

1423
01:10:31,894 --> 01:10:33,828
Ասա...
կարող է հնչել
մի տեսակ խենթ:

1424
01:10:33,830 --> 01:10:35,563
Ասա ինձ. Ասա ինձ.
Ի՞նչ:

1425
01:10:35,565 --> 01:10:39,601
Ինչու ես և դու չենք անում
միասին գնա՞նք ավարտական երեկոյին։

1426
01:10:41,737 --> 01:10:43,404
Դա հիանալի կլիներ:

1427
01:10:43,406 --> 01:10:45,340
Այո՛
[ծիծաղում է] Այո՛:

1428
01:10:45,342 --> 01:10:47,342
Այնքան թույն:
[Երկուսն էլ ծիծաղում են]

1429
01:10:47,344 --> 01:10:48,376
Աաաա

1430
01:10:48,510 --> 01:10:49,611
Այո՛

1431
01:10:49,613 --> 01:10:51,613
Մենք կստիպեինք Ջեյքին այդքան նախանձել:

1432
01:10:51,615 --> 01:10:54,449
Այո՛։

1433
01:10:54,451 --> 01:10:55,617
Ահհհհ

1434
01:10:55,619 --> 01:10:56,751
[Ծիծաղում է]

1435
01:10:56,753 --> 01:10:58,586
Ես ստիպված էի միզել:
Օհ, ես պետք է միզեմ:

1436
01:10:58,588 --> 01:10:59,854
Օհ.

1437
01:10:59,856 --> 01:11:01,289
[Կտրուկ արտաշնչում է]

1438
01:11:01,291 --> 01:11:03,291
Հմմ-հու!

1439
01:11:03,293 --> 01:11:05,727
<i>[Միզում]</i>

1440
01:11:05,729 --> 01:11:07,762
<i>[Ֆարտինգ]
օ.</i>

1441
01:11:07,764 --> 01:11:09,464
[Կտրուկ արտաշնչում է]

1442
01:11:09,466 --> 01:11:11,766
<i>[Միզել, փորել]
օ՜</i>

1443
01:11:11,768 --> 01:11:13,735
Օ՜, ջիզ!
[Սփռում]

1444
01:11:13,869 --> 01:11:15,336
Կներեք, ես դա կհասկանամ:

1445
01:11:15,338 --> 01:11:16,571
լա՞վ ես։

1446
01:11:16,573 --> 01:11:17,605
<i>Ես կստանամ այն:</i>

1447
01:11:17,607 --> 01:11:19,907
Ներողություն։

1448
01:11:19,909 --> 01:11:23,344
<i>♪ Մոխիրից մոխիր</i>

1449
01:11:23,346 --> 01:11:26,981
<i>♪ և փոշին փոշու</i>

1450
01:11:26,983 --> 01:11:29,517
<i>♪ մենք երազում ենք...</i>

1451
01:11:29,519 --> 01:11:30,585
Ջեսիկա?

1452
01:11:30,587 --> 01:11:32,287
<i>♪ Մենք քեզ վաճառեցինք...</i>

1453
01:11:32,421 --> 01:11:33,588
Ջեսիկա?!

1454
01:11:33,590 --> 01:11:35,290
<i>♪ Մեր վստահությունը</i>

1455
01:11:35,292 --> 01:11:38,593
[անվադողերը ճռռում են]

1456
01:11:38,595 --> 01:11:40,361
Ջեսիկա!

1457
01:11:40,363 --> 01:11:41,996
Օ, Ջեսիկա:

1458
01:11:41,998 --> 01:11:44,899
Օ՜ Օ, փառք Աստծո:
[Ծիծաղում է]

1459
01:11:44,901 --> 01:11:46,968
[Հառաչում է]
Ես սիրում եմ քեզ, երեխա:

1460
01:11:46,970 --> 01:11:48,069
[Խորը հառաչում է]

1461
01:11:48,071 --> 01:11:49,971
ես կանեի
ինչ-որ բան ձեզ համար:

1462
01:11:49,973 --> 01:11:51,572
[Ծաղրում է] այո?

1463
01:11:51,574 --> 01:11:54,075
[Խորը հառաչում է]

1464
01:11:54,077 --> 01:11:56,644
Ահ...
ինչքա՞ն գումար եք ստացել

1465
01:11:56,779 --> 01:11:57,879
Ի՞նչ:

1466
01:11:57,881 --> 01:11:59,380
Որքա՞ն գումար եք ստացել:

1467
01:11:59,382 --> 01:12:00,848
Հըմ...

1468
01:12:00,850 --> 01:12:02,750
Ահ...

1469
01:12:02,752 --> 01:12:03,718
Մոտ 40 դոլար։

1470
01:12:05,754 --> 01:12:07,088
Դա ձեր մեքենան?

1471
01:12:09,692 --> 01:12:11,326
Դա իմ հայրիկն է:

1472
01:12:11,328 --> 01:12:12,794
Դուք դա գիտեք։

1473
01:12:12,796 --> 01:12:15,596
Օ, այո: Թույն.

1474
01:12:15,598 --> 01:12:16,998
Տուր ինձ բանալիները:

1475
01:12:19,335 --> 01:12:20,635
[Ստեղների զնգոց]

1476
01:12:20,637 --> 01:12:21,703
Օ՜ Շնորհակալություն։

1477
01:12:21,705 --> 01:12:23,371
[Հնչում է]

1478
01:12:23,373 --> 01:12:26,574
Հեյ, հա, ուրեմն, ախ,
w-Ինչ ասացիր քո անունը:

1479
01:12:27,543 --> 01:12:28,676
Բիլլի.

1480
01:12:28,678 --> 01:12:30,611
Օ, այո: Օհ.

1481
01:12:32,915 --> 01:12:35,483
Հանգստացեք, Բոբի:

1482
01:12:36,618 --> 01:12:38,119
[Դուռը ճռռում է, փակվում]
դա «Բիլլին» է։

1483
01:12:38,121 --> 01:12:39,654
[Շարժիչը շրջվում է]

1484
01:12:39,656 --> 01:12:41,723
[Անվադողերը ճռռում են]

1485
01:12:43,759 --> 01:12:47,395
[Անվադողերը ճռռում են]

1486
01:12:47,397 --> 01:12:48,763
[Ծիծաղում է]

1487
01:12:48,765 --> 01:12:50,531
[Ռոք երաժշտություն է հնչում,
անվադողերի ճռռոց ]

1488
01:12:52,801 --> 01:12:54,135
Աաաա

1489
01:12:56,605 --> 01:12:57,972
[Երաժշտությունը դադարում է]

1490
01:12:57,974 --> 01:12:59,874
[Հնչում է]

1491
01:13:02,711 --> 01:13:04,846
[Հանգիստ լաց է լինում]

1492
01:13:04,848 --> 01:13:06,814
[Ամբոխն ուրախանում է,
նվագում է պարային երաժշտություն]

1493
01:13:13,389 --> 01:13:14,756
Այո՛։

1494
01:13:18,927 --> 01:13:20,728
[Սուլում է, երաժշտությունը դադարում է]

1495
01:13:20,730 --> 01:13:23,798
[Սալսա երաժշտություն է հնչում]

1496
01:13:28,504 --> 01:13:29,704
Որտե՞ղ է Ջեսիկան:

1497
01:13:29,838 --> 01:13:32,940
[Հառաչում է]
մի անհանգստացեք, օրիորդ Բերնարդ:

1498
01:13:32,942 --> 01:13:34,475
Նա այստեղ կլինի:

1499
01:13:34,477 --> 01:13:36,077
[Երաժշտությունը շարունակվում է]

1500
01:13:36,079 --> 01:13:38,713
[Տղամարդիկ երգում են իսպաներեն]

1501
01:13:44,987 --> 01:13:47,054
[Կենացներ և ծափահարություններ]

1502
01:13:49,191 --> 01:13:50,858
<i>Հեյ:</i>

1503
01:13:50,860 --> 01:13:53,761
[Կտրուկ արտաշնչում է] Ես իսկապես
Հուսով եմ, որ սա կաշխատի, Ջեսիկա:

1504
01:13:53,763 --> 01:13:56,197
Արի,
արի գնանք էշին քացի տալ:

1505
01:13:56,199 --> 01:13:57,999
Լավ։

1506
01:13:58,001 --> 01:13:59,734
Ահ. Օ՜

1507
01:13:59,736 --> 01:14:01,736
Ընկեր, ահա Ջեսիկան:

1508
01:14:01,738 --> 01:14:03,471
Ինչ էլ որ լինի:

1509
01:14:03,473 --> 01:14:05,072
Ընկեր

1510
01:14:05,074 --> 01:14:07,141
[Սուլիչներ, ուրախություն]

1511
01:14:07,143 --> 01:14:08,709
Թիվ մեկ!

1512
01:14:22,724 --> 01:14:24,725
Նա <i>դա</i> սիրում է ինձ:

1513
01:14:24,727 --> 01:14:26,727
[Հնչում է պարային երաժշտություն,
մտրակի ճաքեր]

1514
01:14:26,729 --> 01:14:29,230
<u><i>♪ Դուք ձեզ դաժան եք զգում:</i></u>

1515
01:14:34,603 --> 01:14:36,737
[ Ներածություն run-d.M.C.'S
«խորամանկ է» խաղում]

1516
01:14:36,739 --> 01:14:38,573
<i>♪ Դա բարդ է
հանգավորել ♪</i>

1517
01:14:38,707 --> 01:14:40,041
<i>♪ հանգավորել
դա ճիշտ ժամանակին է ♪</i>

1518
01:14:40,043 --> 01:14:41,709
<i>♪ դա բարդ է</i>

1519
01:14:41,711 --> 01:14:44,245
<i>♪ դա բարդ է, բարդ,
խորամանկ, խրթին ♪</i>

1520
01:14:44,247 --> 01:14:46,481
[Պարային երաժշտություն է հնչում]

1521
01:14:51,520 --> 01:14:53,020
Ուու-հու:

1522
01:14:53,022 --> 01:14:55,923
[Հիփ-հոփ երաժշտություն է հնչում]

1523
01:15:02,698 --> 01:15:04,765
Բոլորը. մեղուները գալիս են:
Մեղուները գալիս են։

1524
01:15:04,767 --> 01:15:05,967
Խայթեք սա!

1525
01:15:05,969 --> 01:15:07,802
Դա դու ես: Դա դու ես:
Ես տեսնում եմ քեզ!

1526
01:15:07,804 --> 01:15:09,804
[Հիփ-հոփ երաժշտություն է հնչում]

1527
01:15:09,806 --> 01:15:11,205
Այո՛

1528
01:15:12,674 --> 01:15:13,774
[Երաժշտությունը դադարում է]

1529
01:15:13,776 --> 01:15:16,677
[Կենացներ և ծափահարություններ]

1530
01:15:17,713 --> 01:15:19,714
Ո՜վ Օ՜
Աղջիկ: Աաաա!

1531
01:15:19,716 --> 01:15:21,215
[Բոլորը շնչում են]

1532
01:15:21,217 --> 01:15:22,517
Աաաա

1533
01:15:22,519 --> 01:15:24,218
[Հնչում է]

1534
01:15:24,220 --> 01:15:26,020
[Աղջիկները գոռում են]

1535
01:15:27,723 --> 01:15:28,923
[Փսխում]
օ՜ Ջե--

1536
01:15:29,057 --> 01:15:30,224
[փչում]

1537
01:15:30,226 --> 01:15:31,926
Օ, արի, մարդ:

1538
01:15:40,836 --> 01:15:42,103
[Հետադարձ կապ]

1539
01:15:42,237 --> 01:15:43,804
Տիկնայք և պարոնայք,

1540
01:15:43,806 --> 01:15:46,707
թվում է, թե տարեց պարոնը
մեղվի հանդերձանքով

1541
01:15:46,709 --> 01:15:49,710
կեղծ կրծքերով
դպրոցի դռնապանն է։

1542
01:15:49,712 --> 01:15:53,614
<i>Համաձայն 31c բաժնի
կանոնագիրք,</i>

1543
01:15:53,616 --> 01:15:56,817
<i>դպրոցի աշխատակիցներ
թույլատրվում է լինել թալիսման:</i>

1544
01:15:56,819 --> 01:15:59,153
<i>Ասա բարև
ձեր նոր չեմպիոններին --</i>

1545
01:15:59,155 --> 01:16:01,222
The Bridgetown honeys!

1546
01:16:01,224 --> 01:16:03,224
[Կենացներ և ծափահարություններ]
աաաա Աաաա Աաաա

1547
01:16:05,727 --> 01:16:07,061
Աաաա

1548
01:16:07,063 --> 01:16:07,962
Այո՛

1549
01:16:07,964 --> 01:16:09,564
Այո՛

1550
01:16:09,566 --> 01:16:11,799
Աաաա Աաաա
Աաաա Աաաա

1551
01:16:11,801 --> 01:16:13,935
[Վայրի ծիծաղում]

1552
01:16:16,271 --> 01:16:17,972
Ուու-հու:
Օ՜

1553
01:16:19,608 --> 01:16:20,942
Ուֆ

1554
01:16:20,944 --> 01:16:22,977
<i>♪ Տուր ինձ քո ամբողջ վախը</i>

1555
01:16:22,979 --> 01:16:26,347
<i>♪ դեն նետիր այդ ամենը</i>

1556
01:16:26,349 --> 01:16:29,817
<i>♪ և մտածիր
լավ բաների մասին ♪</i>

1557
01:16:29,819 --> 01:16:32,820
<i>♪ ինչ էլ ասեն</i>

1558
01:16:32,822 --> 01:16:38,893
<i>♪ մենք կվերցնենք վաղը,
երեխա, այո ♪</i>

1559
01:16:38,895 --> 01:16:42,296
<i>♪ մեկ օր</i>

1560
01:16:42,298 --> 01:16:44,832
<i>կին հեռուստացույցով. Ահա
տարօրինակ պատմություն ձեզ համար --</i>

1561
01:16:44,834 --> 01:16:46,834
<i>Ոստիկանությունն այժմ փնտրում է
տաք ճտի ավազակի համար --</i>

1562
01:16:46,836 --> 01:16:50,638
Մի գեղեցիկ երիտասարդ կին, ով
տղամարդկանց հրապուրում է մութ ծառուղիներ,

1563
01:16:50,640 --> 01:16:53,674
<i>անիմաստ ծեծում է նրանց,
և վերցնում է նրանց դրամապանակները:</i>

1564
01:16:53,676 --> 01:16:55,643
Դե, մենք մտածեցինք
գուցե նա օգնության կարիք ուներ:

1565
01:16:55,645 --> 01:16:57,778
Այո, մենք օգտակար տղաներ ենք:

1566
01:16:57,780 --> 01:16:59,981
Այսպիսով, մենք մտանք ծառուղի, և
հետո նա սկսում է լաց լինել ինձ վրա:

1567
01:16:59,983 --> 01:17:02,650
Եվ թույլ տվեք ասել ձեզ ...
Աղջկա պես չխփեց.

1568
01:17:02,652 --> 01:17:05,119
Բարեբախտաբար, պիտանի,
լավ տղան է, որ նա է...

1569
01:17:05,121 --> 01:17:08,222
Նա թաքնվել էր աղբամանի հետևում
տեսախցիկով։

1570
01:17:08,224 --> 01:17:10,291
Կարծես նա աշխատել է քեզ վրա
բավականին լավ:

1571
01:17:10,626 --> 01:17:12,727
Այո, լավ,
ինձ սխալ մի հասկացեք...

1572
01:17:12,729 --> 01:17:14,962
Ես մի քանի կրակոց եմ ստացել:

1573
01:17:14,964 --> 01:17:16,230
Օ՜

1574
01:17:16,365 --> 01:17:17,732
[Դրթռոց, դղրդոց, թնդյուն]
<i>ու՜ Օ՜ Օ՜:</i>

1575
01:17:17,734 --> 01:17:18,966
<i></i></i>[ Ողջյուն ]</i>

1576
01:17:18,968 --> 01:17:20,968
Օ՜

1577
01:17:21,103 --> 01:17:22,169
Օ՜

1578
01:17:22,304 --> 01:17:23,671
[Hud]
<i>owww!</i>

1579
01:17:23,673 --> 01:17:24,705
[Hud]

1580
01:17:24,707 --> 01:17:25,740
Owww!

1581
01:17:25,742 --> 01:17:27,842
Ինչո՞ւ։ Օ, աստված:

1582
01:17:27,844 --> 01:17:30,211
Օ, Աստված, դա ցավ է:

1583
01:17:30,213 --> 01:17:31,779
<i>Owww!</i>

1584
01:17:31,781 --> 01:17:34,849
<i></i></i>[ Ողջյուն ]</i>

1585
01:17:34,851 --> 01:17:37,218
Ինչու՞: [նվնվոց]
[Հեռախոսի ձայնային ազդանշան]

1586
01:17:37,352 --> 01:17:39,120
<i>[ Լսելը շարունակվում է ]</i>

1587
01:17:39,122 --> 01:17:42,390
<i>Ողջույն, ապրիլն է:
Ինձ հաղորդագրություն թողեք:</i>

1588
01:17:42,392 --> 01:17:44,659
[Բիփ]
<i>Ապրիլ, Հիլդենբուրգ է:</i>

1589
01:17:44,661 --> 01:17:47,194
Կարծում եմ՝ գտել եմ Ջեսիկայի մարմինը։
Այն բարից դուրս գտնվող ծառուղում է:

1590
01:17:47,196 --> 01:17:49,664
<i>Բայց մենք պետք է արագ շարժվենք,</i>
<i>որովհետև ոստիկանությունն է</i>
<i>արդեն փնտրում եմ:</i>

1591
01:17:49,666 --> 01:17:50,831
<i>Հետ կանչիր ինձ:
Օ՜ Օ՜</i>

1592
01:17:50,833 --> 01:17:52,233
Աաաաահհհ

1593
01:17:52,235 --> 01:17:53,868
[Hud]
[Կատու ճռռում է]

1594
01:18:00,242 --> 01:18:03,044
[Դանդաղ դաշնամուրային երաժշտություն է հնչում]

1595
01:18:10,719 --> 01:18:12,887
[Ջեսիկան շնչում է,
կամաց լաց է լինում]

1596
01:18:24,066 --> 01:18:25,366
Ջեսիկա?

1597
01:18:25,368 --> 01:18:27,468
[Հանգիստ լաց է լինում]

1598
01:18:27,803 --> 01:18:30,805
<i>[Խորը հառաչում է]</i>

1599
01:18:30,807 --> 01:18:32,206
<i>[ Sniffles ]</i>

1600
01:18:32,208 --> 01:18:35,409
[Հնչում է]
ոչ հիմա, բոգեր:

1601
01:18:35,411 --> 01:18:37,078
Ես դա գիտեի։

1602
01:18:37,080 --> 01:18:39,113
Ջեսսի, դու <i>ես</i>:

1603
01:18:42,818 --> 01:18:44,752
Ինչպէ՞ս չես արել
պոկել ինձ?

1604
01:18:44,754 --> 01:18:46,320
«Որովհետև դու իմ քույրն ես,

1605
01:18:46,322 --> 01:18:48,823
և ես ընդունում եմ քեզ
նրա համար, թե ով ես դու:

1606
01:18:50,392 --> 01:18:53,094
Եկեք այստեղ:
[Խորը հառաչում է]

1607
01:18:55,030 --> 01:18:56,330
[Կտրուկ ներշնչում է]

1608
01:18:56,332 --> 01:18:58,299
Դուք այդպիսին եք
մի փոքր տարօրինակ.

1609
01:18:58,433 --> 01:19:00,000
[Հնչում է]

1610
01:19:11,980 --> 01:19:15,216
<i>♪ Ճիշտ է, մի եղիր
ինձ այդպես նայելով ♪</i>

1611
01:19:15,218 --> 01:19:17,752
<i>♪ տես, իմ անունը
տատիկ ֆանկ է, բոլորդ ♪</i>

1612
01:19:17,754 --> 01:19:20,287
<i>♪ ֆանկ, եթե չար ես,
սիրելիս ♪</i>

1613
01:19:20,289 --> 01:19:21,789
Օհ...

1614
01:19:21,791 --> 01:19:24,225
Քաղցր, ինչպես քաղցրավենիք:

1615
01:19:24,227 --> 01:19:25,793
<i>Keecia-ի մայրը.
Լինգ-լինգ</i>

1616
01:19:25,795 --> 01:19:27,795
<i>♪ Ինձ պետք է
մի քիչ ավելի ծավալ ♪</i>

1617
01:19:27,797 --> 01:19:31,132
«L»-ը «ես»-ին
«n»-ին «գ»-ին:

1618
01:19:31,134 --> 01:19:32,433
<i>[Ծիծաղում է]</i>

1619
01:19:32,435 --> 01:19:35,469
Լինգ-լինգ, մոռացել ես
քո բլինգ-բլինգը:

1620
01:19:35,471 --> 01:19:38,906
Մայրիկ...
դու կործանում ես իմ կյանքը!

1621
01:19:40,208 --> 01:19:42,476
Ես ուղղակի ուզում եմ
քեզ կես ճանապարհին հանդիպելու համար:

1622
01:19:42,478 --> 01:19:44,044
<i>♪ Պատրա՞ստ ես իջնել,
զվարճանալ ♪</i>

1623
01:19:44,046 --> 01:19:46,213
Նիգգա, «պրեզե»

1624
01:19:46,215 --> 01:19:49,116
[ Groove armada's
«Ես տեսնում եմ քեզ, երեխա» խաղում]

1625
01:19:56,057 --> 01:19:58,893
Կցանկանայի, որ մայրս <i>ինձ</i> ունենար
<i>որոշակի bling-bling:</i>

1626
01:19:58,895 --> 01:20:00,995
<i>Սիրելիս, եթե չես անում
ցանկացե՛ք նրան որպես ձեր մայրիկ,</i>

1627
01:20:00,997 --> 01:20:02,229
<i>ես</i> կվերցնեմ նրան:

1628
01:20:02,231 --> 01:20:04,064
Աղջիկ, խնդրում եմ:
Աղջիկ, խնդրում եմ:

1629
01:20:04,066 --> 01:20:05,466
<i>♪ Օ՜</i>

1630
01:20:05,468 --> 01:20:07,001
<i>♪ Ի՞նչ:
♪ Օ՜</i>

1631
01:20:07,003 --> 01:20:08,969
<i>♪ Արի՛:
♪ Օ՜</i>

1632
01:20:08,971 --> 01:20:11,906
[ Սարսափելի երաժշտություն է հնչում,
siren լաց ]

1633
01:20:24,219 --> 01:20:26,887
<i>♪ Ո՜վ,
հե՜յ, հե՜յ, հեյ, հեյ, հե՜յ, հե՜յ ♪</i>

1634
01:20:26,889 --> 01:20:29,423
<i>♪ ով,
գեղեցիկ, բավականին ամաչկոտ ♪</i>

1635
01:20:29,425 --> 01:20:32,092
<i>♪ ով,
հե՜յ, հե՜յ, հեյ, հեյ, հե՜յ, հե՜յ ♪</i>

1636
01:20:32,094 --> 01:20:34,061
<i>♪ ով,
գեղեցիկ, գեղեցիկ թռչել մեկ ♪</i>

1637
01:20:34,063 --> 01:20:35,496
Դուք դեռ կարծում եք, որ ես ունեմ
հնարավորություն Պրոմ թագուհու՞ն:

1638
01:20:35,831 --> 01:20:36,997
Ոչ

1639
01:20:36,999 --> 01:20:38,532
Լավ։

1640
01:20:38,534 --> 01:20:41,535
[Երաժշտությունը շարունակվում է]

1641
01:20:43,305 --> 01:20:44,405
Մայրիկ

1642
01:20:45,874 --> 01:20:47,575
կներես։

1643
01:20:47,577 --> 01:20:49,877
Բայց ինչու պետք է
շարունակիր ինձ ամաչեցնել

1644
01:20:49,879 --> 01:20:51,078
ընկերներիս առաջ?

1645
01:20:51,080 --> 01:20:53,380
[Հառաչում է]

1646
01:20:53,382 --> 01:20:55,549
Դու ինձնից չես ամաչում:

1647
01:20:57,352 --> 01:21:00,287
Դուք իսկապես ամաչում եք
քեզնից։

1648
01:21:00,289 --> 01:21:02,523
[Դողդոջուն շնչում է]

1649
01:21:02,525 --> 01:21:03,591
<i>Ասա Լուլուին --</i>

1650
01:21:03,593 --> 01:21:06,093
Հեշտ է քրոնիկներին:

1651
01:21:06,095 --> 01:21:07,928
[Շարժիչը շրջվում է,
բզզոց ]

1652
01:21:07,930 --> 01:21:10,030
<i>♪ Խոնարհվեք
♪ երբ ես գամ քո քաղաքը</i>

1653
01:21:10,032 --> 01:21:12,233
<i>♪ խոնարհվեք
♪ երբ ես կապված եմ դեպի արևմուտք</i>

1654
01:21:12,235 --> 01:21:13,601
<i>♪ խոնարհվեք</i>

1655
01:21:13,603 --> 01:21:15,569
<i>♪ «որովհետև ես չեմ
քեզ նման ատող ♪</i>

1656
01:21:15,571 --> 01:21:17,538
<i>♪ խոնարհվեք դիլերի առաջ
դա քեզնից մեծ է ♪</i>

1657
01:21:17,540 --> 01:21:20,641
<i>♪ Ես տասը քայլ եմ անում,
և ես նկարում եմ ♪</i>

1658
01:21:20,643 --> 01:21:22,009
[Հեռախոսի զանգ]

1659
01:21:22,011 --> 01:21:24,245
Օհհհ Օ՜ Օ՜

1660
01:21:24,247 --> 01:21:26,881
[Զանգը շարունակվում է]

1661
01:21:26,883 --> 01:21:28,649
[Բիփ]

1662
01:21:28,651 --> 01:21:31,619
Օհ, h-h-hi, Քերոլ:

1663
01:21:33,521 --> 01:21:35,623
Ջեսիկա
այստեղ չպատրաստվեց:

1664
01:21:37,659 --> 01:21:41,362
Ոչ, ոչ, նա չի արել
ամբողջ շաբաթ այստեղ եմ եղել:

1665
01:21:43,131 --> 01:21:44,899
[Բիփ]

1666
01:21:44,901 --> 01:21:46,967
Օ՜ Ես դա գիտեի։

1667
01:21:46,969 --> 01:21:49,436
[Gasps] ինչ-որ բան է կատարվում
<i>Ջեսիկայի և Ապրիլի հետ:</i>

1668
01:21:49,438 --> 01:21:52,206
Օ... Օ, ես պատրաստվում եմ
հասնել դրա հատակին:

1669
01:21:52,208 --> 01:21:55,643
Եթե փչացնես ապրիլյան գիշերը,
Ես ձեզ կթողնեմ մի կողմ:

1670
01:21:55,645 --> 01:21:57,344
ժ--

1671
01:21:57,479 --> 01:22:00,281
Ես, եթե չես օգնելու ինձ,
Ես ինքս կանեմ դա:

1672
01:22:00,283 --> 01:22:01,916
[Խշխշոց]

1673
01:22:05,921 --> 01:22:08,555
[Անվադողերը ճռռում են]

1674
01:22:10,525 --> 01:22:12,626
[Շչակի ձայնը]

1675
01:22:15,664 --> 01:22:18,499
[Բռնկելը շարունակվում է]

1676
01:22:18,501 --> 01:22:20,401
[ Միշելի մասնաճյուղ
«դու ինձ հասկանում ես» խաղում]

1677
01:22:20,535 --> 01:22:23,003
<i>♪ Այսպիսով, ես մի փոքր մնացել եմ
կենտրոնի ♪</i>

1678
01:22:23,005 --> 01:22:24,571
<i>♪ Ես մի փոքր անհամատեղելի եմ</i>

1679
01:22:24,573 --> 01:22:26,140
Կարծում եմ սա
լավ տեղ է։

1680
01:22:26,142 --> 01:22:27,541
<i>♪ Ոմանք ասում են, որ ես պարանորմալ եմ</i>

1681
01:22:27,543 --> 01:22:29,343
Ջեյքը պետք է
արի հենց այստեղ:

1682
01:22:29,345 --> 01:22:31,578
Ինձ իսկապես չի հետաքրքրում
Ջեյքի մասին այլևս։

1683
01:22:31,580 --> 01:22:34,615
Դուք չպետք է.
Նա ապուշ է:

1684
01:22:34,617 --> 01:22:36,617
Չկա մեկը, ում կնախընտրեի
եղիր այստեղ այս գիշեր:

1685
01:22:36,619 --> 01:22:38,385
<i>♪ Ինձ չի հետաքրքրում
ինչ են ասում ♪</i>

1686
01:22:38,520 --> 01:22:39,653
Ես էլ.

1687
01:22:39,655 --> 01:22:40,688
[Կտրուկ արտաշնչում է]

1688
01:22:41,022 --> 01:22:42,523
<i>♪ Քանի դեռ ես քո աղջիկն եմ</i>

1689
01:22:42,525 --> 01:22:46,026
Ապրիլ, դու նայիր
այնքան գեղեցիկ է այս երեկո:

1690
01:22:46,028 --> 01:22:48,495
Ոչ ոք երբեք այնտեղ չի եղել
ինձ համար, ինչպես դու ունես:

1691
01:22:48,497 --> 01:22:50,531
Դուք միշտ եղել եք
եղել է ինձ համար:

1692
01:22:50,665 --> 01:22:54,568
Ցանկացած տղայի բախտը կբերի
քեզ իրենց ընկերուհին են:

1693
01:22:54,570 --> 01:22:56,737
Եվ ես պետք է իմանամ.

1694
01:22:56,739 --> 01:22:59,173
Ես տղա եմ եղել
արդեն գրեթե մեկ շաբաթ է:

1695
01:22:59,307 --> 01:23:02,543
Եվ այդ ընթացքում դուք եղել եք
այնքան լավ ընկեր է ինձ համար:

1696
01:23:02,545 --> 01:23:05,446
Չգիտեմ՝ ինչպես
Ես երբևէ կարող էի շնորհակալություն հայտնել քեզ:

1697
01:23:05,448 --> 01:23:08,315
Էհհհհ...

1698
01:23:11,186 --> 01:23:12,386
Ահա նա գալիս է։

1699
01:23:12,388 --> 01:23:14,621
[Երկուսն էլ ժպտում են]

1700
01:23:16,591 --> 01:23:19,059
Այդ զգեստը հիանալի տեսք ունի։

1701
01:23:19,061 --> 01:23:21,628
Հե՞շտ է դրանից դուրս գալը:

1702
01:23:21,630 --> 01:23:22,563
[Սխալներ]

1703
01:23:27,502 --> 01:23:30,137
[Խորը ներշնչում է]

1704
01:23:32,240 --> 01:23:32,706
Աստված.

1705
01:23:32,708 --> 01:23:34,341
Աաաա

1706
01:23:34,343 --> 01:23:36,510
Օ՜...

1707
01:23:40,515 --> 01:23:43,384
Ես <i>այդքան</i> լեսբուհի եմ
հենց հիմա:

1708
01:23:45,220 --> 01:23:46,787
[Ծաղրում է]

1709
01:23:46,789 --> 01:23:49,556
Մենք բոլորովին գամեցինք նրան:
[Ծիծաղում է]

1710
01:23:49,558 --> 01:23:51,592
Ջեյքը այնքան խանդոտ է:

1711
01:23:51,594 --> 01:23:54,128
Նա թափեց իր խմիչքը
ամբողջ իր ժամադրության ընթացքում:

1712
01:23:54,130 --> 01:23:56,630
Դուք պետք է տեսնեիք այն:
[Ծիծաղում է]

1713
01:24:00,335 --> 01:24:03,470
Մենք արդեն ստացել ենք նրան, սիրելիս:
Նա մեզ այլևս չի տեսնում...

1714
01:24:08,710 --> 01:24:10,377
Սփենս, ես քեզ սիրում եմ:

1715
01:24:10,379 --> 01:24:13,047
Ես էլ քեզ եմ սիրում ապրիլ։

1716
01:24:13,049 --> 01:24:16,283
Եթե չպահեիք
ինձ հենց հիմա...

1717
01:24:16,285 --> 01:24:17,584
Ես կհեռանայի:

1718
01:24:19,054 --> 01:24:21,722
Դու իմ լավագույն ընկերն ես,
իսկ հիմա դու տղա ես:

1719
01:24:21,724 --> 01:24:24,458
Դա նախատեսված է:

1720
01:24:24,460 --> 01:24:27,161
[Հառաչում է]

1721
01:24:29,631 --> 01:24:32,066
ապրիլ...

1722
01:24:32,068 --> 01:24:34,535
Դուք իմ կարիքը չունեք
կամ ցանկացած տղա

1723
01:24:34,669 --> 01:24:37,471
որպեսզի քեզ զգաս
գեղեցիկ և յուրահատուկ...

1724
01:24:37,473 --> 01:24:39,640
<i>Որովհետև դու ես:</i>

1725
01:24:39,642 --> 01:24:43,610
Դուք ամենամեծ աղջիկն եք
ամբողջ աշխարհում։

1726
01:24:45,313 --> 01:24:47,748
Դուք այն ամենն եք, ինչ ձեզ հարկավոր է:

1727
01:24:47,750 --> 01:24:51,752
Ես գիտեմ, որ դա խելագարություն է,
բայց ես չեմ կարող օգնել:

1728
01:24:51,754 --> 01:24:53,754
Ես սիրահարված եմ քեզ,
Սփենս.

1729
01:24:58,159 --> 01:25:00,494
[Հառաչում է]

1730
01:25:05,100 --> 01:25:07,201
[Հառաչում է]

1731
01:25:23,384 --> 01:25:24,651
ապրիլ...

1732
01:25:26,754 --> 01:25:28,589
Լավ կլինե՞ս:

1733
01:25:28,591 --> 01:25:30,557
կներես։

1734
01:25:30,692 --> 01:25:32,292
Մի եղիր.

1735
01:25:35,663 --> 01:25:38,132
Մենք թույլ չենք տա
մի փոքրիկ բան, ինչպես...

1736
01:25:38,134 --> 01:25:40,767
Ես վերածվում եմ տղամարդու
և դու ուզում ես ինձ հետ լինել

1737
01:25:40,769 --> 01:25:43,203
խոչընդոտել
մեր բարեկամության, մենք?

1738
01:25:43,205 --> 01:25:44,638
[Ծիծաղում է]

1739
01:25:51,713 --> 01:25:53,914
[Հառաչում է]
Ես սիրահարված եմ Բիլիին:

1740
01:25:55,884 --> 01:25:58,252
Եվ եթե ես լինեմ
մնաց այսպես ընդմիշտ,

1741
01:25:58,254 --> 01:26:02,656
նա պարզապես ստիպված կլինի
ընդունիր ինձ այնպիսին, ինչպիսին կամ...

1742
01:26:02,658 --> 01:26:05,225
Մի մարդ.

1743
01:26:09,297 --> 01:26:11,665
Դա իմ մարդն է:

1744
01:26:11,667 --> 01:26:14,501
[Պարային երաժշտություն է հնչում]

1745
01:26:14,503 --> 01:26:16,637
Կարծում եմ՝ գիտեմ
ով Ջեսիկայի մարմնում է:

1746
01:26:16,639 --> 01:26:17,738
[Շնչեր]

1747
01:26:17,740 --> 01:26:19,773
Եվ ես գիտեմ
որտեղ մենք կարող ենք գտնել նրան:

1748
01:26:19,775 --> 01:26:22,276
Եկեք գտնենք Ջեսիկային
և գնա այստեղից:

1749
01:26:22,278 --> 01:26:25,746
Հիլդենբուրգ,
դուք գիտեք, թե ինչ անել.

1750
01:26:25,748 --> 01:26:27,381
Դե արի։

1751
01:26:29,684 --> 01:26:32,753
[Երաժշտությունը շարունակվում է]

1752
01:26:36,291 --> 01:26:37,624
Աա՜

1753
01:26:42,697 --> 01:26:44,264
Դե արի։

1754
01:26:44,266 --> 01:26:46,333
[Մտրակի ճաքում]
<i>տղամարդ: Դա հսկայական բիծ է

1755
01:26:46,335 --> 01:26:48,302
[Ծիծաղում է]
Ես չտեսա, որ այն գալիս է:

1756
01:26:48,304 --> 01:26:50,671
Ոչ մի կերպ, մարդ:
[Ծիծաղում է]

1757
01:26:50,673 --> 01:26:52,873
[Սուլիչներ]
սկուտ. Նա իմն է:

1758
01:26:52,875 --> 01:26:54,708
Մմմ, տղա,
Չեմ կարծում։

1759
01:26:54,710 --> 01:26:55,709
Աա՜

1760
01:26:55,711 --> 01:26:57,377
[Հառաչում է]

1761
01:26:57,379 --> 01:26:59,746
[Կտրուկ արտաշնչում է]
հեռացիր

1762
01:26:59,748 --> 01:27:01,281
Բիլլի...

1763
01:27:01,283 --> 01:27:03,684
Ես եմ, Ջեսիկա:

1764
01:27:05,853 --> 01:27:07,821
Դա <i>միշտ</i> ես եմ եղել:

1765
01:27:07,823 --> 01:27:09,423
Պարոն...

1766
01:27:09,425 --> 01:27:10,958
Դուք ինձ զայրացնում եք:

1767
01:27:10,960 --> 01:27:13,627
Դուք գիտեք, թե ինչպես
երբ ես դիպչում եմ քեզ այնտեղ,

1768
01:27:13,629 --> 01:27:15,696
այն դարձնում է քո ամբողջ ոտքը
քրթմնջալ

1769
01:27:15,698 --> 01:27:17,831
Իսկ երբ
Ես հպվում եմ քեզ այստեղ...

1770
01:27:21,703 --> 01:27:24,738
Ոչ:
Ոչ, դա չի կարող լինել:

1771
01:27:24,740 --> 01:27:27,341
Հիշու՞մ եք
տնային խաղից հետո...

1772
01:27:27,343 --> 01:27:30,677
Հաղթող փոխանցումը նետելուց հետո
հաղթել Կարլմոնտին,

1773
01:27:30,679 --> 01:27:32,913
ես ու դու գնացինք
խաղատախտակի հետևում և...

1774
01:27:33,248 --> 01:27:35,749
[Կտրուկ արտաշնչում է]

1775
01:27:36,918 --> 01:27:40,721
[Շշնջալով]

1776
01:27:40,723 --> 01:27:42,756
[Կտրուկ արտաշնչում է]

1777
01:27:47,929 --> 01:27:50,530
[Կտրուկ արտաշնչում է]

1778
01:27:50,532 --> 01:27:53,333
Դուք պետք է հավատաք ինձ:

1779
01:27:55,370 --> 01:27:59,706
Հիմար... միլի... զուր:

1780
01:28:01,442 --> 01:28:03,010
Պարզապես փակեք ձեր աչքերը:

1781
01:28:03,012 --> 01:28:06,413
Դուք կիմանաք, որ դա ես եմ:

1782
01:28:09,717 --> 01:28:11,451
[Կտրուկ արտաշնչում է]

1783
01:28:13,421 --> 01:28:15,622
[Ռոմանտիկ երաժշտություն է հնչում]

1784
01:28:26,301 --> 01:28:27,534
Օ՜

1785
01:28:27,536 --> 01:28:29,636
Օ՜, ես չեմ կարող:
Ես չեմ կարող դա անել!

1786
01:28:29,638 --> 01:28:31,605
Դու միշտ ասում էիր, որ կսիրես ինձ
ինչ էլ որ լինի:

1787
01:28:31,607 --> 01:28:34,875
Բու-- Ես-
Դու 30 տարեկան տղա ես։

1788
01:28:34,877 --> 01:28:36,610
Պարզապես դրսից!

1789
01:28:37,879 --> 01:28:39,579
Բիլի՜

1790
01:28:39,581 --> 01:28:41,048
[Քայլերը մոտենում են]
բիլ--

1791
01:28:41,050 --> 01:28:42,582
Մենք գտանք ձեր մարմինը:

1792
01:28:42,584 --> 01:28:44,484
[Հնչում է]

1793
01:28:46,587 --> 01:28:48,689
Լավ կլինի։
Համոզվա՞ծ ես
նա լավ է?

1794
01:28:48,691 --> 01:28:49,756
Համոզված եմ, որ ամեն ինչ այդպես է
լավ կլինի:
Booger!

1795
01:28:49,758 --> 01:28:51,058
<i>Բուգեր, շտապե՛ք:</i>

1796
01:28:51,060 --> 01:28:52,859
<i>Արի, ընկեր:</i>

1797
01:28:52,861 --> 01:28:54,761
Դուք պետք է սովորեք
վազել այդ կրունկներով
եթե դուք դրանք կրելու եք:

1798
01:28:54,763 --> 01:28:57,731
[Շարժիչը շրջվում է]

1799
01:28:57,733 --> 01:28:59,733
[ Sister sledge's «he's
ամենամեծ պարուհին» խաղում է ]

1800
01:28:59,735 --> 01:29:02,469
<i>♪ Օ, ինչ, վայ</i>

1801
01:29:02,471 --> 01:29:04,738
<i>♪ նա ամենամեծ պարողն է
ահա դու գնա, սիրելիս:</i>

1802
01:29:04,740 --> 01:29:06,440
<i>♪ Որ ես երբևէ տեսել եմ</i>

1803
01:29:06,442 --> 01:29:08,442
<i>♪ Ես երբևէ տեսել եմ
[Ծիծաղում է]</i>

1804
01:29:08,444 --> 01:29:10,110
<i>♪ Օ, ինչ, վայ
[ Մռնչում է ]</i>

1805
01:29:10,112 --> 01:29:12,546
<i>♪ Նա ամենամեծ պարողն է</i>

1806
01:29:12,548 --> 01:29:14,047
<i>♪ օ, ինչ, վայ</i>

1807
01:29:14,049 --> 01:29:14,915
<i>♪ որ ես երբևէ տեսել եմ</i>

1808
01:29:14,917 --> 01:29:16,616
օ՜, ղալաթ

1809
01:29:22,690 --> 01:29:25,559
Ես գիտեի, որ դա լինելու է
բարի գիշեր.

1810
01:29:25,561 --> 01:29:27,361
Օ՜ Աստված.

1811
01:29:27,363 --> 01:29:28,895
Շնորհակալություն, Հիլդենբուրգ:

1812
01:29:28,897 --> 01:29:31,465
Ես ուզում եմ, որ մարմինս վերադառնա
հենց հիմա!

1813
01:29:31,467 --> 01:29:34,835
Դե, գտնող պահապաններ,
սիրելիս.

1814
01:29:38,106 --> 01:29:40,974
Ինչպե՞ս ես համարձակվում: Գիտե՞ք ինչ
սա կարող է անել իմ թոքերի հետ?

1815
01:29:40,976 --> 01:29:42,642
[Ծաղրում է]

1816
01:29:42,644 --> 01:29:44,511
Դուք ինձ տվեք այդ ականջօղը:
Տո՛ւր ինձ այդ ականջօղը։

1817
01:29:44,645 --> 01:29:45,912
Դուք ինձ տվեք այդ ականջօղը:

1818
01:29:45,914 --> 01:29:48,048
Տուր ինձ: Տվեք այն:
Տուր ինձ:

1819
01:29:48,050 --> 01:29:49,616
Լավ։ Լավ, լավ, լավ:

1820
01:29:49,618 --> 01:29:52,018
Նստեք։
Հանգստացիր։ Հանգստացիր։

1821
01:29:52,020 --> 01:29:53,687
Ես քեզ գործարք կկնքեմ,
լավ?

1822
01:29:53,689 --> 01:29:55,922
<i>Հիմա...</i>

1823
01:29:55,924 --> 01:29:58,825
Պարզապես թույլ տվեք մի ուրիշը պատրաստել
500 դոլար այս երեկո, լա՞վ:

1824
01:29:58,827 --> 01:30:01,695
Եվ հետո ես ձեզ կտամ
ձեր մարմինը ետ

1825
01:30:01,697 --> 01:30:03,830
որովհետև այդպես է
այնքան կարևոր է ձեզ համար:

1826
01:30:03,832 --> 01:30:06,400
[Ծաղրական]
«Ես լաց եմ լինում իմ մարմնի համար».

1827
01:30:06,534 --> 01:30:08,468
<i>Եվ հետո...</i>

1828
01:30:08,470 --> 01:30:10,704
Դուք պարզապես կարող եք այն ինձ փոխառել
ամեն երկրորդ շաբաթավերջին

1829
01:30:10,706 --> 01:30:12,906
և -- որպեսզի կարողանամ վճարել
որոշ մոլախաղային պարտքեր.

1830
01:30:13,040 --> 01:30:15,776
Հանգստյան օրեր --
Տուր քեզ իմ մարմինը:

1831
01:30:15,778 --> 01:30:17,144
[Ծիծաղում է]

1832
01:30:17,146 --> 01:30:18,712
Ես ուզում եմ իմ մարմինը վերադարձնել:

1833
01:30:18,714 --> 01:30:21,114
<i>Տո՛ւր ինձ իմ մարմինը:</i>

1834
01:30:21,116 --> 01:30:22,449
Տալ...
[Խեղդվել]

1835
01:30:23,117 --> 01:30:24,518
Հեյ...

1836
01:30:24,520 --> 01:30:26,686
<i>Նայիր ինձ:</i>

1837
01:30:26,688 --> 01:30:28,688
Ես միայն պատրաստվում եմ
սա մի անգամ ասա...

1838
01:30:28,690 --> 01:30:32,125
Չխեղդել պարողներին
կամ դու այստեղից դուրս ես:

1839
01:30:32,127 --> 01:30:34,428
Հիմա չե՞ս կարող կարդալ։

1840
01:30:37,832 --> 01:30:40,734
[Պարային երաժշտություն է հնչում]

1841
01:30:40,736 --> 01:30:42,202
<i>♪ Ինչի՞ եք սպասում:</i>

1842
01:30:42,204 --> 01:30:44,037
Այժմ <i>սա</i> ավելի շատ նման է դրան:

1843
01:30:46,107 --> 01:30:48,442
Ես պետք է հարվածեի գլխին:

1844
01:30:48,444 --> 01:30:50,610
<i>♪ Տուր ինձ</i>

1845
01:30:50,612 --> 01:30:52,179
<i>♪ կյանքն այն է, ինչ դու ես ստեղծում այն</i>

1846
01:30:52,181 --> 01:30:53,647
<i>♪ և այն կարող է անցնել ձեր կողքով</i>

1847
01:30:53,649 --> 01:30:55,649
հեյ, մի անհանգստացիր:

1848
01:30:55,651 --> 01:30:57,584
Մենք բռնելու ենք նրան:

1849
01:30:59,020 --> 01:31:00,220
[Շնչեր]

1850
01:31:01,088 --> 01:31:02,689
[Բոլորը ծիծաղում են]

1851
01:31:03,691 --> 01:31:04,724
Հեյ, փոքրիկ:

1852
01:31:04,726 --> 01:31:06,560
[Սուլում է] սիրելիս:

1853
01:31:06,562 --> 01:31:08,028
<i>Հեյ...</i>

1854
01:31:09,030 --> 01:31:10,630
Ոչ մի կերպ:

1855
01:31:10,632 --> 01:31:13,500
<i>Ջեսիկա?!
Սա այն վայրն է, որտեղ դուք եղել եք

1856
01:31:13,502 --> 01:31:14,668
<i>[Ծիծաղում է]</i>

1857
01:31:14,670 --> 01:31:16,770
Ես պար եմ ուզում <i>քեզնից</i>

1858
01:31:16,772 --> 01:31:17,904
<i>Ye-e-e-ah!</i>

1859
01:31:17,906 --> 01:31:18,872
<i>Մար --</i>

1860
01:31:18,874 --> 01:31:20,040
Օ՜

1861
01:31:20,641 --> 01:31:21,808
Ուֆ Օ՜

1862
01:31:21,810 --> 01:31:23,977
[Արագ արտաշնչում է]

1863
01:31:23,979 --> 01:31:28,215
Այսպիսով, մերկ պարում
պետք է զվարճալի լինի, հա՞

1864
01:31:28,217 --> 01:31:30,717
Այո, հաստատ...

1865
01:31:30,719 --> 01:31:32,018
Ինչո՞ւ դա չլինի:

1866
01:31:32,153 --> 01:31:34,254
Որտեղ եք պահում
քո մոլախոտը, սակայն.

1867
01:31:35,656 --> 01:31:38,558
<i>♪ Տուր ինձ,
տուր ինձ ♪</i>

1868
01:31:38,560 --> 01:31:40,660
Օհհհհ

1869
01:31:40,662 --> 01:31:43,263
Դա լավ է:

1870
01:31:43,598 --> 01:31:46,566
Ես չունեմ դրանցից մեկը:

1871
01:31:46,568 --> 01:31:48,502
Իհարկե:

1872
01:31:50,805 --> 01:31:53,640
[Ռոմանտիկ երաժշտություն է հնչում]

1873
01:32:01,649 --> 01:32:03,250
[Հառաչում է]

1874
01:32:03,252 --> 01:32:04,951
Ցտեսություն, Սփենս։

1875
01:32:07,188 --> 01:32:09,823
Դուք միշտ կլինեք
իմ լավագույն ընկերը.

1876
01:32:09,825 --> 01:32:11,625
Ընդմիշտ.

1877
01:32:11,627 --> 01:32:13,760
[Հառաչում է]

1878
01:32:18,699 --> 01:32:20,300
[Կտրուկ արտաշնչում է]

1879
01:32:20,302 --> 01:32:22,102
[Ծիծաղում է]

1880
01:32:24,539 --> 01:32:26,673
[Ներածություն
«Ավելին քան կին» խաղում]

1881
01:32:26,675 --> 01:32:28,108
Բիլի՞

1882
01:32:28,110 --> 01:32:29,709
Բարև, միսիս Սփենսեր:

1883
01:32:30,845 --> 01:32:32,846
Պարոն Սփենսեր.

1884
01:32:32,848 --> 01:32:34,814
Ինչպե՞ս է գործը, բոգեր:

1885
01:32:36,050 --> 01:32:38,018
[Հառաչում է]

1886
01:32:38,020 --> 01:32:40,587
Սա ավարտական երեկոն չէ:

1887
01:32:40,589 --> 01:32:41,888
Օ, աստված իմ:

1888
01:32:42,023 --> 01:32:43,290
<i>[ Հառաչում է ]</i>

1889
01:32:43,624 --> 01:32:44,691
<i>♪ Ավելի քան կին</i>

1890
01:32:44,693 --> 01:32:45,625
<i>♪ aaaaahhh</i>

1891
01:32:45,627 --> 01:32:46,793
դեռ ոչինչ

1892
01:32:46,795 --> 01:32:48,795
Ոչ

1893
01:32:48,797 --> 01:32:50,697
Օ՜

1894
01:32:51,766 --> 01:32:53,733
Ահա՛
Արի՛, թափահարի՛ր։

1895
01:32:53,735 --> 01:32:55,168
Ո՜վ Դու չարաճճի
փոքրիկ մեղու.

1896
01:32:55,303 --> 01:32:56,303
Այո, դու

1897
01:32:57,071 --> 01:32:59,673
Օ՜ Հո՜ Ո՜վ

1898
01:32:59,675 --> 01:33:01,575
[Կտրուկ ներշնչում է]

1899
01:33:01,577 --> 01:33:02,676
Դեռ ինչ-որ բան:

1900
01:33:02,810 --> 01:33:03,710
Ոչ

1901
01:33:03,712 --> 01:33:06,346
Ես ամեն ինչ կարգին եմ:
ես օ...

1902
01:33:06,682 --> 01:33:10,951
<i>♪ Ավելի քան կին,</i>
<i>դուք կտեսնեք ♪</i>
<i>[Ծիծաղում]</i>

1903
01:33:10,953 --> 01:33:12,319
<i>♪ Աա</i>

1904
01:33:12,653 --> 01:33:13,920
<i>♪ ավելին, քան կին</i>

1905
01:33:14,055 --> 01:33:15,221
<i>♪ ye-e-e-e-ah</i>

1906
01:33:15,223 --> 01:33:16,690
[ boing! ]

1907
01:33:16,692 --> 01:33:18,792
Օ՜ Օ՜ Օ՜

1908
01:33:18,794 --> 01:33:21,761
Ըհը:

1909
01:33:21,763 --> 01:33:25,065
<i>♪ Ավելի քան կին</i>

1910
01:33:25,067 --> 01:33:27,267
հեյ, ընկեր?
Ինչ կասեք շուրջպարի մասին:

1911
01:33:27,269 --> 01:33:28,802
<i>♪ ...կտեսնես</i>

1912
01:33:28,804 --> 01:33:30,337
<i>♪ այո, այո, այո</i>

1913
01:33:30,339 --> 01:33:31,972
[շնչում է]

1914
01:33:31,974 --> 01:33:33,773
[Ծիծաղելով]

1915
01:33:33,775 --> 01:33:35,275
[Մռնչում է]

1916
01:33:35,277 --> 01:33:38,345
<i>♪ Ավելի քան կին,
դուք կտեսնեք ♪</i>

1917
01:33:38,347 --> 01:33:39,746
[Խեղդվել]

1918
01:33:39,748 --> 01:33:42,182
Հեյ Չես կարող կարդալ?!

1919
01:33:42,316 --> 01:33:44,250
Երկուշաբթի երեկոյան գեյ գիշերը:

1920
01:33:44,252 --> 01:33:46,152
[Խեղդվել]

1921
01:33:46,154 --> 01:33:48,822
[Կտրուկ արտաշնչում է]

1922
01:33:50,658 --> 01:33:51,791
Ի՞նչ:

1923
01:33:51,793 --> 01:33:54,227
Օ՜ [Կտրուկ արտաշնչում է]

1924
01:33:54,229 --> 01:33:55,395
[Ծիծաղում է]

1925
01:33:55,397 --> 01:33:56,963
Ես եմ?

1926
01:33:56,965 --> 01:33:58,798
[Ծիծաղում է]

1927
01:33:58,800 --> 01:33:59,866
Իսկապե՞ս:

1928
01:34:00,001 --> 01:34:01,735
[Բարձրացնող երաժշտություն է հնչում]

1929
01:34:01,737 --> 01:34:02,969
Օ՜

1930
01:34:02,971 --> 01:34:04,404
Օ՜

1931
01:34:04,406 --> 01:34:05,839
Դա! [Շնչեր]

1932
01:34:05,841 --> 01:34:07,107
Դա իսկապես այդպես է:

1933
01:34:07,109 --> 01:34:09,109
[Ծիծաղում է] օ:

1934
01:34:11,045 --> 01:34:12,379
[Շնչեր]

1935
01:34:14,715 --> 01:34:15,649
[Երկուսն էլ ճչում են]

1936
01:34:15,651 --> 01:34:17,017
[Կտրուկ ներշնչում է]

1937
01:34:17,019 --> 01:34:18,218
Աաաա

1938
01:34:18,352 --> 01:34:20,987
[Բոլորը ծիծաղում են]

1939
01:34:23,758 --> 01:34:26,760
[Ամբոխը տրտնջում է]

1940
01:34:30,431 --> 01:34:31,865
Taquito?

1941
01:34:36,904 --> 01:34:38,304
Դա իսկապես դու ես:

1942
01:34:46,414 --> 01:34:48,782
Բիլլի.

1943
01:34:48,784 --> 01:34:50,684
Մմմ...

1944
01:34:50,686 --> 01:34:52,452
[Կտրուկ արտաշնչում է]

1945
01:34:52,454 --> 01:34:55,188
Լսիր, ես...
Ես այնքան եմ ...

1946
01:34:55,190 --> 01:34:56,723
Կարևոր չէ:

1947
01:34:56,725 --> 01:34:58,291
Ոչինչ նշանակություն չունի:

1948
01:34:58,293 --> 01:35:00,827
Ես թքած ունեմ մյուսի վրա
աղջիկ, որին տարել եմ ավարտական երեկոյին.

1949
01:35:00,829 --> 01:35:02,028
Ինձ չի հետաքրքրում
ինչ է մտածում Ջեյքը.

1950
01:35:02,030 --> 01:35:04,164
Ինձ չի հետաքրքրում
որ դու վերցրեցիր իմ փողը,

1951
01:35:04,166 --> 01:35:05,899
գողացել է հայրիկիս մեքենան,

1952
01:35:05,901 --> 01:35:07,867
և... փորձեց վազել ինձ
ներքեւ դրա հետ:

1953
01:35:07,869 --> 01:35:08,868
Ոչ, ես...

1954
01:35:08,870 --> 01:35:10,470
Դրանցից ոչ մեկը նշանակություն չունի:

1955
01:35:10,472 --> 01:35:13,740
[Հառաչում է]

1956
01:35:13,742 --> 01:35:15,341
Ես նույնիսկ կփորձեմ
ճանապարհ գտնել

1957
01:35:15,343 --> 01:35:19,012
ձեր նոր աշխատանքը հաղթահարելու համար
որպես էկզոտիկ պարուհի:

1958
01:35:19,014 --> 01:35:20,814
[Կտրուկ արտաշնչում է]

1959
01:35:20,816 --> 01:35:21,748
[Ծիծաղում է]

1960
01:35:21,750 --> 01:35:23,416
[Ռոմանտիկ երաժշտություն է հնչում]

1961
01:35:24,752 --> 01:35:26,052
Բիլլի...

1962
01:35:26,054 --> 01:35:27,487
Դուք դա զգո՞ւմ եք։

1963
01:35:29,490 --> 01:35:32,292
Դու միակ տղան ես
ով իմ սիրտն է անում

1964
01:35:32,294 --> 01:35:35,762
ծեծել ավելի արագ և դանդաղ
միաժամանակ.

1965
01:35:35,764 --> 01:35:37,764
[Հառաչում է]

1966
01:35:37,766 --> 01:35:40,233
[Երաժշտությունն ուռչում է]

1967
01:35:55,816 --> 01:35:57,250
[Հնչում է]

1968
01:35:57,252 --> 01:35:59,753
Ես մեղադրանք չեմ առաջադրում.

1969
01:36:13,267 --> 01:36:16,269
Հեյ, ավելի լավ է վերադառնաս
բեմում, փոքրիկ տիկին.

1970
01:36:16,271 --> 01:36:18,905
Միակ տեղը
այս փոքրիկ տիկինը գնում է

1971
01:36:18,907 --> 01:36:21,508
տուն է
իմ և կնոջս հետ:

1972
01:36:21,842 --> 01:36:24,778
Հեյ, դու ինչ տեղ ես
կարծում ես այստեղ եմ վազում, ընկեր?!

1973
01:36:24,780 --> 01:36:26,846
Դասարանի վարդապետ --

1974
01:36:26,848 --> 01:36:29,249
Keecia «լինգ-լինգ» Ջեքսոն.

1975
01:36:29,383 --> 01:36:31,484
[Ողջույն]

1976
01:36:31,486 --> 01:36:33,153
<i>Keecia. առաջին հերթին,</i>

1977
01:36:33,155 --> 01:36:36,856
Ես ուզում եմ ասել, որ ես շատ հպարտ եմ
լինել կիսով չափ կորեացի։

1978
01:36:36,858 --> 01:36:39,159
Շնորհակալություն, սիրելիս:

1979
01:36:39,293 --> 01:36:40,794
Բայց մի մոռացիր...

1980
01:36:40,796 --> 01:36:43,563
<i>Դուք նույնպես
մեկ քառորդը հրեա</i>

1981
01:36:43,565 --> 01:36:45,932
<i>Մազել Թով,</i> երեխա:

1982
01:36:45,934 --> 01:36:47,400
<i>Shalom!</i>

1983
01:36:47,402 --> 01:36:49,869
<i>♪ Ես ամեն ինչ կանեի</i>

1984
01:36:49,871 --> 01:36:52,438
♪ պարզապես քեզ իմ գրկում պահելու համար

1985
01:36:52,440 --> 01:36:54,541
<i>♪ փորձելու ձեզ ծիծաղեցնել</i>

1986
01:36:54,543 --> 01:36:56,576
սպասիր Սպասե՛ք։

1987
01:36:56,578 --> 01:36:58,845
[Անվադողերը ճռռում են]

1988
01:37:02,216 --> 01:37:03,817
[Երաժշտությունը դադարում է]

1989
01:37:03,819 --> 01:37:05,852
Հեյ, ինչպես է դա ընթանում:
[Կտրուկ ներշնչում է]

1990
01:37:05,854 --> 01:37:07,487
Հեյ, շնորհակալություն
ինձ օգնելու համար, մարդ:

1991
01:37:07,489 --> 01:37:09,255
<i>Դու լավ մարդ ես:
Դու լավ տղա ես:</i>

1992
01:37:09,257 --> 01:37:12,125
[Կտրուկ ներշնչում է]

1993
01:37:12,127 --> 01:37:15,094
[Լու Ռոլսի «դու երբեք չես
գտիր իմ նման մեկ այլ սեր»
խաղում]

1994
01:37:15,096 --> 01:37:18,031
<i>♪ Դուք երբեք չեք գտնի</i>

1995
01:37:18,033 --> 01:37:20,567
<i>♪ ևս մեկ սեր, ինչպիսին իմն է</i>

1996
01:37:20,569 --> 01:37:22,268
[անվադողերը ճռռում են]

1997
01:37:22,270 --> 01:37:23,570
Աաաաահհհ

1998
01:37:23,572 --> 01:37:26,606
<i>♪ Ոչինչ, լավ է</i>

1999
01:37:26,608 --> 01:37:30,410
<i>♪ Ես կշարունակեմ դիմանալ այսօր</i>

2000
01:37:30,412 --> 01:37:37,483
<i>♪ որովհետև ես սպասում եմ
աստղային լույսը քո աչքերում ♪</i>

2001
01:37:37,485 --> 01:37:41,054
♪ այլևս ոչ հավատ, ոչ այլևս հույս

2002
01:37:41,056 --> 01:37:44,858
<i>♪ այն ամենը, ինչ ես կարող եմ անել, դա շոշափելն է</i>

2003
01:37:44,860 --> 01:37:52,398
<i>♪ սիրառատ խնամքի համար
իմ աղջկանից ♪</i>

2004
01:37:52,400 --> 01:37:56,536
<i>♪ ցավը, որ զգացիր
ծանրացրել է քեզ ♪</i>

2005
01:37:56,538 --> 01:37:59,606
<i>♪ դու չես կարող սեր զգալ</i>

2006
01:37:59,608 --> 01:38:03,643
<i>♪ Ես ուրախ եմ, որ եղել եմ
քեզ հետ ♪</i>

2007
01:38:03,645 --> 01:38:06,279
<i>♪ բայց դա բավարար չէ</i>

2008
01:38:06,281 --> 01:38:09,916
<i>♪ քո գրկում, ես կլինեի</i>

2009
01:38:09,918 --> 01:38:13,620
<i>♪ անչափ ուրախ, ինչպես ցանկացած տղա</i>

2010
01:38:13,622 --> 01:38:17,023
♪ պահել այն, ինչ սիրում է

2011
01:38:17,025 --> 01:38:21,494
<i>♪ օ, այնքան շատ</i>

2012
01:38:21,496 --> 01:38:23,563
[կիթառի սոլո]

2013
01:38:35,576 --> 01:38:39,479
<i>♪ Ցավը, որ զգացիր
ծանրացրել է քեզ ♪</i>

2014
01:38:39,481 --> 01:38:42,548
<i>♪ դու չես կարող սեր զգալ</i>

2015
01:38:42,550 --> 01:38:46,552
<i>♪ Ես ուրախ եմ, որ եղել եմ
քեզ հետ ♪</i>

2016
01:38:46,554 --> 01:38:49,155
<i>♪ բայց դա բավարար չէ</i>

2017
01:38:49,157 --> 01:38:52,592
<i>♪ քո գրկում, ես կլինեի</i>

2018
01:38:52,594 --> 01:38:56,162
<i>♪ անչափ ուրախ, ինչպես ցանկացած տղա</i>

2019
01:38:56,164 --> 01:38:59,632
♪ պահել այն, ինչ սիրում է

2020
01:38:59,634 --> 01:39:03,269
<i>♪ օ, այնքան շատ</i>

2021
01:39:03,271 --> 01:39:06,639
♪ պահել այն, ինչ սիրում է

2022
01:39:06,641 --> 01:39:10,343
<i>♪ օ, այնքան շատ</i>

2023
01:39:10,477 --> 01:39:14,080
♪ պահել այն, ինչ սիրում է

2024
01:39:14,082 --> 01:39:19,218
<i>♪ օ, այնքան շատ</i>

2025
01:39:26,961 --> 01:39:28,227
<i>տղամարդ. գործողություն:</i>

2026
01:39:28,229 --> 01:39:30,964
Ապրիլ. Լավ, եկեք մտածենք:

2027
01:39:30,966 --> 01:39:34,167
<i>Ինչ կարող էր ունենալ
դա պատճառե՞լ է:</i>

2028
01:39:36,971 --> 01:39:38,171
[Ծաղրում է]

2029
01:39:38,173 --> 01:39:40,306
Ոչ մի հուշում:

2030
01:39:40,308 --> 01:39:43,276
Այսինքն՝ իմ տունը <i>կառուցված է</i>
հին հնդկական գերեզմանոց,

2031
01:39:43,278 --> 01:39:46,045
Ներողություն։
Եկեք նորից փորձենք:

2032
01:39:46,047 --> 01:39:48,114
<i>Լավ, եկեք մտածենք:</i>

2033
01:39:48,116 --> 01:39:50,683
<i>Ինչ կարող էր ունենալ
դա պատճառե՞լ է:</i>

2034
01:39:56,323 --> 01:39:57,590
[Ծիծաղում է]

2035
01:39:57,592 --> 01:39:59,258
Ներողություն։

2036
01:40:00,294 --> 01:40:02,495
<i>Լավ, եկեք մտածենք:</i>

2037
01:40:02,497 --> 01:40:04,731
<i>Ինչ կարող էր ունենալ
դա պատճառե՞լ է:</i>

2038
01:40:04,733 --> 01:40:07,433
[Ծաղրում է] թել չկա:

2039
01:40:09,737 --> 01:40:11,637
[Ծաղրում է]

2040
01:40:11,639 --> 01:40:13,573
Եվս մեկ անգամ։

2041
01:40:13,575 --> 01:40:16,042
<i>Ինչ կարող էր ունենալ
դա պատճառե՞լ է:</i>

2042
01:40:23,017 --> 01:40:26,586
[Ծիծաղում է]

2043
01:40:26,588 --> 01:40:28,488
[Ծիծաղում է]
լավ, ևս մեկ անգամ:

2044
01:40:28,490 --> 01:40:29,555
[Հառաչում է]

2045
01:40:29,557 --> 01:40:31,190
<i>Լավ, եկեք մտածենք:</i>

2046
01:40:31,192 --> 01:40:33,326
<i>Ինչ կարող էր ունենալ
դա պատճառե՞լ է:</i>

2047
01:40:33,328 --> 01:40:35,528
[Ծիծաղում է]

2048
01:40:37,664 --> 01:40:39,065
[Ծիծաղում է] լավ:

2049
01:40:39,067 --> 01:40:40,633
Լավ, ևս մեկ անգամ:
ես պատրաստ եմ։

2050
01:40:48,275 --> 01:40:49,742
[Ծիծաղում է]

2051
01:40:51,678 --> 01:40:54,680
[Ծիծաղում է]

2052
01:40:54,815 --> 01:40:56,616
[Ծիծաղում է]
լավ, ես կստանամ այն:

2053
01:40:56,618 --> 01:40:58,618
Ես սովոր եմ դրան:

2054
01:41:05,559 --> 01:41:08,194
Ես խրախուսական պրակտիկա ունեմ,
ՊՐՈՄ.

2055
01:41:08,196 --> 01:41:10,363
[Խորը հառաչում է]

2056
01:41:10,497 --> 01:41:12,565
[Ծիծաղում է]

2057
01:41:12,567 --> 01:41:14,634
Oh [bleep] h-կախել:

2058
01:41:14,636 --> 01:41:16,235
<i>Գործողություն</i>

2059
01:41:17,204 --> 01:41:19,672
[Ծաղրում է] թել չկա:

2060
01:41:22,676 --> 01:41:23,576
[Ծիծաղում է]

2061
01:41:23,578 --> 01:41:24,811
<i>Կին. կտրի՛ր</i>

2062
01:41:24,813 --> 01:41:25,778
[Bleep]

2063
01:41:25,780 --> 01:41:27,647
<i>Տղամարդ. գործողություն:</i>

2064
01:41:27,649 --> 01:41:30,216
[Ծաղրում է] թել չկա:

2065
01:41:30,350 --> 01:41:33,586
Այսինքն՝ իմ տունը <i>կառուցված է
հին հնդկական գերեզմանոցի վրա:

2066
01:41:33,588 --> 01:41:35,788
[Ծաղրում է, ծիծաղում]

2067
01:41:37,724 --> 01:41:38,825
Կներես...

2068
01:41:38,827 --> 01:41:41,661
Ահա՜ Ահա մենք գնում ենք:

2069
01:41:41,663 --> 01:41:42,762
Ներողություն։

2070
01:41:44,364 --> 01:41:45,665
<i>Տղամարդ. գործողություն:</i>

2071
01:41:45,667 --> 01:41:47,366
Ոչ մի հուշում:

2072
01:41:47,368 --> 01:41:49,869
[Ծաղրում է]

2073
01:41:49,871 --> 01:41:51,704
Նկատի ունեմ -- [ծիծաղում է]

2074
01:41:51,706 --> 01:41:53,606
[Ծիծաղում է] կներեք:
Ես կանցնեմ դրա միջով:

2075
01:41:53,608 --> 01:41:56,275
Աաաա Ահա մենք գնում ենք:
կներես։ Տուր ինձ դա:

2076
01:41:56,277 --> 01:41:57,877
Աաաա [Bleep]

2077
01:41:57,879 --> 01:42:01,747
Դուք ասում եք...

2078
01:42:01,749 --> 01:42:04,417
Մարդիկ կարծում են, որ ես կատարյա՞լ եմ:

2079
01:42:07,688 --> 01:42:09,689
[Ծիծաղում է]

2080
01:42:09,691 --> 01:42:12,692
Դուք ասում եք...

2081
01:42:12,694 --> 01:42:14,894
Մարդիկ կարծում են, որ ես կատարյա՞լ եմ:

2082
01:42:18,732 --> 01:42:20,666
[Ծիծաղում է]

2083
01:42:20,668 --> 01:42:21,801
Ներողություն։

2084
01:42:23,604 --> 01:42:26,672
Դուք ասում եք...

2085
01:42:26,674 --> 01:42:29,308
Մարդիկ կարծում են, որ ես կատարյա՞լ եմ:

2086
01:42:33,714 --> 01:42:35,815
[Ծիծաղում է]

2087
01:42:35,817 --> 01:42:38,251
Լավ։ [Ծիծաղում է]
Լավ։

2088
01:42:38,253 --> 01:42:39,585
Հետո ստացա՞նք:

2089
01:42:39,587 --> 01:42:41,454
<i>Կարծում եմ՝ ստացանք:
Լավ:</i>

2090
01:42:41,456 --> 01:42:44,257
[Նվագում է բարձր տեմպով երաժշտություն]

2091
01:44:11,678 --> 01:44:13,579
[Երաժշտությունն ավարտվում է]